Înțelesul "वामन" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA वामन ÎN HINDI

वामन  [vamana]

CE ÎNSEAMNĂ वामन ÎN HINDI?

Vamana

वामनावतार

Vaman a fost cea de-a cincea încarnare a lui Vishnu și prima încarnare a epocii Treta. Împreună cu aceasta, a fost prima astfel de întrupare a lui Vishnu care a apărut în formă umană - dar sub forma unui pitic Brahmin. Ele sunt, de asemenea, cunoscute în India de Sud ca Upendra.

वामन विष्णु के पाँचवे तथा त्रेता युग के पहले अवतार थे। इसके साथ ही यह विष्णु के पहले ऐसे अवतार थे जो मानव रूप में प्रकट हुए — अलबत्ता बौने ब्राह्मण के रूप में। इनको दक्षिण भारत में उपेन्द्र के नाम से भी जाना जाता है।...

Definiția वामन în dicționarul Hindi

Vaman 1 VS [NU] 1. Midget. Acord mic 2. Hrsw. KRW. 3. Implorându. Meek (la 0). 4. Dumnezeu. Acustică (0). 5. Wicked. Josnic. Ochi (la 0). 1. Vishnu. 2. Shiva. 3. O legendă Nume. 4. Un tip de cal, care este mai mic în lux. 5. Numele fiului lui Danu 6. Numele unui șarpe. 7. Numele unei pasari din Garuda Deshi 8. Una dintre insulele din Cronch Numele muntelui 9. Vișnu este a cincea încarnare a lui Dumnezeu Aditi sa născut victimei să-și sacrifice. 10. Una din cele optsprezece mitologii 11. Capră albastră U0- Culoarea albastră se numește Vaman. - Mai mare 0, p. 308. 12. Reputația în literatura sanscrită Un profesor 11. Pitici sau bețivi (0). 12. Ancot sau arbore Ankal (K0) 13. O lună (la 0). 14. Pe formula lui Panini, un comentariu numit "Kashika Vritti" Prataata (ko)

वामन १ वि० [सं०] १. बौना । छोटे डील का । २. ह्रस्व । खर्व । ३. विनत । नम्र (को०) । ४. पूज्य । अभिवाद्य (को०) । ५. दुष्ट । नीच । ओछा (को०) ।
वामन २ संज्ञा पुं० १. विष्णु । २. शिव । ३. एक दिग्गज का नाम । ४. एक प्रकार का घोड़ा, जो डीलडौल में छोटा होता है । ५. दनु के एक पुत्र का नाम । ६. एक नाग का नाम । ७. गरुड़वंशी एक पक्षी का नाम । ८. क्रौंच द्वीप के एक पर्वत का नाम । ९. विष्णु भगवान् का पाँचवाँ अवतार जो बलि को छलने के लिये अदिति के गर्भ से हुआ था । १०. अठारह पुराणों में से एक । ११. नीले रंग का बकरा । उ०— नीले रंग के छाग को वामन कहते हैं ।—बृहत्०, पृ० ३०८ । १२. संस्कृत साहित्य में रीति संप्रदाय की प्रतिष्ठा करनेवाले एक आचार्य । ११. बौना या ठिगना व्यक्ति (को०) । १२. अंकोट या अंकेल का वृक्ष (को०) । १३. एक मास (को०) । १४. पाणिनि के सूत्र पर 'काशिका वृत्ति' नामक भाष्य के प्रणेता (को०) ।

TRADUCEREA वामन

Găsește traducerea वामन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile वामन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वामन» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 侏儒
• Traducător din Hindi - Spaniolă: enano
• Traducător din Hindi - Engleză: Dwarf
• Hindi: वामन
• Traducător din Hindi - Arabă: قزم
• Traducător din Hindi - Rusă: карлик
• Traducător din Hindi - Portugheză: anão
• Traducător din Hindi - Bengali: বামন
• Traducător din Hindi - Franceză: nain
• Traducător din Hindi - Malaeză: kerdil
• Traducător din Hindi - Germană: Zwerg
• Traducător din Hindi - Japoneză: ドワーフ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 난쟁이
• Traducător din Hindi - Javaneză: Waman
• Traducător din Hindi - Vietnameză: lùn
• Traducător din Hindi - Tamilă: குள்ள
• Traducător din Hindi - Marathi: बटू
• Traducător din Hindi - Turcă: cüce
• Traducător din Hindi - Italiană: nano
• Traducător din Hindi - Poloneză: krasnolud
• Traducător din Hindi - Ucraineană: карлик
• Traducător din Hindi - Română: pitic
• Traducător din Hindi - Greacă: νάνος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: dwerg
• Traducător din Hindi - Suedeză: dvärg
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Dwarf

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वामन»

Descoperă întrebuințarea वामन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वामन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Mahatma Jotiba Phoole Rachanavali (vol-1 To 2) - Page 171

उनके बाणासुर से मिलने की खबर सुनते ही बली राजा के कुल मिलाकर सभी ब्राह्मण अपनी जान बचाकर वामन की ओर भाग गहे । उनकों इस बह भागकर आते देखा तो वामन बहुत ही घबरा गया । उसने सभी ...

Dr L.G. Meshram 'vimalkirti', 2009

Oha palāmū ...! - Page 43

वामन राव यह कल पहेली कभी खुलता नही पाता था कि यह अहिर केया असामीय दई था, जो शाम डले ही उठता था और बिस्तर पर जाते-जाते जानलेवा हो जाता था । ऐसे मोके, पर वामन राय अपनी पानी का हाथ ...

Rākeśa Kumāra Siṃha, 2004

Bhaya Kabeer Udas: - Page 279

अलंकारों का वर्णन मिलता है : नीचे कुष्ठ अलंकारों के नामदिये जा रहे हैं जो दवा भामह, उदभट और वामन के ग्रन्थों में पाये जाते हैं । अतिशयोक्ति, अनन्वय, अनुप्रास, अपन., अप्रस्तुत ...

Usha Priyamvada, 2007

Sahitya Vidhon Ki Prakriti - Page 165

जिन्हें आज हम पंरपरा के अनुसार 'अल-कारगो' कहते है उन भामह के ग्रंथों का सम्यक ज्ञान, बिना इस व्यापक अर्थ को ठीक प्रकार से समझे नहीं हो सकता । भामह, उद-भट, वामन तथा खाट इन सभी ने ...

Devi Shankar Awasthi, 1998

Kabeer Granthavali (sateek)

वामन. काय. स्वय. तय. छेद. है कबीर की उपलब्ध रचनाओं में कुल चौदह प्रकार के लगाय रूल का संधान किया गया ( : भारती स मारती संस्कृत साली का मअंश रूपान्तर है । जिसे सिखों ने उएस (उपदेश) ...

Ed. Ramkishor Verma, 2005

Gulamgiri - Page 49

वलिराजा, ययोतिबा, मसटे, यणीवा, मलिब, रविवार को पवित्र मानना, वामन, यम करना, दलिराजा यया पृथु, सती होना, अपराधी ज, भात का वतिशजा बनाना, दूसरे यलिसजा के आने को कामना, वग्रगागुर, ...

Mahatma Jyatorao Foole, 2007

Bhartiya Avem Pashchatya Kavyshastra Ki Ruprekha - Page 10

है है ( भारतीय सख-स्व, मृ० 437) भामह के बाद 'वामन' आते हैं । वामन रीति-पलक आचार्य हैं । उनके पांबधि में आचार्य उपाध्याय वन कथन है---''.-, ही हमारे प्रथम आलंकारिक हैं, जिन्होंने वाद के ...

Ram Chandra Tiwari, 2007

Hindi Riti Sahitya - Page 45

वास्तव में इस भेद को स्पष्ट करनेवाले आचार्य वामन है, जिस-होने अपने ग्रन्थ 'काव्य-कार सूत्रों में लिखा है 'काव्य शोभाया: कर्तारों धर्मा: गुणा: । तदतिशयहेतवस्तालंकारा: ।

Bhagirath Mishra, 1999

Pratiyogita Manovijnan - Page 33

1पप" 62111.1(71158111 ) अतिवादी या सुधारवादी ( बिताया 6261.1०साप्रा1 ) यत्/मिलक उपबज्ञारवाद ( 111.1781.1 621.1.1618.11 ) नि८वाकित में से किस विद द्वारा अधरों तथा वामन के बीच पपमामता पर ...

Arun Kumar Singh, 2008

Pañcakarma vidhāna: jisameṃ pañcakarmake snehana, svedana, ...

On the five specialized therapeutics in Ayurvedic medicine: snehana, svedana, vamana, virecana and āsthāpanavasti.

Jagannāthaprasāda Śukla, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वामन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वामन în contextul următoarelor știri.

दान से बड़ा होता है दानी: पं. गिरधर लाल

हीरादासचौराहा स्थित इंदिरा नगर में चल रही श्रीमद भागवत कथा के तीसरे दिन वामन भगवान के प्रसंग की कथा सुनायी गई। इस मौके पर भगवताचार्य पं. गिरधर लाल ढोमरा ने बताया कि जब राजा बलि चारों ओर विजय पताका फहराने के बाद विश्व विजेता बनने का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

भागवत कथा में भजन सुन झूम उठे श्रद्धालु

दु:खभंजन महादेव मंदिर में कार्तिक मास के उपलक्ष्य में आयोजित श्री मद्भागवत रसामृत रासोत्सव में आचार्य शुकदेव महाराज ने समुद्र मंथन, वामन अवतार प्रसंग सुनाया। इस दौरान भगवान वामन की झांकी दिखाई गई। उन्होंने कहा वामन विष्णु के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

हिन्दू-मुस्लिम सौहार्द की मिसाल: गुसांईजी का …

कहते हैं कि यह पदचिह्न भगवान वामन का है। आपको मालूम ही होगा कि राजा बली से भगवान विष्णु ने वामन अवतार लेकर 3 पग भूमि दान में मांग ली थी। भगवान वामन ने 2 पग में तो राजा बली का संपूर्ण राज्य ही नाप दिया था और तब उनसे पूछा कि बता- अब यह तीसरा ... «Virat Post, Nov 15»

वामन अवतार प्रसंग पर हुए प्रवचन

सिरोंज| पंचकुइयां स्थित त्रिपुर सुंदरी कल्याण आश्रम पर आयोजित श्रीमद् भागवत कथा में रविवार को वामन अवतार प्रसंग का मंचन कलाकारों ने किया। श्रीमद् भागवत कथा में पंडित नलिनीकांत शर्मा ने श्रद्धालुओं को श्री हरि के अवतारों की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

शुभ दीपावली: बलि राजा आएंगे, दुःख हमारे जाएंगे!

कथा है कि देवताओं के कहने पर भगवान विष्णु के पांचवें अवतार वामन ब्राह्मण ने राजा बलि को उनका सब कुछ छीनकर पाताल भेज दिया था. लेकिन यह भी सच्चाई है कि भारत में कोई भी सकारात्मक कर्मकांड रक्षा सूत्र के बिना पूरा नहीं होता जिसमें राजा ... «ABP News, Nov 15»

तभी से दीपावली का त्योहार मनाया जाने लगा

दीपावली से जुड़ी कई रोचक कहानियां हैं। इन्हीं में से एक है राजा बलि की पौराणिक कहानी, यह कहानी इसलिए भी रोचक है कि, यदि राजा बलि के 100 यज्ञ पूरे हो जाते तो वो अमर हो जाते। इसलिए भगवान विष्णु ने वामन अवतार लिया और उनसे तीन पग जमीन ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

वामन सेना के संगठन चुनाव 15 से, पदाधिकारियों को …

भांडेर|भारतीय युवा ब्राह्मण महासभा वामन सेना संगठन के चुनाव 15 नवंबर से कराने जा रही है। यह जानकारी देते हुए प्रदेश संयोजक हरीशरण तिवारी ने बताया कि ब्राह्मण समाज के युवा वर्ग को जोड़ने हेतु वामन सेना संगठन वार्ड स्तर व ग्राम पंचायत स्तर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

जगन्नाथ रथयात्रा की तैयारियां

उन्होंने बताया कि राजा बलि के द्वार पर वामन अवतार लेकर भगवान विष्णु पहुंचते है तो गुरु शुक्राचार्य ने राजा बलि को कहा कि ये भगवान विष्णु है इसके छलावे में मत आना। परंतु राजा बलि ने वामन अवतार को तीन पग जमीन दान में दे दी। दान प्राप्त होते ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

भ्रामक बयानबाजी बंद करे द्रंग भाजपा नेता : वामन

सहयोगी, पद्धर : मंडी जिला काग्रेस महासचिव वामन देव ठाकुर ने द्रंग भाजपा नेता जवाहर ठाकुर द्वारा विकास के मामले में की गई बयानबाजी पर कड़ी प्रतिक्रिया जताई है। उन्होंने कहा कि भाजपा नेता भ्रामक व अनाप-शनाप बयानबाजी बंद करें अन्यथा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

वामन सेना का सदस्यता अभियान आज से होगा शुरू

भांडेर | अखिल भारतीय युवा ब्राह्मण महासभा वामन सेना का सदस्यता अभियान एक नवंबर से पूरे जिले में प्रारंभ होगा। इस संबंध में गत दिवस भरत शर्मा के निवास पर बैठक आयोजित हुई। बैठक की अध्यक्षता जिलाध्यक्ष भरत शर्मा ने की। इस दौरान जिले में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»