Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "षड्वर्ग" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA षड्वर्ग ÎN HINDI

षड्वर्ग  [sadvarga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ षड्वर्ग ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «षड्वर्ग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția षड्वर्ग în dicționarul Hindi

Substanța Shudra n [pd] Grup sau clasă de șase obiecte. 2. astrologie În zonă, Hora, Drachan, Ninth, Dashashnath și Trishya Shandurga este chemată. 2. Muncă, furie, lăcomie, atașament, obiect și Grup de invidie. षड्वर्ग संज्ञा पुं० [सं०] छह वस्तुओं का समूह या वर्ग । २. ज्योतिष में क्षेत्र, होरा, द्रेष्काण, नवमांश, द्वादशांश और त्रिशांश जो षड्वर्ग कहलाते हैं । २. काम, क्रोध, लोभ, मोह, मद और मत्सर का समूह ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «षड्वर्ग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU षड्वर्ग


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA षड्वर्ग

षड्भाग
षड्भुज
षड्भुजा
षड्यंत्र
षड्योग
षड्योनि
षड्ररिपु
षड्रस
षड्रसायन
षड्राग
षड्रात्र
षड्रेखा
षड्वक्त्
षड्वदन
षड्विंदु
षड्विंदुतैल
षड्विंश
षड्विंशति
षड्विकार
षड्विध

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA षड्वर्ग

धान्यवर्ग
पंचवर्ग
वर्ग
पात्रवर्ग
पुष्पवर्ग
पोष्यवर्ग
प्लवर्ग
भूतवर्ग
मूलिनीवर्ग
रक्तवर्ग
वर्ग
वर्गवर्ग
व्यपवर्ग
व्यसनवर्ग
व्यावर्ग
शुक्लवर्ग
शूद्रवर्ग
शोषकवर्ग
शोषितवर्ग
संवर्ग

Sinonimele și antonimele षड्वर्ग în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «षड्वर्ग» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA षड्वर्ग

Găsește traducerea षड्वर्ग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile षड्वर्ग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «षड्वर्ग» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Sdwarg
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Sdwarg
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sdwarg
510 milioane de vorbitori

Hindi

षड्वर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Sdwarg
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Sdwarg
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Sdwarg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Sdwarg
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Sdwarg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Sdwarg
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Sdwarg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Sdwarg
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Sdwarg
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Sdwarg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Sdwarg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Sdwarg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Sdwarg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Sdwarg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Sdwarg
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Sdwarg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Sdwarg
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Sdwarg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Sdwarg
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Sdwarg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Sdwarg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Sdwarg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a षड्वर्ग

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «षड्वर्ग»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «षड्वर्ग» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre षड्वर्ग

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «षड्वर्ग»

Descoperă întrebuințarea षड्वर्ग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu षड्वर्ग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Jyotisha-rahasya - Volume 1
युहुत-शाख मे भी किसा शुभ मुहूर्त के लग्न, नवांश के साथ षड्वर्ग-बलशुद्धि देखी जाती है। षड्वर्ग में १ होरा, २ द्वेदेपकाण, ३ ससमांश, ४ नवांश, ५ द्वादशांश, ६ त्रिशांश पांरगणित किये गये ...
Jagajīvana Dāsa Gupta, ‎Khetsi Raymal Shah, 1969
2
Prācīna Bhāratīya saṃsk
मनुष्य में काम, क्रोध, लोभ, मान, मद और हर्ष —छ: प्रकार के विकार या षड्वर्ग उत्पन्न होते हैं, वे मनुष्य को अधमं की ओर ले जाते है और इससे समाज में सशक्त दुर्बलों का शोषण करते हैं तथा ...
Bhanwarlal Nathuram Luniya, 1965
3
Br̥hajjyotiḥsāra, saṭīka: arthāt phalita jyotiṣa kā apūrva ...
अथवा चन्द्रमा शुभग्रह के षड्वर्ग में हो व मित्र के षड्वर्ग में हो व शुभग्रह की राशि में हो तो दुष्ट तारा शुभ है और मुण्डनादि, यात्रा भी शुभ है। बालक की माता रजस्वला हो तो बालक का ...
Sūryanārāyaṇa Siddhāntī, ‎Krishna Murari Misra, 1965
4
Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...
"घड़टके गोमिसुर्न प्रदेयमिति" ॥ आरिषड्वगें शव घरां वगैः खदायः घडूबगैः अरीगाँ कामक्रोधलोभमोहमदमाल्र्यरुपाणामन:शत्रणां षड्वर्ग देवीभागवतवत् विष्णु भागवतवज्ञ सपेचवेपि ...
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873
5
Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - Parts 1-3
श्ररिषड़ वर्ग पु० घरुणां वगैः सलदायः षड्वर्गः चरीगणां कामक्रोधलोभ मोहमदमात्सर्यरुपाणामन्नःशत्र्णां षड्वर्ग: देवीभागवतवत् विष्णुभागवतवज्ञ सापेचवेपि गमकतया स०। कामादिशु ...
Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya, 1873
6
The Kirātārjunīyam of Bhāravi: Cantos I-III - Page 20
... पदवीं प्रपित्सुना अस्ततिन्द्रिणा तेन पौरुष नक्तंदिवं विभज्य नयेन वितन्यते । ९ । कृतेति । षण्णां वर्ग: समूह: षड्वर्ग:। अरीणामन्तःशक्रूणां कामक्रोधादीनां षड्वर्गोंsरिषड्वर्ग: ।
M. R. Kale, 1998
7
Purāṇoṃ meṃ Śukadeva
... और अपने में भी स्थित है। १४९.यस्त्वसंयत षड्वर्ग: प्रचण्डेन्द्रियसारथिः। ज्ञानवैराग्यरहितस्त्रिदण्डमुपजीवति॥ (श्रीमद्भा० ११।१८४०) सुरानात्मानमात्मस्थ निह्नते मां च धर्महा।
Aparṇā Pāṇḍeya, 2007
8
Śukasāgara
... पुत्र, सुद्धद, बन्धु सब हैं, जैसे हमू हैं, वैसे ही वे हैं, कूिन्तु एक विद्या { ही अधिक समुझ ली ॥ २७॥ षड्वर्ग अर्थात् छः इन्द्रियों के जीतने के छः ही उद्देश्य तूत्ववेत्ताओंने कहे हैं।
Śāligrāma Vaiśya, 1970
9
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
... तो आध्यात्मिक ही करना है। उसी को ही नामोहरम करना है, परास्त करना है। काम, क्रोध, लोभ, मोह, मद, मत्सर यह षड्वर्ग ही मर्दितव्य है। उसी का ही मर्दन श्रीविष्णुसहस्रनामचिन्तनका १३७.
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007
10
Bhatti Kavya: a poem on the actions of Rama - Volume 1
षड्वर्ग कामक्रेाधलेाभमानमद हर्षरूपं क्यजेट श्रभि भवतिस्म जिज थे। चकारात् श्रभिभवे विपराजति मं भी तैा श्रररंस्त क्रीडितवान् रमूङ् जैा क्रीडे अरीन् शचून्समूलघातं यथाखात्त ...
Bhaṭṭi, ‎Bharatasena, ‎Jaya-maṅgala (commentator on Bhaṭṭi.), 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. षड्वर्ग [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sadvarga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe