CE ÎNSEAMNĂ उकठना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «उकठना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția उकठना în dicționarul Hindi
Strângeți nodul de cristal [no = 0 = vid, uscat + \u003clemn = lemn]. Ca duritate = strângere] Diminuează. Uscat în hard sau Chimd Creșteți Uscați-vă A- (a) Keynesi Katin Citiți capatul Nu vă faceți griji cu privire la haine noi. .- Manas, 2 .20 (B) De ce traiesti in miere? Cine ești tu? Nu te plictisi de vânătoare. - Sur (cuvântul 0). उकठना क्रि० अ० [सं० अव = अपदृष्ट, सूखा + < काष्ठ = लकड़ी) ।
जैसे कठियाना = कड़ा होना]
सूखना । सूखकर कड़ा या चीमड़
हो जाना । सूखकर ऐंठ जाना । उ०—(क) कीन्हेसि कटिन
पढ़ाइ कुपाठू । जिमि न नवइ पुनि उकठि कुकाठू । ।—मानस,
२ ।२० । (ख) मधुवन तुम कत रहत हरे? कौन काज ठाढ़े
रहे बन में काहे न उकठि परे ।—सूर (शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «उकठना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उकठना»
Descoperă întrebuințarea
उकठना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
उकठना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
[ हि- उकठना ] सूखकर । उ----.बन तुम क्यों रहत हरी 1..- अब. .. । कौन कप ठापी रही बन में काहे न उकठ परी---२७४१ : उकठना----कि० अ. [ भी अय-कम-लकडी ] सूखना, १९ ) उकठा-वि. [ दि- उकठना ] शुष्क, गल' : उकटि--र्माक्र.
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Gītāvalī-vimarśa: Tulasī kī kāvyakr̥ti Gītāvalī kī ...
ऐसे ही वृक्ष केलिए 'उकठना' शब्द का प्रयोग गीतावली में हुआ है उउकठेउ शीत भए जल-थल रह, नित नूतन राजीव सुहाई । पू-लत फलता पतत्स्का, पप्रत बिटप बल अभिमत सुखदाई है २/४६ कनसुई लेना----.
Rameśacandra Miśra, Tulasīdāsa, 1969
3
Chattīsagaṛhī-śabdakośa
उकठना (क्रि०) बीती घटनाओं को सुना-सुन' कर गाली-गलौज करन. । उकेरना (।क्रि०) निकालना, रस्सी आदि की बनाई खोलना । उखरु (सं०) दे० 'उँकरु' । उखलहा (विना ओठों तबियत का, नीच स्वभाव का, दोषी ...
Ramesh Chandra Mehrotra, 1982
... ऋणमुक्त उकटना स०क्रि० वारंवार कहेह उलटा वि० (स्वी० यत) वारंवार ( अपराध के उपकार कही बतावनार उबल पुरान पूँ० गईगुजरी के दबाई रहेला वातीत् विस्तारसी कांति ते उकठना अई क्रि० सुनना:; ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, Gujarat Vidyapith, 1992
5
Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...
उकठना---अक० रप्रावकर क्या होना है उकठा-व उपकर कब, हुआ । उ-र.---: घुटने मोड़कर तलुओं के बल बैठने का ढंग । उका-स:, दे. 'उक्ति' । उकनाना-गा० ऊबना । जलदी मचाकी, । उकतिगु--श्री० दे० 'उक्ति' ।
Karuṇāpatī Tripāṭhī, Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964
6
Hindī Maṇipurī kośa: Hindi Manipuri dictionary
जैड़ेलना ( वि, ) हैंब, हैजिनूब, हैंदोकूप : उकठना ( कि, ) करिब । उक९ ( सं, पु- ) नोनथदुन पम । उकसाना लि-) गांगतृप, औष्ट्रप, शककप, इनखत्प । उकेरना ( कि. ) हत्या, मयेकूयोहत्ब । उक्त ( वि. ) हायखब ।
Braja Bihārī Kumāra, Esa. Yadumani Siṃha, 1977
