Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उपरोहिती" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उपरोहिती ÎN HINDI

उपरोहिती  [uparohiti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उपरोहिती ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उपरोहिती» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उपरोहिती în dicționarul Hindi

Noun femeie de supraveghere 0 [hi upritt] da „Purohito. U0- Upahohti karam aur munda Bătrânețea și calomnia lui Beda .- Manas, 7 48. उपरोहिती संज्ञा स्त्री० [हि० उपरोहित] दे० 'पुरोहितो' । उ०— उपरोहिती करम अति मंदा । बेद पुरान सुमृति कर निंदा ।— मानस, ७ । ४८ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «उपरोहिती» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU उपरोहिती


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA उपरोहिती

उपरीतक
उपरुद्ध
उपरुद्धसैन्य
उपरूढ़
उपरूप
उपरूपक
उपरेना
उपरैना
उपरैनी
उपरोक्त
उपरो
उपरोधक
उपरोधन
उपरोधी
उपरोहित
उपरौंछा
उपरौटा
उपरौठा
उपरौना
उपर्युपरि

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA उपरोहिती

अँबिरती
अंगारमती
अंचती
अर्चिती
औचिती
केशिती
गणिती
िती
िती
पलिती
िती
वंदिती
विजिती
सत्राजिती
सहदीक्षिती
साञाजिती
सुचिती
सोमपिती
स्वधिती
स्वागतसमिती

Sinonimele și antonimele उपरोहिती în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «उपरोहिती» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उपरोहिती

Găsește traducerea उपरोहिती în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile उपरोहिती din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उपरोहिती» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Uprohiti
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Uprohiti
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Uprohiti
510 milioane de vorbitori

Hindi

उपरोहिती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Uprohiti
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Uprohiti
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Uprohiti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Uprohiti
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Uprohiti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Uprohiti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Uprohiti
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Uprohiti
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Uprohiti
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Uprohiti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Uprohiti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Uprohiti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Uprohiti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Uprohiti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Uprohiti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Uprohiti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Uprohiti
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Uprohiti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Uprohiti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Uprohiti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Uprohiti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Uprohiti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उपरोहिती

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उपरोहिती»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उपरोहिती» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre उपरोहिती

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उपरोहिती»

Descoperă întrebuințarea उपरोहिती în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उपरोहिती și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Gosvāmī Tulasīdāsa kr̥ta Śrī Rāmacaritamānasa kī ...
संस ७ है २१ : १ ० ज : हैं १ श्री २ ० ज १ २ ये दो १ २७. १ कोमल. अनुज भहित साल सिंधु मन पेम अति मरिम प्रिय मोहि केकेची वह पुनि पुनि खुभदाई छबि लाई मधु चवहीं जनविवी अरु द्विज सज्जन उपरोहिती ...
Yogendra Pratāpa Siṃha, 1999
2
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
चकित बिलोकि सुमरि सोइ काजा ॥बा.१७६६ उपरोहितहि भुवन पहुँचाई। श्रसुर तापसहि खबरि जनाई । बा.१७९। ३ ३५ । उपरोहिती उपरोहिती कर्म श्रति मंदा। बेद पुरान स्मृति कर निंदा।॥उ.६९६ ३६ । उपल .
Muralidhar Agrawal, 1953
3
Mahasweta - Page 65
देशरथ हँसने लगा : [जा कुछ लजाकर चन्दन की ओर ताक, आँचल से मुंह तोमर हँसने लगी हैं चन्दन बोल था अगुआयी और उपरोहिती दोनों करना है" दशरथ चिढ़ गया, "ऐ चन्दन, अहीर का बेटा हूँ तो पन्द्रह ...
Tarashankar Bandopadhyay, 2007
4
Alag Alag Vaitarni
ऊपर से बैजू की उपरोहिती है बस, लड़की रानी बनकर रहेगी है न सास, न ननद । किसी तरह की कोई मझट नहीं । दृ९ पर एक पखवारे के भीतर-भीतर अदृश्य इस तरह गभिज होकर मिसिर को पाद है कि भौजी दुल्हन ...
Shiv Prasad Singh, 2004
5
Sampūrṇa Gāndhī vāṅmaya - Volume 13
... गो-पुतरी, कांच और औरा (मृत्यु और विवाद्वार ), हिलना, तहरीर, जंगल-मवसी, ब-टा-श्री ( नापतीलकी ची-), दलहनी और जैतनवमी, गुरुर्मट१ और उपरोहिती । ये अबवार बराबर इनकी नार्मल वत्स नहीं किये ...
Gandhi (Mahatma)
6
Gosvāmī Tulasīdāsa kī smanvaya sādhanā
तुलसीदास जी ने इस कार्य को बहुत मदि माना हैं---"उपरोहिती कम. अति औदा : वेद पुराण सुनाते कर निदा ।।" ( मा० उ० ४७।६ ) वैदिक काल में मनुष्य अमरत्व की लम को बावन का बसे बड़ा लक्ष्य मानता ...
Vewhar Rajendra Singh, 1969
7
Gems of Ramacharitmanas
श्रीराम ने भरत से कहा : पुरोहिती उपरोहिती कर्म अति मंदा । बेद पुराण स्मृति करु निदा ।१ ब-उत्तरकाल, दोहा ४८, ६ पुरोहितों का कर्म (पेशा) बहुत ही नीचा है । वेद, पुराण और स्मृति सभी इसकी ...
Bachan Deo Kumar, 1978
8
Birajū ke biāha: Bhojapurī hāsya vyaṅgya nāṭaka
(अगुआ से राम लखन पंक्ति के इशारा करती आ इहाँ के हमार उपरोहिती हर उग लगेटिक्षा इयारों हर हूँ पदनाम अगुआ है-क्रस पंडित रा-.-: राम लखन पंडित-परल-परन. (अगुआ से) आज का कहाना, बतिआई० सधे ...
Mahendra Prasāda Siṃha, 1988
9
Avadha vilāsa mahākāvya: anūṭhī Rāmāyaṇa
केवल भगति भाव पहिचानि । सत्य करन हित अपनी बानी ।। प्रभु अवतरि कै बहुतक अली । मुख्य प्रेस जानहु निरस-सै 1. मुनिवर जनम करम फल पायउ । चरन चिन्ह लखि सीस नवायउ 1: उपरोहिती करम अति ना०गा ।
Dharmadāsa, ‎Śyāma Nārāyaṇa Saksenā, 1975
10
Rāmacarita mānasa sāra: saṭīka
एक बार गुरु वशिष्टजी रामजी के महल में पधारे । रामजी ने बसे आदर से उनका चरण पखार चरणीदक लिया । फिर वशिष्टबी बोले कि है राम ! मेरी एक विनती सुनिये-उपरोहिती कम" अति मंदा : देव पुराम ...
Tulasīdāsa, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उपरोहिती [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/uparohiti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe