Înțelesul "टेकनी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA टेकनी ÎN HINDI

टेकनी  [tekani]

CE ÎNSEAMNĂ टेकनी ÎN HINDI?

Definiția टेकनी în dicționarul Hindi

Techie 1 substantiv feminin 0 [हं 0 टेकना] Baza piciorului, tija etc. A. - Pot merge cu ajutorul teknei lor - Premganj 0, Bhabha 2, p.3373. Tekani 2 substantiv feminin 0 [hindu takan + e (ext 0)] 0 „Luate“.

टेकनी १ संज्ञा स्त्री० [हिं० टेकना] टेकने का आधार , छडी़ आदि । उ०—उन्हीं की टेकनी के सहारे वे चल सकते हैं ।—प्रेमघन०, भा० २, पृ० ३७३ ।
टेकनी २ संज्ञा स्त्री० [हिं० टेकन + ई (प्रत्य०)]दे० 'टेकन' ।

TRADUCEREA टेकनी

Găsește traducerea टेकनी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile टेकनी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «टेकनी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 海滩休息
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Playa resto
• Traducător din Hindi - Engleză: Beach rest
• Hindi: टेकनी
• Traducător din Hindi - Arabă: شاطئ الراحة
• Traducător din Hindi - Rusă: Пляжный отдых
• Traducător din Hindi - Portugheză: praia resto
• Traducător din Hindi - Bengali: বিচ বাকি
• Traducător din Hindi - Franceză: plage reste
• Traducător din Hindi - Malaeză: sepanjang pantai
• Traducător din Hindi - Germană: Strand Rest
• Traducător din Hindi - Japoneză: ビーチ残り
• Traducător din Hindi - Coreeană: 해변 휴식
• Traducător din Hindi - Javaneză: Teknis
• Traducător din Hindi - Vietnameză: phần còn lại bãi biển
• Traducător din Hindi - Tamilă: கடற்கரை ஓய்வு
• Traducător din Hindi - Marathi: बीच विश्रांती
• Traducător din Hindi - Turcă: Plaj dinlenme
• Traducător din Hindi - Italiană: resto Beach
• Traducător din Hindi - Poloneză: Plaża reszta
• Traducător din Hindi - Ucraineană: пляжний відпочинок
• Traducător din Hindi - Română: Beach odihnă
• Traducător din Hindi - Greacă: παραλία υπόλοιπο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Beach res
• Traducător din Hindi - Suedeză: Beach vila
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Beach resten

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «टेकनी»

Descoperă întrebuințarea टेकनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu टेकनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Daulati - Page 141

सीधी सडक पर फिर भी चल लेता, भूमि ऊँची-नीची हो तो लाठी टेकनी पड़ती । पलते के साधारण लोगों की जिन्दगी की तरह ही यहाँ का पथ-घाट असल था । पलती में कहीं भी सीधे चलकर नहीं पहुँचा जा ...

Mahashweta Devi, 2000

Hindī-Gujarātī kośa

टेको(२)ल (३)आदत आगा-करान औ, टेकनी स्वया टेका टकण टेकना स०क्रि० टेकवठ टेको आपको के लेवी, माथा किना-द्या-प्रणाम करवा टेकर.) [० टेकरी [-तेनों चीतरो लन पू० टेकाम: पांभलरा२)विसानी ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Sammelana nibandha-mālā: Abodha,Jayapura,Karān̐cī aura ...

यद्यपि अनेक भारत-सन्तान आज उन्हीं के सुर में सुर मिलत वहीं राग अलाप रहे हैं किन्तु वे क्या करें कि उन्हीं की टेकनी के सहारे वे चल सकते है । तोभी सदा यहीं दिन न रहेगा । सदैव हमारे ...

Jyoti Prasad Misra, ‎Jyotiprasāda Miśra Nirmala, ‎Girjādatta Śukla, 1948

Tr̥tīya hindi-sāhitya-sammelana (kalakattā) ke sabhāpati ...

किन्तु वे क्या करें जब कि उनहीं की टेकनी के सहारे वें चल सकते हैं। तो भी सदा यही दिन न रहेगा । सदैव हमारे भाई श्रौरोंही की पकाई खिचड़ी खाकर न सराहेंगे । घर्च वे भी शीघ्र ही पूर्वी ...

Badarīnārāyaṇa Caudharī, 1921

Ḍôlara bahū

मैं हुड इसलिए भेज रहा हूँ तकि यह टेकनी टूट न जाए । है विल ने आश्चर्यचकित होकर उर को और देखा । 'वित, पुराने जमाने में वय और विल नाम को दो सीने थीं । उनकी कहानी तुम जाती हो न, यह: तुम ...

Sudhā Mūrti, ‎Niśāntaketu, 2001

Āndhra saṃskr̥ti - Page 511

फिनन्मपोड़भूससै, गिति-ट सिने टेकनी.-स यनियन जनेलिस्ट ए.गीसिएशन, निर्देशक संगीत निर्देशक नेस-गीतकार, जूनियर कलाकार आदि से संबोधित कई संस्थाएँ चलचित्र उद्योग के विकास के सिए ...

Vemūri Rādhākr̥ṣṇamūrti, 1989

Khuda ke k̲h̲ilāfa - Page 124

जाना ही है तो पता तो कर लेने दे कि कौन सी गाडी कब जाती है, तुझे रेल पर चहा आऊँगी-पहुँचा आऊँगी जैसे कि ले आयी थी--लेकिन टेकनी जा चुकी थी । तिकोने लनि पर तैरता सफेद धब्बा जैसे ...

Govinda Miśra, 1981

Calacitra

आज टेकनी कलर, गेवा कलर. सोवो कलरईस्टमन कलर आदि अनेक नामों से अनेक कपनियाँ रंगीन फिल्म् प्रोसेसिंगका काम कर रहीं हैं और आज रंगीन चलचित्र व्यावसायिक आकर्षण के कारण हैं।

Jagdish Kumar, 1967

Nāgarjuna: sampūrṇa upanyāsa - Page 92

सिर टेकनी की जगह तेल से काला और चिकना पड गया था । कोच की बहि, पर जहाँ-तहाँ चूना और सु-घनी के दाग पडे थे : जरूर ही बैठने वाले मुंधनी के शौकीन होंगे, पान खा चुकने पर ऊपर से और चूना ...

Nāgārjuna, 1994

Chattīsagaṛhī-śabdakośa

३, टेकनी । इस्वीक (स०) (, 1ल्लीक । २. इहिलीक, भौतिक संसार 1 इहाँ (क्रि० विना यहाँ, इस स्थान पर । इहाँ-उहाँ (क्रि० वि०) यहाँ-वहाँ । इति (क्रि० वि०) यहीं पर : ई जिकीटहा (विना जो समुचित ढंग से ...

Ramesh Chandra Mehrotra, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «टेकनी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul टेकनी în contextul următoarelor știri.

श्रद्धा के साथ की गई काली पूजा

अररिया। प्रखंड क्षेत्र में दीपों का पर्व दिवाली उल्लास के साथ संपन्न हो गया। इस अवसर पर कई मंदिरों में मां काली की आदमकद प्रतिमा स्थापित कर श्रद्धालुओं ने पूजा अर्चना किये। जोकीहाट दुर्गा काली मंदिर, सतघरा, जहानपुर, टेकनी आदि गांव ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मुसलमान भाइयों को गुमराह कर रहे लालू-नीतीश : मनोज

टेढ़ागाछ के टेकनी हाट मैदान में सोमवार को बहादुरगंज विधानसभा क्षेत्र के भाजपा प्रत्याशी अवध बिहारी के लिए चुनावी सभा को संबोधित कर रहे थे. उन्होंने कहा कि पिछले लोकसभा चुनाव में हार से नीतीश हताश हैं वे. बिहार को गर्त में धकेलना ... «प्रभात खबर, Nov 15»

दबंगों पर लगाया पानी नहीं देने का आरोप

श्यामपुर-टेकनी मौजा वाले का पांच दिन पर पारी धुमने के बावजूद छोटी घुटिया गांव के राजेन्द्र यादव, ब्रह्मादेव यादव, उपेन्द्र मिस्त्री, कपिलदेव यादव आदि ने जबरन डाड़ में जगह-जगह डीजल इंजन लगाकर पानी अवरूद्ध कर दिया है। किसानों ने बताया कि ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सड़क कटने से ग्रामीणों को आने-जाने में परेशानी

यह पुल व सड़क निर्माण होने से पूरन्दाहा , गाढ़ीटोली, खजुरबाड़ी, खुरखुरिया, ठौवापाड़ा, खर्रा, बमनगांव, कुवाड़ी, टेकनी, बेलबाड़ी, बेणुगढ़, नित्यशाला, मटियारी, बेलटोली, सुहिया, धाधर, बैगना आदि गांवों के लोगों के लिए आवागमन सुलभ होगा. «प्रभात खबर, Oct 15»

सड़कों पर चिप्पी में उड़ गये 33 करोड़

खनियाबाद पुल जो प्रखंड मुख्यालय को जोड़ता है सात साल से अर्धनिर्मित है. खनियाबाद लापानी जो फतेहपुर बॉर्डर को जोड़ता है. मटियारी सुंदरबाड़ी प्रखंड को जोड़ने वाली मात्र एक ही सहारा है. टेकनी घाट पर बना पुल पूरी तरह से ध्वस्त हो चुका है. «प्रभात खबर, Oct 15»