Descarcă aplicația
educalingo
तड़पि

Înțelesul "तड़पि" în dicționarul Hindi

DICȚIONAR

PRONUNȚIA तड़पि ÎN HINDI

[tarapi]


CE ÎNSEAMNĂ तड़पि ÎN HINDI?

Definiția तड़पि în dicționarul Hindi

Tadipi puya 0 [hin 0] da 0 „Tdypi. Tendințe înalte Multi Kamala Nal Nahin Par Lahai Tandipi Muhal. Raso, pg4


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तड़पि

तड़ग · तड़तड़ाना · तड़तड़ाहट · तड़ता · तड़प · तड़पदार · तड़पन · तड़पना · तड़पवाना · तड़पाना · तड़फड़ · तड़फड़ाना · तड़फड़ाहट · तड़फना · तड़बंदी · तड़भड़ · तड़ाक · तड़ाका · तड़ाग · तड़ागना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तड़पि

अंगलिपि · अगोपि · अदृष्टलिपि · अद्यापि · अनापि · अनिलिपि · अपि · अभापि · आतापि · कथमपि · कदापि · कपि · कललिपि · काश्यपि · कुटिललिपि · कुसुमादपि · कूटलिपि · कौंभसर्पि · गोपि · ग्रंथलिपि

Sinonimele și antonimele तड़पि în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तड़पि» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA तड़पि

Găsește traducerea तड़पि în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile तड़पि din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तड़पि» în Hindi.
zh

Traducător din Hindi - Chineză

Tdpi
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Hindi - Spaniolă

TdPI
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Hindi - Engleză

Tdpi
510 milioane de vorbitori
hi

Hindi

तड़पि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Tdpi
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Hindi - Rusă

Tdpi
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Hindi - Portugheză

Tdpi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Hindi - Bengali

Tdpi
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Hindi - Franceză

TdPI
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Hindi - Malaeză

Tdpi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Hindi - Germană

TdPI
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Hindi - Japoneză

Tdpi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Hindi - Coreeană

Tdpi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Hindi - Javaneză

Tdpi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Tdpi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Hindi - Tamilă

Tdpi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Hindi - Marathi

Tdpi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Hindi - Turcă

Tdpi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Hindi - Italiană

Tdpi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Hindi - Poloneză

Tdpi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Hindi - Ucraineană

Tdpi
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Hindi - Română

Tdpi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Tdpi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Tdpi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

TdPI
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Tdpi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तड़पि

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तड़पि»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale तड़पि
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înHindi și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «तड़पि».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तड़पि

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तड़पि»

Descoperă întrebuințarea तड़पि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तड़पि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhojapurī loka-gīta meṃ karuṇa rasa
खरच पत तड़पि बोले, बोले बिरहिया के बोल जी ।।३।: गाई के गोबर पीअरी माद्री, सीता जे महम लिपावहीं 1. ओही महल भीतर गोतिनी सोवे, बहुअरि बेनिया कोलावहीं ।।४1: गोतिनी ! हो दुख केसे कहीं, ...
Durgāśaṅkaraprasāda Siṃha, 1965
2
Mādhurya payasvinī - Page 150
तोरी प्रीति-प्रसाद) पाऊँ 1: वाहीकी है ललक हियभी वाहीकों नित ध्याऊँ 1: प्रीति-पयोनिडि० हो तुम स्वामिनि ! मैं कोउ मीन कहाई । वा बिनु कैसे उहो" लाडिली ! तड़पि-तड़पि रहि जाऊँ 1: 1 1.
Sanātanadeva (Swami.), 1987
3
Santa-sudhā-sāra
अटकैगा कहूँ बेल से, तड़पि-तड़पि जिय देइ । ३४11 इक दिन ऐसा होयगा, कोउ काहू का नाहिं । घर की नारी को कहै, तन की नारी जाहि ।३सी चलतीं चक्की देंखिके दिया कबीरा रोय । दुइ पट भीतर आइके ...
Viyogī Hari, 1953
4
Smr̥ti
एहिना बोखार सै तजापे-तड़पि का ओ चारू अपन परान छोडि. देलक । दुलरियाक मत्हुदय आ यर पितृ-हृदय चुपचाप सब देखैत रहल । क-नीत रहल । ओ विद कइयों ता नहि सकल । आ बन ऐल पंजिम सोहनी । इहो आइ आठ ...
Ramānātha Miśra, 1965
5
Sāhityika nibandha maṇi
... त्यों-त्यों अदिका वास है: मैं भे-रा तोहि बरजिया, वन-वन वास न लेह : माली आवत देख कर कलियन करी पुकार : फूली-फूली जून अक्केगा कहुँ बैल से, तड़पि-तड़पि जिय देह 1: १८ साहित्यिक निबन्ध ...
Padmasiṃha Śarmā Kamaleśa, 1963
6
Bhāratīya gāṃva, badalate sandarbha: Hindī ke āñcalika ... - Page 151
मध्य बेटी गीता के स्वर को पहचान रहे हैं"हरि-हरि पवन बहे पुरवइया/नदिया तोले ए हरी/जुलती बदरा धिरि-धिधि आवे/पापी तड़पि तड़पि डर-वि/हरि-हरि पिया पिया पपिहरवा/बनवर बोले ए हरी ।"28 इस ...
Smitā Miśra, 1995
7
Mādhava-Mādhavī: bhakti padoṃ kā amr̥ta tatva
है यह असार अप नगरी, उयोति कहीं है नासी । । भारी रेन पुकारते तुम कहे, जाते और जगाम । है जिते-""-"-""""- स व ६ पल पल रहि., उरावत कोई, पल. रापाधरि शरण राहु नख तो अब तड़पि तड़पि भरि जा-ऊँ । है,
Mādhavīlatā Śukla, 1991
8
Dūdhanātha Upādhyāya racanāvalī: arthāt, Paṃ. Dūdhanātha ...
... साई धाई के गिरतबा हूई केहु धन प्रिया अन बिना पानी बिना हाइ हाहा तड़पि, तड़पि छपिटाइ के मरतबा: केहू होइ पागल, बेहाल होइ जूमतहीं संनाथर्व हाय बिना अगिये जात्रा दुई कवि की लेखनी ...
Dūdhanātha Upādhyāya, ‎Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Raviśaṅkara Upādhyāya, 1984
9
Pañcāmr̥ta: Bhojapurī lekha saṅgraha
रान्होंयता का भाव करुण रस के माध्यम सभका मन-प्राण के मकोरे लागल--पते के छाती पर भारते का बचवन के बहल रकतवा के धार रे फिरंगियों । छोटे-छोटे लाल सब बालक मदन सब तड़पि-तड़पि देले जान ...
Anila Kumāra Siṃha, 1990
10
Moriśasa ke Bhojapurī lokagītoṃ kā vivecanātmaka adhyayana
दूधमुहाँ अन सब बालक मदन सब, तड़पि तड़पि देले जान रे फिरंगिया : ( ० . आध्याहिमक गीत आध्यात्मिकता संस्कृति की सर्वोच्च एवं भूद-मतम (त्-मलहि-ध है । वह जीवन के चरम लक्ष्य की प्राप्ति ...
Kubera Miśra, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. तड़पि [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/tarapi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO