Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तिरोधान" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तिरोधान ÎN HINDI

तिरोधान  [tirodhana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तिरोधान ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तिरोधान» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tirodhan

तिरोधान

Trivandrum expune dispozitivul adoptat pentru eliminarea soluției inadecvate și de bun augur în respectarea și contemplarea spirituală. Originea trivandanului este adesea preferată de bunăstarea publică. Este, de asemenea, folosit într-un anumit sens pentru a afișa cunoașterea divină și realizarea spirituală .... तिरोधान धर्मदर्शन तथा आध्यात्मिक चिंतन में अशुभ के लोप तथा शुभ संकल्प के लिए अपनायी जाने वाली युक्ति को प्रदर्शित करता है। तिरोधान के मूल में बहुधा लोक कल्याणकारी भावना का प्राधान्य होता है। किंचित अर्थों में इसका प्रयोग दैवीय ज्ञान तथा आध्यामिक सिद्धि को प्रदर्शित करने के लिए भी किया जाता है।...

Definiția तिरोधान în dicționarul Hindi

Substantivul Taurodan nr. [NO] 1. Dispărută. Invizibilitatea. Criptare. 2. Acoperiți. Cortina Acoperiți. Îmbrăcăminte (până la 0). तिरोधान संज्ञा पुं० [सं०] १. अंतर्धान । अदर्शन । गोपन । २. आच्छादन । पर्दा । आवरण । परिधान (को०) ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «तिरोधान» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तिरोधान


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तिरोधान

तिरिसना
तिरीछन
तिरीछा
तिरीछो
तिरीट
तिरीफल
तिरीबिरी
तिरेँदा
तिर
तिरोजनपद
तिरोधायक
तिरोभाव
तिरोभूत
तिरोहित
तिरौंछा
तिरौंदा
तिर्गुन
तिर्देव
तिर्पित
तिर्यंच

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तिरोधान

अवधान
अविधान
अव्यवधान
अष्टप्रधान
असन्निधान
असावधान
धान
ईश्वरप्रणिधान
उदधान
उद्धान
उपधान
उपनिधान
उपप्रधान
उपसंधान
धान
करुणानिधान
कर्तृप्रधान
कर्मप्रधान
क्षुरधान
खड्गपिधान

Sinonimele și antonimele तिरोधान în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तिरोधान» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तिरोधान

Găsește traducerea तिरोधान în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तिरोधान din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तिरोधान» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Tirodhan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Tirodhan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Tirodhan
510 milioane de vorbitori

Hindi

तिरोधान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Tirodhan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Tirodhan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Tirodhan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Tirodhan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Tirodhan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Tirodhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Tirodhan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Tirodhan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Tirodhan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Tirodhan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Tirodhan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Tirodhan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Tirodhan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Tirodhan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Tirodhan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Tirodhan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Tirodhan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Tirodhan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Tirodhan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Tirodhan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Tirodhan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Tirodhan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तिरोधान

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तिरोधान»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तिरोधान» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तिरोधान

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तिरोधान»

Descoperă întrebuințarea तिरोधान în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तिरोधान și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhāgavata-darṣ́ana
इसी प्रकार इनके मत में भी जनाब क्षर ब्रह्म और पुरुषोत्तम ब्रहा के तीन परिणाम हैं : अक्षर ब्रह्म में आन-अदल का कुछ तिरोधान रहता है । और परब्रह्म में आनन्द पूर्ण रहता है । अक्षर ब्रह्म ...
Harbanshlal Sharma, 1963
2
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
यह पृथक्-भावका बोध ज्ञान [ स्वरूपज्ञान)-के तिरोधान से होता हैं। यद्यपि ज्ञान का तिरोधान योगी ( ब्रह्माभिन्न जौव)-में नहीं होना चाहिये, पर भेदबुद्धि एवं भेदबुद्धिमूलक समस्त ...
Maharishi Vedvyas, 2015
3
Sūra-sāhitya: nava mūlyāṅkana
इस न्याय से दोनों की तनिक एकता तो सिध्द हो जाती है पर सीमा-असीमा का भेद हो जाते हैं । ऐश्वर्यादि धर्म जो भगवान में रहते हैं, वे जीव में से तिरोहित हो जाते हैं । इनके तिरोधान से ...
Chandrabhan Rawat, 1967
4
Māyāvāda evaṃ Rāmānuja - Page 101
अतएव ब्रहा का अविद्या के द्वारा तिरोधान मानने पर स्वप्रमाशत्वरूप स्वरूप से अतिरिक्त जिसका शरीर नहीं है, उस ब्रह्म का अभाव स्वरूप नाश ही मानना होगा । वयोंकि किसी भी वस्तु का ...
Vijaya Pratāpa Siṃha, 1991
5
Sūra kī kāvya-mādhurī - Page 118
इस प्रकार वल्लभ-मपसार, जीव भगवानका 'अंश' है, (प्रतिबिम्ब' नहीं : अणुभाष्य में आचार्य ने आख-ग्रहण का विशद वर्णन करते हुए बताया है कि भगवत के 'ऐश्वर्य' के तिरोधान से जीव में दीनता आती ...
Ramāśaṅkara Tivārī, 1983
6
Sūra-sarovara: Mahākavi Sūradāsa ke pratinidhi padoṁ kā ...
... और आनन्द दोनों का है है और उसकी संज्ञा संसारी हो जाती है । पहले आनन्दीश के तिरोधान होने से ही जीव का सम्बन्ध अविद्या से हो जाता मध्ययुगीन भक्ति-आन्दोलन और आचार्य वल्लभ है.
Harbanshlal Sharma, 1966
7
Vigyaana Bhairava
इस तरह से प्रत्येक आगमिक या तनिक संप्रदाय अपने उपास्य परम तत्व को पंचकृत्यकारी मानता है । ईश्वर की तिरोधान शक्ति के कारण जीव अपने वास्तविक स्वरूप को भूल बैठता हैं और वह सुधि, ...
Vraj Vallabh Dwivedi, 2000
8
Śaṅkaradeva: Sāhityakāra aura vicāraka
भगवान, के ऐश्वयाँदि गुणों का जीव से तिरोधान हो जाता है ; फस:, दीन होकर जीव का संसारी हो जाना उसकी नियति है । ऐश्वर्य के तिरोधान होने से दीनता, यश के तिरोधान होने से हीनता, श्री ...
Kr̥shṇa Nārāyaṇa Prasāda, 1976
9
Sūradāsa, vividha sandarbhoṃ meṃ
इस स्थिति में आन-दश का तिरोधान रहता है । अविद्या का संस्पर्श नहीं रहता, इसीलिए षाड़गु'य का तिरोधान भी नहीं रहता । शायर दर्शन की तरह यहाँ का जीवभाव अनित्य नहीं रहता, नित्य होता ...
Jagannātha Seṭha, 1979
10
Sūra-vimarśa: āgamika cintana ke āloka meṃ
इस स्थिति में आनब्दोंश का तिरोधान रहता है । अविद्या का संस्पर्श नहीं रहता । इसीलिए षाडूगुण्य का तिरोधान भी नहीं रहता । शकर दर्शन की तरह यहाँ का जीव भाव अनित्य नहीं रहता, नित्य ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तिरोधान»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तिरोधान în contextul următoarelor știri.
1
अनुष्का शंकर दिसंबर में आएंगी भारत
इस दिसंबर मोहन के साथ मेरी पहली भारत यात्रा होगी।” अल्बम 'होम' के बारे में पूछे जाने पर उन्होंने कहा, “यह पहली बार है जब मैं पिता के तिरोधान के बाद अल्बम में शास्त्रीय राग बजा रही हूं। मैं पूरी प्रक्रिया के दौरान उनसे गहराई के साथ जुड़ी हूं। «Current Crime, Oct 15»
2
शक्तीचे स्वरूप आणि साधनेचे पर्व अनुग्रह शक्ती …
महाप्रलयात याचे तिरोधान (नकारात्मक रूप) शक्ती सक्रिय असतात हे आपण पाहतो, अनुभवतो. आगम तांत्रिक साहित्यातील प्रस्तावना अशी आहे की, शिवशक्तीची समरस होण्याची स्थिती भंग झाल्यानंतर अज्ञात कारणाने शक्तीला स्वातंत्र्याचा बोध ... «Divya Marathi, Oct 15»
3
शक्ति का स्वरूप और साधना का पर्व
सृष्टि को 'जन्म' और 'प्रसार' में अनुग्रह शक्ति की लीला तो इसके 'महाप्रलय' में तिरोधान' शक्ति सक्रिय रहती है। आगम की ही प्रस्तावना है कि शिव शक्ति की सामरस्य स्थिति भंग होने पर 'अज्ञात कारणों से' शक्ति को स्वातंत्र्य बोध होता है और वे ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
समाजवादी चिंतन की एक और कड़ी टूटी, कृष्णनाथ …
समाजवादी चिंतन की एक और कड़ी टूटी, कृष्णनाथ शर्मा का तिरोधान. Publish Date:Sun, 06 Sep 2015 09:17 PM (IST) | Updated Date:Sun, 06 Sep 2015 09:19 PM (IST). समाजवादी चिंतन की एक और कड़ी टूटी, कृष्णनाथ शर्मा का तिरोधान. लखनऊ। प्रख्यात समाजवादी चिंतक ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
5
भगवान इस संसार में क्यों अवतार लेते और अंतर्धान …
वस्तुत: सूर्य स्थिर है, किंतु अपनी अपूर्ण एवं त्रुटिपूर्ण इन्द्रियों के कारण हम सूर्य को उदय और अस्त होते परिकल्पित करते हैं और चूंकि भगवान का प्राकट्य तथा तिरोधान सामान्य जीव से भिन्न हैं। अत: स्पष्ट है कि वह शाश्वत हैं, अपनी अंतरंगा ... «पंजाब केसरी, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तिरोधान [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/tirodhana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe