Înțelesul "त्रिवर्ग" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA त्रिवर्ग ÎN HINDI

त्रिवर्ग  [trivarga]

CE ÎNSEAMNĂ त्रिवर्ग ÎN HINDI?

Definiția त्रिवर्ग în dicționarul Hindi

Substanță triunghiulară nr. [NO] 1. Semnificație, religie și muncă 2. Triphala. 3. Trikuta. 4. Căldura, poziția și decăderea 5. Sattva, Raja Și apoi aceste trei calități 6. Brahmin Kshatriya și Vaishya Cele trei triburi principale 7. Welfare. 8. Gayatri.

त्रिवर्ग संज्ञा पुं० [सं०] १. अर्थ, धर्म और काम । २. त्रिफला । ३. त्रिकुटा । ४. वुद्धि, स्थिति और क्षय । ५. सत्व, रज और तम ये तीनों गुण । ६. ब्राह्मण क्षत्रिय और वैश्य ये तीनों प्रधान जातियाँ । ७. सुगति । ८. गायत्री ।

TRADUCEREA त्रिवर्ग

Găsește traducerea त्रिवर्ग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile त्रिवर्ग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «त्रिवर्ग» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Triwarg
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Triwarg
• Traducător din Hindi - Engleză: Triwarg
• Hindi: त्रिवर्ग
• Traducător din Hindi - Arabă: Triwarg
• Traducător din Hindi - Rusă: Triwarg
• Traducător din Hindi - Portugheză: Triwarg
• Traducător din Hindi - Bengali: Triwarg
• Traducător din Hindi - Franceză: Triwarg
• Traducător din Hindi - Malaeză: Triwarg
• Traducător din Hindi - Germană: Triwarg
• Traducător din Hindi - Japoneză: Triwarg
• Traducător din Hindi - Coreeană: Triwarg
• Traducător din Hindi - Javaneză: Triwarg
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Triwarg
• Traducător din Hindi - Tamilă: Triwarg
• Traducător din Hindi - Marathi: Triwarg
• Traducător din Hindi - Turcă: Triwarg
• Traducător din Hindi - Italiană: Triwarg
• Traducător din Hindi - Poloneză: Triwarg
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Triwarg
• Traducător din Hindi - Română: Triwarg
• Traducător din Hindi - Greacă: Triwarg
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Triwarg
• Traducător din Hindi - Suedeză: Triwarg
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Triwarg

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «त्रिवर्ग»

Descoperă întrebuințarea त्रिवर्ग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu त्रिवर्ग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Vaidika prajātantra

यही कारण है की अर्थ का महत्व धर्म के समान ही माना गया है : विम:---, अर्थ और काम को त्रिवर्ग कहते हैं । धर्म अर्थ की उपति का नियम और साधन है है अर्थ उत्पन्न वस्तु, है । काम उत्पन्न वस्तु ...

Ravindra Nath, 1973

Hindū Samāja Vyavasthā

इन चारों पुरुषार्थों में, और यदि हम केवल त्रिवर्ग में ही देखें, तो इन तीनों में निश्चय ही ... ही बाजि-सत फल देने वाला है : यहाँ पर मनुस्मृति का निर्देश है कि त्रिवर्ग ही श्रेयस्कर है ...

Vishwanath Shukla, 1969

Samakālīna Bhāratīya samāja aura saṃskṛti

धर्म, काम और अर्थ के कारण ही उसे त्रिवर्ग कहते हैं है ये तीनों पुरुषार्थ अर्थात त्रिवर्ग मोक्ष की सिद्धि करते हैं : मोक्ष साध्य है, ये साधन हैं : त्रिवर्ग का सम्बन्ध इस लोक से है और ...

Ram Nath Sharma, 1970

Kāmasūtram: Yaśodhara viracita "Jayamaṅgalā" ...

शास्त्र का फल त्रिवर्ग-धर्म, अर्थ और काम की प्रतिपत्ति ( प्रभार ) ही है हैं त्रिवर्ग की प्रतिपत्ति के शास्त्र में चाहे प्रतिपत्ति हो या न हर लेकिन उसके उपाय की लोज करना आवश्यक है ...

Vātsyāyana, ‎Yaśodhara, ‎Rāmānanda Śarmā, 1997

Indian culture

त्रिवर्ग का सिद्धान्त त्रिवर्ग का क्या अर्थ है .7 संस्कृत के एक प्रसिद्ध टीकाकार र्मान्तिनाथ त्रिवर्ग का अर्थ इस प्रकार करते है है--, "त्रयाखा धर्मकामार्थानां वर्गत्रिवर्ग: ।

Urmila Sharma, ‎Ram Nath Sharma, 1962

Sanskrit Reader 1: A Reader in Sanskrit Literature - Page 40

(MB 12.287.24)181 Tri-varga (three objects of life) The three kinds of human activities on earth are called tri-varga ('three things') or puruṣārtha (puruṣa-artha – 'objects of human life'). Including the parama puruṣārtha (highest goal of human ...

Heiko Kretschmer, 2015

Kavi Aur Kavita: - Page 170

धर्म, अर्थ और काम के त्रिवर्ग की कल्पना प्राचीनों की प्राप्ति नहीं थी । यह त्रिवर्ग त्रिकालन्सत्य तत्व है । वह पाले भी था, आज भी है और जागे भी कायम रहेगा । "आदि भी सच, जुगादिं भी ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

Purushārtha-catushṭayah: dārśanika anuśīlana

आप के मार्ग रो रोयस्र हैरा के पक्ति पहूचाता है | इसी श्णीत, सत्यशेन आनन व यरिपूर्गता को अवच्छा को मोक्ष कहा गया है | है त्रिवर्ग को मुयवख्या का मुरव्य आधार है है आत्ण्डष्ट भूवित ...

Sudhā Bhaṭanāgara, 1999

Śrī Svāmī Dādū Dayālu: Pāṭha,pūjā,pushpān̐jali

... है | धारी अथर काम को त्रिवर्ग भी कहते है है इस त्रिवर्ग की सम्पत्ति पर ही मनुष्य के 'व्यवहारिक जीवन की सफलता निर्भर है है नीतिशास्त्र का कथन है कि ऊ त्रिवगनोन्यं नारम्मं भजेतक तं ...

Dādūdayāla, ‎Swami Balarāma, 1970

Prācīna Bhārata kā saṃskr̥tika itihāsa - Page 659

त्रिवर्ग राजशास्त्र के सिद्धांतों में त्रिवर्ग का भी महत्व रहा । राजनीति त्रिवर्ग की साधिका है । मनुष्य जीवनके वार उददेश्य है-धर्म, अर्थ, काम और सोज । प्रथम तीन त्रिवर्ग है ।

Kr̥shṇakumāra, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «त्रिवर्ग»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul त्रिवर्ग în contextul următoarelor știri.

महज 'काम' की बात नहीं है 'कामसूत्र'

मैं कई वर्षों से एक पाठ्यक्रम पढ़ा रही हूं जिसका विषय है कथित पुरुषार्थ (मनुष्य के लक्ष्य) या त्रिवर्ग यानी धर्म, अर्थ और काम। स्नातक कक्षाओं के पाठ्यक्रम के लिए मैं मनुस्मृति व कामसूत्र के अपने अनुवादों का और पैट्रिक ओलिवेल ने जो ... «अमर उजाला, Sep 15»

महज़ काम-चर्चा नहीं है 'कामसूत्र'

... कामसूत्र में मौजूद समानता पर केंद्रित है. आपने यह निष्कर्ष कैसे निकाला कि कामसूत्र अर्थशास्त्र पर आधारित है? मैं कई वर्षों से एक पाठ्यक्रम पढ़ा रही हूँ जिसका विषय है कथित पुरुषार्थ (मनुष्य के लक्ष्य) या त्रिवर्ग यानी धर्म, अर्थ और काम. «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

भारत ने अपने सपने बेच दिये

धर्म, अर्थ और काम, ये त्रिवर्ग और फिर मोक्ष का एक चौथा वर्ग. यह तो हमेशा से ही मनुष्य की खोज का विषय रहा है. अर्थ जहां धर्म के लिए और काम के लिए साधन जुटाता है, वहीं उसमें लोभ का भी बीज छुपा रहता है. जैसे जीवन के बीच मृत्यु छुपी रहती है या ... «प्रभात खबर, Iun 14»