Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उच्छवास" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उच्छवास ÎN HINDI

उच्छवास  [ucchavasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उच्छवास ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उच्छवास» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

aer expirat

उच्छवास

Colecția de poezii a lui Sumitranandan Pant ... सुमित्रानंदन पंत का कविता संग्रह...

Definiția उच्छवास în dicționarul Hindi

Substanța de exhalare [nu 0] [exclamată, excitată, plictisită Resident] 1. Respiră Usas. 2 respirații. Respirație. U-țâțele sunt în zero; Ale căror rușine sunt în jur. - Saket, Pu 271. Yo0-Sokochcwas. 3. Departamentul de texte Episodul. 4. Consola (cod) .5 Stimularea (până la 0) 6. Moartea (la 0). 7. Conducte de aer (La 0) 8 Dispersia. Înțelepciune (la 0). 9. Spumarea. उच्छवास संज्ञा पुं० [सं०] [वि० उच्छ्वासित, उछ्वासित, उच्छ् वासी] १. ऊपर को खींची हुई साँस । उसास । २ साँस । श्वास । उ०—घूम उठे हैं शून्य में, उमड़ घुमड़ घनघोर, ये किसके उच्छ्वास से छाए हैं सब ओर ।—साकेत, पु० २७१ । यो०—शोकोच्छवास । ३. ग्रंथ का विभाग । प्रकरण । ४. सांत्वना (को०) ।५. प्रोत्साहन (को०) । ६. मरण (को०) । ७. हवा की नलिका (को०) ८. फैलाव । बुद्धि (को०) । ९. झाग ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «उच्छवास» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU उच्छवास


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA उच्छवास

उच्छंखल
उच्छटना
उच्छन्न
उच्छरना
उच्छ
उच्छलन
उच्छलना
उच्छलित
उच्छव
उच्छवसन
उच्छव्रति
उच्छादन
उच्छाव
उच्छास
उच्छासन
उच्छास्त्र
उच्छाह
उच्छिंघन
उच्छिख
उच्छित्ति

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA उच्छवास

उजवास
उद्वास
उपवास
उश्वास
उसवास
उस्वास
ऊर्द्ध्वश्वास
एकांतवास
औपवास
कंदलिवास
कनवास
कन्वास
कमलानिवास
कल्पवास
कारावास
काशीवास
कृत्तिवास
कृष्णावास
केशवावास
कोकिलावास

Sinonimele și antonimele उच्छवास în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «उच्छवास» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उच्छवास

Găsește traducerea उच्छवास în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile उच्छवास din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उच्छवास» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

呼气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

exhalación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Exhalation
510 milioane de vorbitori

Hindi

उच्छवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

زفير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

выдох
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

exalação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

এক্সহ্যালড বায়ু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

exhalation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

udara hembusan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Ausatmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

呼気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

증발기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

online exhaled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

xông lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

மூச்சுக் காற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

उन्नत हवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Ekshale hava
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

esalazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

wydychanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

видих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

acces de furie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

απόπνοια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

uitaseming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

utandning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

utpust
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उच्छवास

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उच्छवास»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उच्छवास» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre उच्छवास

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उच्छवास»

Descoperă întrebuințarea उच्छवास în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उच्छवास și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Mahādevī ke kāvya meṃ bimba-vidhāna
उच्छवास : महादेवी ने यदा-कदा उच्छवास को अभिव्यक्ति दी है। कहीं उन्होंने उच्छवास का मानवीकरण किया है तो कहीं उन्होंने उच्छवासों की कल्पना नीड़ के रूप में की है। निम्न पद में ...
Sudhā Śrīvāstava, 1983
2
Arcanārcana:
>उच्छवास में एक चरण का ध्यान किया जाता है । इस प्रकार एक चतुविशातिस्तव का ध्यान पच्चीस उच्छवासों में सम्पन्न हो जाता है ॥ जैसे प्रथम सांस लेते समय मन में 'लोगस्स उज्जोयगरे' ...
Suprabhākumārī Sudhā, 1988
3
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 313
श्वास और उच्छवास उसके रथ के घोड़े हैं , प्राण उसका सारथी और वायु उसका चाबुक है । ” ( 15 . 2 . 4 - 9 ) ब्रह्मवादी इस व्रात्य का वर्णन करते हैं , इसलिए मानना चाहिए कि यह वेदांत की परंपरा है ।
Rambilas Sharma, 1999
4
Prācīna Bhārata meṃ nagara tathā nagara-jīvana
'नामाभिहार इव कुबेरनगरस्य स्थाण्वीश्वराख्यो जनपदविशेषः'-वही, तृतीय उच्छवास, पृष्ठ ७१॥ ३. वही, तृतीय उच्छवास, पृष्ठ ७१-७२॥ हुआ है।' अल्बरूनी लिखता है कि समीपस्थ कुरुक्षेत्र के कारण ...
Udaya Nārāyaṇa Rāya, 1965
5
Ācārya Hajārī Prasāda Dvivedī kā samagra sāhitya: eka ...
२ मानवतावाद उ-चतुर्थ उच्छवास में महामाया प्रजा को संगठित होकर शत्रु के आक्रमण से देश की रक्षा का उपदेश देती है । उन्नीसवीं शती की इस प्रजातांत्रिक भावना कं, सप्तम शताब्दी के ...
Yadunātha Caube, 1980
6
Ādhunika kāla meṃ kavitta aura savaiyā
इसी प्रकार पंत ने भी 'उच्छवास' को मुक्त छन्द में ही लिखा है। निराला के इस प्रयोग से अभिभूत होकर उन्होंने लिखा-हिन्दी में मुक्त काव्य का प्रचार भी दिन-दिन बढ़ रहा है; कोई इसे स्वर ...
Rākeśakumāra Dvivedī, 2006
7
Muṃśī Premacanda aura unakā Gabana
उस समय कितना विचित्र अनुभव होता है कि संदर्भगत सभी विशेषताओं की पुज 'जीवन-शक्ति' के विलीन होने के अवसर पर मनुष्य न आह भरता है, न उच्छवास छोड़ता है और न हिचकी ही ले पाता है।
Rājapala Śarmā, 1970
8
Bhāratīya sainya-vijñāna
१---हर्ष चरित-सप्तम उछवास, य-हई चरित--३-हर्ष चरितउ-हर्ष चरितसप्तम उच्छवास, सप्तम उच्छवास, सप्तम उछवास, श-हर्ष चरित-मतम् उछवास, पृ ० पृ ० पृ ० पृ ० पृ ० पृ ० तो तो ० ४ २ ० ४ २ ० ४ २ ०४ २ ० ६ ४नसांग के ...
Ramesh Chandra Kulshrestha, ‎B. L. Sharma, 1962
9
Jaina vidyā ke naye āyāma
कायोत्सर्ग का कालाम स्वासोच्छवास से किया जाता था : आवश्यक नियुक्ति के अनुसार कायोत्सर्ग का उच्छवास मान इस प्रकार है : १ थे कायोत्सर्ग उच्छवास देवसिक : की ० राधिक ब ५ ० ...
Sumati Golāśa, 1974
10
Ṇamokāra grantha, sacitra
उदधि कुमार, विधुत कुमार और स्तनित कुमारों के बारह मुहूर्त के बारहवें भाग बीतने पर उच्छवास और दिन के बारहवें भाग बीतने पर आहार होता है । विष्णु/मार, अप कुमार और वातकुमारों के सई ...
Lakshmīcandra Khaṇḍelavāla, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उच्छवास»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उच्छवास în contextul următoarelor știri.
1
कभी-कभार : नेहरू-स्मृति
निरे भावुक उच्छवास या भक्ति भावना से गीता जैसी महान दार्शनिक कविता को समझा-समझाया नहीं जा सकता। ब्रेकिंग न्‍यूज, अपडेट, एनालिसिस, ब्‍लॉग के लिए फेसबुक पेज लाइक, ट्विटर हैंडल फॉलो करें और गूगल प्लस पर जुड़ें. First Published on November 14, ... «Jansatta, Nov 15»
2
छठ तालाबों की सफाई शुरू कराये बीसीसीएल : राज
भारतीय धार्मिक परंपरा का सबसे प्रसिद्ध त्योहार दीपावली. विजयी दीपशिखा का असीम उल्लास है-दीपावली. पराजित अमावस्या का उच्छवास है-दीपावली. अंधकार का पलायन है-दीपावली. अंधकार पर प्रकाश की विजय का पर्व है - दीपावली. अंधकार को मनुष्य ने ... «प्रभात खबर, Nov 15»
3
हिन्दी कविता : जीवन-संघर्ष
तेरे सुर को उच्छवास संगीत मिले, मेरी कलम को तेरी हंसती प्रीत. मुक्त प्रवाह प्रेम स्वच्छंद हो हमारा, फिर ये जीवन उलझन की जीत. धैर्य मेरा वो किलकित ध्रुवतारा और जीवन सफर है कितना तूफानी. हर क्षण को स्वीकृत करते चलें हम, अब ना हो नियति की ... «Webdunia Hindi, Oct 15»
4
फ्लैश बिना खींचे फोटो में अजंता
हर सांस हमें जीने का नया अवसर देती है और बाहर निकलने वाला उच्छवास हमारी जिंदगी का मूल्यांकन करता है। इस मूल्यांकन से ही जीने की प्रेरणा मिलती है। आनंद क्षणिक होता है, जबकि निराशा लंबे समय तक बनी रहती है, लेकिन जब इसी निराशा का ... «दैनिक भास्कर, Apr 15»
5
ऐसे दीये जलाएं कि धरा पर कहीं अंधेरा न रह जाए
दीपावली अर्थात आलोक का विस्तार. पराजित अमावस्या का उच्छवास, घोर अंधकार का पलायन, आलोक सुरसरि का धरती पर अवतरण है दीपावली. आकाश के अनंत नक्षत्र मंडल से धरा की मूर्तिमान स्पर्धा है दीपावली. मनुष्य की चिर आलोक पिपासा के लिए चहुं दिसि ... «आज तक, Oct 14»
6
आनंदी बेन बनाम जसोदा बेन
प्रधानमंत्री के सरकारी निवास में ये दोनों अनुपस्थितियां उद्दाम राजनीति को महसूस तो नहीं होंगी. लेकिन मानवीय संवेदनशीलता की अंतर्ध्वनि में जसोदा बेन का नाम इतिहास सम्मान, अदब और उच्छवास के साथ ज़रूर प्रमाणित करेगा. 24.05.2014, 16.21 ... «Raviwar, Mai 14»
7
स्त्री विमर्श पर आधारित पुस्तकों का लोकार्पण
विश्व पुस्तक मेला 2014 में लेखिका रोहिणी अग्रवाल की पुस्तक 'साहित्य की ज़मीन और स्त्री-मन के उच्छवास' तथा लेखिका विजय शर्मा की पुस्तक 'अफ्रो-अमेरिकन साहित्यः स्त्री स्वर' के लोकार्पण समारोह पर स्त्री विमर्श की लेखिकाएं मौजूद ... «Webdunia Hindi, Feb 14»
8
सुमित्रानंदन पंत : अनुभूति के कवि
1968 में ज्ञानपीठ पुरस्कार से सम्मानित पंत ने चिदंबरा, उच्छवास, वीणा, पल्लव, गुंजन, लोकायतन समेत अनेक काव्य कृतियों की रचना की है। वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड करने के लिए ... «Naidunia, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उच्छवास [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/ucchavasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe