Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उत्सारण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उत्सारण ÎN HINDI

उत्सारण  [utsarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उत्सारण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उत्सारण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उत्सारण în dicționarul Hindi

Produsul substantiv n [pd] [vi] 1. Îndepărtarea Ex- Lna. 2. Bine ați venit la oaspete. 3. Renunțați Run. 4. Reduceți prețul sau rata [0]. उत्सारण संज्ञा पुं० [सं०] [वि० उत्सारणीय] १. दूर हटाना । निका- लना । २. अतिथि का स्वागत करना । ३. गति देना । चलाना । ४. भाव या दर को कम कर देना [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «उत्सारण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU उत्सारण


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA उत्सारण

उत्सर्पिणो
उत्सर्पी
उत्सर्या
उत्स
उत्सा
उत्सादक
उत्सादन
उत्सादनिय
उत्सादित
उत्सार
उत्सा
उत्साहक
उत्साहन
उत्साहवर्धन
उत्साहवृत्तांत
उत्साहशक्ति
उत्साहसिद्धि
उत्साहहेतुक
उत्साही
उत्सिक्त

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA उत्सारण

अंकधारण
अंतविदारण
अकारण
अनन्यासाधारण
अनेकसाधारण
अन्यसाधारण
अपवारण
अप्रसाधारण
अवतारण
अवदारण
अवधारण
अवारण
असमवायिकारण
असाधारण
असुधारण
आकारण
आक्षारण
आदिकारण
उच्चारण
उत्तारण

Sinonimele și antonimele उत्सारण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «उत्सारण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उत्सारण

Găsește traducerea उत्सारण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile उत्सारण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उत्सारण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

挤压
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

extrusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Extrusion
510 milioane de vorbitori

Hindi

उत्सारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

قذف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

экструзия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

extrusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

এক্সট্রুশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

extrusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

penyemperitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Extrusion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

押し出し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

압출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Extrusions
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

phun ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

extrusions
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Extrusions
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

ekstrüzyonlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

estrusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Wyciskanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

екструзія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

extrudare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

εξώθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

extrusie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

extrudering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Extrusion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उत्सारण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उत्सारण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उत्सारण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre उत्सारण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उत्सारण»

Descoperă întrebuințarea उत्सारण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उत्सारण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Padmacandrakośa: br̥hat Saṃskr̥ta-Hindī śabdakośa
उत्सारक है० [उद-जिम-शि-शि-मप्रा] उत्सारण करने (सेकने) वाला व्यक्ति; पहरेदार; द्वारपाल, दरबान; चौकीदार । उत्सारण न० (उइ-जि-नी-शिरा-वहाँ हटाना, दूर करना; अतिथि कर स्वागत-सत्व'. करना ...
Dharmendra Kumar Gupta, ‎Vipinacandra Bandhu
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 367
(1.8.111)1 हैपून पकी '३वह्म"य०० प्र, ता". अ३ब१1 य. हल में लगा छोटा फाल; मछली पकड़ने की रस्सी; अदा-. लथेड़ना, घसीटना है1सा० मा. अ, ।२ निकालना, उत्सारण करना, निशकासन करना; छानना; सीख देना; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Nr̥tyaratnakośa: vividhapāṭhabhedādi samalaṅkr̥ta
... १८५, १८७ उत्पादन १५१, १५५ उत्पीडन ४६ उसम १६७ उत्पात व, १६५ उत्स: ४२, ५४ उत्-सरित १२०, १२१, १३८, १४० उत्सव ३२, २१२ उत्सारण ७३ उत्साह (, ग, ९३, २१७, २२० उसेध ६८ उदक २२४ उबर ७० उधुधहित ६८, ६९, १५३, १६३, १६४ १७२ उद्धत य, ...
Kumbha (Maharana of Mewar), ‎Rasiklal Chhotalal Parikh, ‎Priyabala Shah
4
Agni-purāṇa
... को स्थापित करन, चाहिए ।। ५५ 1: कत्ल कान्ति निडर मुद्रा से निरोध करके अन्त में 'फर-इस से मुष्टि मुद्रा के द्वारा समस्त विष्टनों को उत्सारण करे अर्थात् हटा देवि : शिवपूजाविधि कथनब ।
Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1968
5
Śrīcaitanya-mata: Śrīcaitanya Mahāprabhuke darśana aura ...
रास-लील-में समस्त अप्राकृत रसोका जैसा उत्सारण होता है, वैसा और किसी लीलल्में नहीं होता । रास-लीला है सर्व-लीला मुकुटमणि : इसलिये रास-लीला-में श्रीकृष्णको जैसा रसास्वादन ...
O. B. L. Kapoor, 1981
6
Hindī tantrasāra - Volumes 1-6
... फेंककर दिव्य, अन्तरिक्ष और भूमि-दन तीनों प्रथम के विव का उत्सारण कर उम पवित्र-यज-भूसे हूँ पाद स्वाहा' इस मन्त्र से भूमि का अरम-य कर बहत कम्बल-सन, कोमलासन या विष्टरासन स्थापित ...
Ramādatta Śukla, 1973
7
Saundarya śāstra ke tattva
... इसे सिध्द करता है कि कल्पना कथा संवेदन से निकट सम्बन्ध है है यौवनावस्था में संवेदन-शक्ति तीव्रतम रहती है, कांति वस्तु-प्रत्यक्ष के उपरान्त तीव्र ऐन्दिय प्रतिक्रिया का उत्सारण ...
Kumāra Vimala, 1967
8
An Economic Classification of the Himachal Pradesh Budget - Page 22
... गई वितीय परिसम्पत्तियों में शुद्ध वृद्धि दोनों ही राज्य सरकार की वितीय आवश्यकताओं को जिनकी पूति उधार या सरकार के रोकड़ बाकी के उत्सारण से पूरी होती है को अप्रकट करते हैं ।
Himachal Pradesh (India). Directorate of Economics and Statistics, 1979
9
Vaidika sāhitya evaṃ saṃskr̥ti: bhr̥gu r̥shiyoṃ ke ...
इसका उत्सारण नहीं करना चाहिये क्योंकि भिन्न-भिन्न जातियों के साथ-साथ रहने से कभी-कभी युद्ध भी होते थे जिससे इनकार नहीं किया जा सकता । यह भी सम्भव है कि वहां जातियों का ...
Nirmalā Bhārgavā, 1972
10
Pratyabhijñā darśana aura māyā: Kāśmīra Śaiva darśana ke ...
... अहंकार कहा जाता है : अ चिन्तन-प्रणालियां 'अहीं के विचार को हेय समझती है और इसके उत्सारण का उपदेश करती हैं । परन्तु प्रत्यभिज्ञा प्रणाली में 'अहं' को अत्यन्त उपादेय भान, गया है ।
Viśālaprasāda Tripāṭhī, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उत्सारण»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उत्सारण în contextul următoarelor știri.
1
एलायंस क्लब ने 2 दिन में 2 नेत्रदान कराए
मनासा | एलायंस क्लब को 2 दिन में सारड़ा व बसेर परिवार से 2 जोड़ नेत्र प्राप्त हुए। नेत्र उत्सारण गोमाबाई नेत्रालय की टीम ने किया। क्लब के प्रशांत शर्मा व आशीष खाबिया ने बताया सोमवार काे राधेश्याम पिता रामकरण सारड़ा (82) का निधन हो गया ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उत्सारण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/utsarana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe