Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उद्वेगी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उद्वेगी ÎN HINDI

उद्वेगी  [udvegi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उद्वेगी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उद्वेगी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उद्वेगी în dicționarul Hindi

Scuzărea v. [Nu există obiecții] 1. Mint în durere sau suferință Sad. 2. Worrisome [la 0] उद्वेगी वि० [सं० उद्वेगिन्] १. पीड़ा या कष्ट में प़ड़ा हुआ । दु:खी । २. चिंताजनक [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «उद्वेगी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU उद्वेगी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA उद्वेगी

उद्वाहन
उद्वाहर्क्ष
उद्वाहिक
उद्वाही
उद्विग्न
उद्विग्मता
उद्विद्ध
उद्वेग
उद्वेगजनक
उद्वेजक
उद्वेजन
उद्वेजयिता
उद्वे
उद्वे
उद्वेलन
उद्वेलित
उद्वेल्लित
उद्वेष्टन
उद्वेष्टनीय
उद्वेष्टित

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA उद्वेगी

अंगभंगी
अंगी
अंतरंगी
अंशभागी
अग्रभागी
अजश्रृंगी
अजोगी
अठाग्गी
अड़भंगी
अत्यागी
अदममौजूदगी
अदाइगी
अदागी
अदायगी
अनंगी
अननुषंगी
अनलगी
अनुद्योगी
अनुपयोगी
अनुरागी

Sinonimele și antonimele उद्वेगी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «उद्वेगी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उद्वेगी

Găsește traducerea उद्वेगी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile उद्वेगी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उद्वेगी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Udvegi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Udvegi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Udvegi
510 milioane de vorbitori

Hindi

उद्वेगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Udvegi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Udvegi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Udvegi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Udvegi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Udvegi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Udvegi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Udvegi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Udvegi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Udvegi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Udvegi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Udvegi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Udvegi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Udvegi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Udvegi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Udvegi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Udvegi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Udvegi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Udvegi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Udvegi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Udvegi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Udvegi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Udvegi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उद्वेगी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उद्वेगी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उद्वेगी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre उद्वेगी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उद्वेगी»

Descoperă întrebuințarea उद्वेगी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उद्वेगी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
?Prasada' kavya mem bhava vyanjana : manovaijnanik vivecana
धनंजय ने जुगुप्सा के तीन भेद किये हैं—उद्वेगी, क्षोभन और शुद्ध । उद्वेगी जुगुप्सा की उत्पत्ति कृमि, दुर्गन्ध, वमन आदि विभावों से; क्षोभन जुगुप्सा की रक्त, अाँतों, अस्थि, मज्जा, ...
Dharma Prakasa Agravala, 1978
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 105
काव्ठजीचा , चिंतायुक्त , चिंताग्रस्त , चिंतान्वित , सचिंत , चिंतागन , उद्वेगी , आस्थेकरी , आस्थेवाईक , आस्थिक . 2 heed / ial , caactious , 9c . v . . ArrENrrvE . . 8Tन . To be c . . जपर्ण , संभाळणें .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
3
Nātyaśāstram: Śrīmadbharatamunipranị̄tam. ... - Volume 1
क्षोभज एवं उद्वेगी । जिनमें विष्ठा कृमि आदि से उद्वेगी और रुधिरादि से क्षोभज होता है। दिव्य एवं आनन्दोत्थ दो प्रकार का अद्भुत होता है। दिव्य पदार्थ के दर्शन से दिव्य और हर्ष से ...
Bharata Muni, ‎Madhusūdana Śāstrī, 1971
4
Ailopaithika maṭīriyā meḍikā: bhaishajikī evaṃ cikitsā vijñāna
(४) उद्वेगी के मध्य की अवधि में :-इस अवधि में रोग के कारण का पता लगाने के लिये रोगी की परीचा करनी चाहिये ॥ नाक, कण्ठ आदि में संक्रमण तथा रचनात्मक विकृति के लिये देखना चाहिये ।
Shivnath Khanna, 1983
5
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - Page 105
काळजीचा, चिंतायुक्त, चिंताग्रस्त, चिंतान्वित, सचिंत, चिंतागत, उद्वेगी, आस्थेकरी, आस्थेवाईक, आस्थिक. 2 heed/ial, caationcs, 8c. v.. ArrENrrvE.. ***Tना. To be c. जपर्ण, संभाळणें. CAaEFULLv, adr.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
6
Nîti and Vairâga Śatakas of Bhartrhari: edited with notes, ... - Page cvii
भवस्य संसारस्य भवानां जन्मनां वा आभोग: विस्तारस्तेन उद्विमा उद्वेगी। प्राप्ता: । शिव शिव शिवेति उच्चं वचो येषां ते ॥ आनन्देन उद्रता ये बहुला बाष्पाः तैः आछुता दृशः येषां ते ।
Bhartr̥hari, ‎Moreshvar Ramchandra Kāle, 1913

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उद्वेगी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/udvegi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe