CE ÎNSEAMNĂ ठरना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ठरना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ठरना în dicționarul Hindi
Acțiunea corespunzătoare 0 (0) nu, nu, nu, nu, nu (pre-0)] 1. Extrem de frig. Scrub sau amorțit Fii acolo Ca și cum ai avea o pipă. Sanyo 0 -0-du-te 2. Foarte picant Prea mult îngheț ठरना क्रि० अ० [सं० स्तब्ध, प्रा० ठड्ढ, हिं० ठार + ना (प्रत्य०)]
१. अत्यंत शीत से ठिठुरना । सरदी से अकड़ना या सुन्न
होना । जैसे, हाथ पाँव ठरना ।
संयो० क्रि०—जाना ।
२. अत्यंत सरदी पड़ना । बहुत अधिक ठंढ पड़ना ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ठरना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «ठरना»
Descoperă întrebuințarea
ठरना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ठरना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
तामें कहु कैसी विधि ठरना । समुफि देखि निरचेकरि मरना 11३11 या शरीर सौ ममता कैसी । याकी तो गति दीसति ऐसी । क्यों पाले का पिंड पघरना । समुन्द्र देखि नि२वैकरि मरना 11४11 मृत्यु ...
2
Striyoṃ kī hitopatrikā: arthāt, Hindī meṃ k̲h̲ata patra ...
ठरना के खिचवा" के यब-रे यत/यया हैदर उदार तो सुगोल शिर भेल-नी है वदामि वाज अभोर "जिनको लड़जिन्या९ इस यादव" के य-बर्मन है अप तबल-र तरल से चलती है: रक णित्त्पइन दो सोन लते पया यर जा नाई ...
अशत आपुन आला आणि त्यचा पाय ठरना झाला की. ते लागलं का डोंगर तुडवायला. मग हो लोडणा घेऊन कुट हिंडल? अशी ही सारी कथा हाय बघा. पत्या लागला हो?' तुम्हच न्याय तोडा. काय करू सांग!
4
Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...
ठरना-अक० सरदी से अवस्था या सुन्न होना : बहुत अधिक " पड़ना । ठरमि-दु० बहुत मोटा सूत । बडी अधपकी बोट । महुए की निकृष्ट शराब । ठलुवा--ल्प० बेकार, आवारा । ठवना-पु0सक० दे० 'ठगी' । बरि, ठबनी---पु"० ...
Karuṇāpatī Tripāṭhī, Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964
5
Krānti rā bīja - Page 37
तू गोरों कर जय एरे है ठरना शाट अह । उस विन ऐ अल्लेवल्ले, लई ऐ स्वर ओह 1: गोरा अत मै- दई है भोक्ता भूपति मछ । चुनाव" ने आई विधा, नहीं करे पाल ।. मनर-यों ने रोटी मनि है लते नहीं रव-मवेह । बटिगा ...
6
Suśrutasaṃhitā: anvaya-ṭippaṇī evaṃ Hindī ṭīkā sahita - Volumes 3-4
... पक्वप्रतिश्यायमें पकय | श्रोततियोशोर्शमेछशिरावगाहचितीतिरूक्षाशनेवेगरोधार ईई शोकेन नई मार्शति नय स्/वज विर्वर्वयोऔनसरागधुरा संराभा ठरना पानी पीना रर्वसिगा स्टे पनिसि ...
Suśruta, Muralīdhara Śarmā, 1996
7
Saṃskr̥ta tathā Pañjābī ke sambandha
घसीदुणा धाव्यरना चमक) चमकता चपल चाप्परनान्याभत्ना चल चित्तणा चित्र चुलूकणा चुलुक जिकणा छिलका जम्मणा जोत्तणा झाक्कणा ठरना ठहिरना डॉटणा तलुना(लणा है दमण. धुड़ना नत्थण ...
Śyāma Deva Pārāśara, 1990
... स्वी० मकती चाल: मको (२) खमचा१ ते [चाम (२)खमचा९ ठमकना अ०क्रि० ठमक१: ठमकाभी ठयना स०क्रि, द-ताको शरू करते के करवा लव: (ना आम (३) अ०क्रि० स्थिर एज सरी 'ठानना' ठरना अ०क्रि० ठर९:ठधीवो अकल (२) ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, Gujarat Vidyapith, 1992
9
Piva bandhava rai bhekha
सनमुख बैठी हैं, मैडी में इक देव-परी-सी बणी-ठरना अनि: में (कंवल' सुपना सज नेहडों टपकती मारवणी जा-धि-: म मैन्दी रो रंग राचागो कंवल हथालद्या मांय नथ रो मोती होठ पै क पलक-पलक रह जाय ...
10
Kr̥shaka-jīvana-sambandhī Brajabhāshā-śabdāvalī: ... - Volume 1
यह अरी, 'रि-वेटिंग' के अर्थ में है । इसी अर्थ में ठरना (कास० में) धातु भी प्रचालित है । ७२--त्द में हुम हुआ वैट यहि हिलता है तो उसे ति९-त्ला वैट कहते हैं (त्" शि-येल-----", सिविल-क्रि-भूना) ।
