Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उसारना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उसारना ÎN HINDI

उसारना  [usarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उसारना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उसारना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उसारना în dicționarul Hindi

Rising P.C. 1. Suplineasca. Ștergeți. Pentru a evita A- (A) Vaishudev vishudev niharaya Kototi Jamini Taimir Usarai - Lal (cuvântul 0). (B) Întreabă-ți cămașa de pe cătușe Tehnologia Haroun Rahu - Hanuman (cuvântul 0). 2. Casa sau Wall Kdih etc. उसारना पु क्रि० स० [सं० उद्+सरण (जाना)] १. उखाड़ना । हटाना । टालना । उ०— (क) बिहँसि रूप वसुदेव निहारै । कोटि जामिनी तिमिर उसारै ।— लाल (शब्द०) । (ख) रछी कपि झुंडन के मुंडन उतारों कहो कोटले उसारों पै न हारौं रहौं टेक ही ।— हनुमान (शब्द०) । २. मकान अथवा दीवार आदि खडी़ करना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «उसारना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU उसारना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA उसारना

उसमान
उसरना
उसरि
उसरौडी़
उसर्बुध
उसलना
उसवास
उससना
उसाँस
उसाना
उसार
उसालना
उसा
उसासी
उसिनना
उसिर
उसीर
उसीला
उसीस
उसीसा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA उसारना

अवतारना
अवधारना
अवारना
अहारना
आपचारना
उखारना
उगारना
उचारना
उच्चारना
उछारना
उछ्छारना
उजारना
उजियारना
उज्जारना
उढ़ारना
उतारना
उदगारना
उदारना
उद्धारना
उधारना

Sinonimele și antonimele उसारना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «उसारना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उसारना

Găsește traducerea उसारना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile उसारना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उसारना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Usarna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Usarna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Usarna
510 milioane de vorbitori

Hindi

उसारना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Usarna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Usarna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Usarna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Usarna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Usarna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Usarna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Usarna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Usarna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Usarna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Usarna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Usarna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Usarna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Usarna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Topla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Usarna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Usarna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Usarna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Usarna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Usarna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Usarna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Usarna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Usarna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उसारना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उसारना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उसारना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre उसारना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उसारना»

Descoperă întrebuințarea उसारना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उसारना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 130
२, मानसिक कष्ट, पश्चाताप आदि के कारण संत जानेवाली को संल । उमर 1, [शं० अवस्था-केल.] विस्तार, केलर । 1, अ-यर । उसारना" म० [हि० उपर] १. उखाड़ना। २. हराना, उतना; उदल मनो उझानि प्रवाह धुत।-केशव।
Badrinath Kapoor, 2006
2
Panchwan Pahar - Page 30
सेठ राधे कृष्णजी ने बहुत विनम्रता से कहा, "ऐसे पैसा-पैसा कयों माँगती फिरी हो बेटी, मैं अकेला ही बनवा देता हूँ; बन्दर ही तो बनवाना है, कौन-सा किला उसारना है ।" 'धिन्यवाद ताऊजी 1.
Gurdayal Singh, 1997
3
Sūra sañcayana kī ṭīkā
'बात चलाना' तथा 'जीवन का प्राण' जैसे मुहावरों का प्रयोग : फैलाना तथा ध्वनित अर्थ है, बिस्तर : ३ 'जानकी और २. "नावै' के स्थान पर 'उसावै' शब्द है जिसका अर्थ होता है उसारना, भी सूर संचयन ...
Lakshmaṇadatta Gautama, ‎Sūradāsa, 1968
4
Pān̐cavām̐ pahara - Page 30
सेठ राधे कृष्णजी ने बहुत विनम्रता से कल "ऐते पैसा-पैसा कयों मखाती फिरी हो बेटी, मैं अकेला ही बनवा देता हूँ; मन्दिर ही तो बनवाना है, कौन-सा किला उसारना है ।" ''धन्यवाद ताऊजी !
Gurdial Singh, 1987
5
Saṃskr̥ta tathā Pañjābī ke sambandha
उ प्र८न्द्रउत्, उदय" उसारना=द्वासं० उ-सारणी पं० उकसाउणपसं० उ-कर्षण, पं० उगराहुणाद्या=सं० उदग्रहण, पं० उधाड़ना-चअंसं० उदघाटन" आदि । उत-च-उत्---"" उत्-शाह-च-स-, उत्साह, पं० उतारती----: उत्पति: ...
Śyāma Deva Pārāśara, 1990
6
Granthavali
१६-न्दुसार--उसारना वृद० ) । १७-ष्कपट-निष्ट ( आधिक ) । [ १२ ] निचले-र-निश्चित । [ १५ ] भत्जीवरे=चडर काटनेवाले (रे । [१६] यर-अ-आरपार छेद । सुसार=प्रवेश । [ल] कदन-य-कष्ट, पीषा । पाय-द्वा: मगाल मूरति सबन ...
Ghanānanda, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1952
7
Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary
उसारना।-निर+मा-जु०आ० निमिंमीते, वि+रचुष्बुo ख०, विरचय-ते। ॥ उस व दानीम, अव्य० ॥ उसी तरह-तद्धइ, अव्य० ॥ तथैव, अव्य० ॥ उसी वत्क-तत्क्षण, पु० ॥ | उभूल-नियम, पु०॥ उस्तरा-धुर, न० पु० ॥ उस्ताद-शुख ...
Kripa Ram Shastri, 1919
8
Namadevanci abhangavani
धर्मा-प नावाखाली माजलेला कर्मकांड/चा उसारना वारकरी पंथ१य संतान दूर सारला. गतानुगर्तिक रूड१उया दडपणाखालए (त्याचे जीवने कालर्वडलेली होती, त्यांना भढ़तीचा प्रक-शमय मार्ग ...
Nāmadeva, 1979
9
Merā vilāyatī safaranāmā
डर ते दावे दा कुल भाव पैदा करना और है जिवे रेतली नींह उत्तक उसारना । "जिन्ह: भउ तिन नाहि यर असली टीचा तो सभ तरीकिओं दा इही है कि बंदा निरभउ हो जावे, निरभउ होश लई जतन करन दी लालसा ...
Lāla Siṅgha Kamalā Akālī, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उसारना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/usarana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe