CE ÎNSEAMNĂ थपकना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «थपकना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția थपकना în dicționarul Hindi
Inspirația nr. 0 [Extra rapid] 1 dragoste sau confort Loviți lent corpul cuiva să livreze. Întinde-te încet cu mâna. Ca atare, Vchche de a dormi Thpakna. 2. Incetiniti Ca atare, stuc din Thpi Thpakna. 3. Pentru a da concordanță 4. oricine Mânia înghețată Pentru a calma थपकना क्रि० सं० [अनु० थप थप]
१ प्यार से या आराम
पहुँचाने के लिये किसी के शरीर पर धीरे धीरे हाथ मारना ।
हाथ से धीरे धीर ठोंकना । जैसे, सुलाने के लिये वच्चे को
थपकना । २. धीर धीरे ठोंकना । जैसे, थपी से गच
थपकना । ३. पुचकरना या दम दिलासा देना । ४. किसी का
क्रोध ठंढा करना । शांत करना ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «थपकना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «थपकना»
Descoperă întrebuințarea
थपकना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
थपकना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 110
थपकना--कि० स० [हि०] 1 . (भिती बत्रा गी) पुते हल: कले ठहरना : 2- ल दी तली कनि कुसै गी बल्ले-बले थपकी देनी । जियत-बसने अस्ति) जय गी थपकना । 3. कुसै गी शाबाशी जा दलासा देने आल उसदी पिटते पर ...
Rāmanātha Śāstrī, Dīnūbhāī Panta
2
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
थपकना-क्ति त्र, [ अनु. 1 थोपथपथपाना २ ६७ थामना थापटी (प्रेमाने थोप-गो) थपथपाना-वि, त्र. थोपटणी थपनभ्य:स्थापनाअपना, थक-हल-वाके थकलेला; भागलेला; आँ; गोजारशेर थपकी-- यह तोर २६६ थपकना.
Gopal Parashuram Nene, Shripad Joshi, 1967
3
Loka sāhitya: Ahirāṇīkhāndeśī bolī ke pariprekshya meṃ - Page 228
... व मताय दीनी बहिनी जिया पितांबर नेमी वनी व मय दोनी बहिनी बन्दा ओडावर बसी वनी व मम दोगी बहिनी 1: 1 तठेन घोडा हापकना व मर हापकना सुतारना दारशे थपकना व मय थपकना सुतार भाऊ थर-थर कल ...
Bāpūrāva Dhoṇḍū Deśāī, 1996
4
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 408
१ दे० है अब' [ में दे० 'थपकी' । अपको रु-बी, [हि० थपकना] अपने को क्रिया या भाव । प्रज्यधय स्व-, [अत्रि] आपने यल शब्द । अपको (बी० दे० है थपकी' । अपन" 1:, दे० 'मयन' । अपनानी य० [संत मयन] १. स्थापित करना ...
5
Hindī śabdakośa - Page 377
कि०) छोरे-भारे पीटना वम्पनप० कि०) के थपकना अपशजट, अपशपी--त्य०) उ- यपकन अम--..) य-निपट, खप जिसके ऊपर वाल यती जाती है अधेड़-भ. कि०) मैं चपत जमाना 2 आधात करना 3 सोकर मारना शषेडा-पपु०) ] चपत, ...
6
Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - Page 587
उपर औरत के दहकते हाथों ने मुझे धीमे-धीमे थपकना शुरु कर दिया । में इम तेजी से उठ बैठा कि वह औरत कवाबका गई । ज उस पर भरपूर दूललियों शड़ने लगा और चिंशड़ने लगा । ' औट आउट ! पीट आउट आँफ माई ...
Kamal Kishor Goyanka, 2004
7
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 421
अन स" उधर, ऐन, गो, पशु उल, ०क्तन. अन (पशु) = उत. अप = घमधम. वक = अपणी. थपकना के थल, बहलाना, खुलना. वन कि तौलना, अपकी देना, संलयन, अती-कचा. अपका = अपकी. अपकी = कांत्वना. अपकी म चपत, अच्छा, अमरता ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
8
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1386
11.1.8: ताजीवादी, ताओं धर्म का अनुयायी है" श- तक; थपकी, दस्तक, खटखट.; ((11) (जूते का) तलवा, तला या एकी का चमडा; (.. 11111, 11 जा-) बत्तियाँ बुझाने का संकेत रूप बिगुल-, नि- रथ है थपकना, दस्तक ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
9
Basa yahīṃ taka - Page 47
इन मुखडों को सुनकर निशा की सास खूब जोर से हैंसी, प्रसन्नता वं-यौवन का सबसे महत्त्वपूर्ण अंग है । हंसते हुए सबका चेहरा अचल लगता है ।तिकांऔर खुशनुमा माहौल में हाथों का थपकना, ...
10
Ḍogarī bhāshā, udbhava aura vikāsa
ा, दू-मयु-प्रा: पृ य, यु बु-मयु-य-पू: बयार 'देवदार" प्यार ' 'प्यार" प्याज "सूद" (जा) स्पर्शसंघर्ष९-स्पर्श त -म द भूप-वृ, दू-मद पृ-मव, ब, उ- द त्वीत ''ताबीज" टाटा स्वीकना ' ' थपकना" दूकान "चारपाई ...
