Apasă pentru a vedea definiția originală «ऊठना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ऊठना în dicționarul Hindi
Ridică-te din nou
"Ridică-te" - Atunci d-le Gusaii Joe Govinddas Kotorei kai kehye, govinddas, ridică-te Navneetar ji va avea întotdeauna astfel de probleme - două sute Bawan 0, ft 1, p 28 9 ऊठना पु क्रि० अ० [हिं०] दे०
'उठना' । —तब श्री गुसाँई जो
गोविंददास कोटोरि कै कहे, जो गोविंददास, ऊठो तुमको
नवनीतप्रिय जी के सदैव ऐसे ही दरसन होंगे ।—दो सौ
बावन०, भा० १, पृ० २८९ ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «ऊठना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile ऊठना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ऊठना» în Hindi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ऊठना» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre ऊठना
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «ऊठना»
Descoperă întrebuințarea ऊठना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ऊठना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Ajñeya kī kahāniyām̐
... है झ पहाडी जीवन की इस नानका विषाक्तता आदि को देखकर गिरीश का मन झल्ला ऊठना है जिसके क्न्तमारूप हीवह लौट आता है अपने संसार के सभा जीवन भाई पहनी बैरन की संयताओं में उलाग हुआ ...
Nandakumāra Rāya, 1997
2
Sumaināha-cariyam
ऊठना अप- 'शाद" ! शब्दों एवं । (सोहि-नागोया उकद्धि मए ।' दिवसीय अप्रिय "लहैं निरा १7' शा अरप-जनको अव से जीम गोरों ल व मरा १ । अष्ट्र८लको (ते, लेजा में अयन पुती प । देयों रा से उँयां ...
... तो हम देखेगे कि अनुभूस्ता के स्थान पर केवल "विचारों का जाल शेष रह गया है है यह प्रतीत होगा कि अनुभूति मे जो जीवन की ऊठना गति व स्पन्दन रहते है वे सामान्यीकरण के द्वारा विचारों ...
लोकजीवन की ताजगी नंदलाल बोस के चित्रों में प्राप्त होती है पर काव्य में प्रामीण रंगों की ऊठना सूचक अवस्था को नए आलोक में प्रतिष्ठित करती है | नरेश मेहता ने प्तनपाखो सुनना में ...
Mañju Sinhā, 1973
5
Anātha
... आपलीधिचलेलीश्चिहाटकनपुलेकातली आणि चानीध्या होपर्शध्याररल्या शबवेजार मिशावरून हरिर फिरवला जा आता नाता तर सून त्रोने पानयात मेवृन रोल्प्रन ऊठना पन नीचलाकोकेली है तू ...
Mādhava Koṇḍavilakara, 1999
6
Jīvana-nr̥tya
तिनं मरिया कुशीत तोड लपविली ब है ऊठना शोभा : ' भी हलूच ति-सखा पा-सीवर हात फिरदृत संल: पण तिनं काय उत्तर दिले नाहीं. वैस-शक आलम भावनेमुञ्च नाहीं- पण एकाएकी ती कन बली आणि ...
Chandrakant Kakodkar, 1962
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ऊठना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/uthana-3>. Mai 2024 ».