Înțelesul "जामन" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA जामन ÎN HINDI

जामन  [jamana]

CE ÎNSEAMNĂ जामन ÎN HINDI?

Definiția जामन în dicționarul Hindi

Jaman 1 substantiv neologie [yi 0] Un pic de brânză sau mai mult Orice substanță acră care este depozitată în lapte pentru a forma cheag Este introdus. Tortul U-Ferrate este uzat Musukay. Am de gând să iau numele mamei mele și să plec. - Bihari (Cuvânt 0) Substantiv substantiv 2 substantiv [no jambu] 1. Fructe de padure. 2. Febra aftoasă O cursă de rasă Arborele Paras Special - Acest copac este situat pe Himalaya de la Punjab la Sikim și Bhutan are loc. Un tip de gumă și Se eliberează uleiul umed care vine în lucrarea medicinii. Fructele sale sunt consumate și frunzele sunt săpate în patru Sunt. Produsele din lemn sunt fabricate din lemn. ea Paras este de asemenea numit Javan Pu 3 Substantiv negativ [Fără naștere, p. 0] Naștere. U0- Ascultați, castron, vă rog, frica noastră Jaman Maran K.-Raghu 0 rs, p2855.

जामन १ संज्ञा पुं० [हिं० जमाना] वह थोडा सा दही या और कोई खट्टा पदार्थ जो दूध में उसे जमाकर दही बनाने के लिये डाला जाता है । उ०—फेरि कछू करि पौरि तें फिरि चितई मुसुकाय । आई जामन लेने कों नेहैं चली जमाय ।—बिहारी (शब्द०) ।
जामन २ संज्ञा पुं० [सं० जम्बू] १. जामुन । २. आलू बुखारे की जाति का एक पेड । पारस नाम का वृक्ष । विशेष—यह वृक्ष हिमालय पर पंजाब से लेकर सिकिम और भूटान तक होता है । इसमें से एक प्रकार का गोंद तथा जहरीला तेल निकलता है जो दवा के काम में आता है । इसके फल खाए जाते हैं और पत्तियाँ चौपायों को खिलाई जाती हैं । लकडी़ से खेती के सामान बनाए जाते हैं । इसे पारस भी कहते हैं ।
जामन पु ३ संज्ञा पुं० [सं० जन्म, पुं० हिं० जामण ] जन्म । उ०— सुनिए धनुषधारी, अरजी हमारी यह मेट दीजै भय भारी जामन मरन को ।—रघु० रू०, पृ०२८५ ।

TRADUCEREA जामन

Găsește traducerea जामन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile जामन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जामन» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 拓荒者
• Traducător din Hindi - Spaniolă: de masa fermentada
• Traducător din Hindi - Engleză: Sourdough
• Hindi: जामन
• Traducător din Hindi - Arabă: خميرة متخمرة
• Traducător din Hindi - Rusă: закваска
• Traducător din Hindi - Portugheză: garimpeiro
• Traducător din Hindi - Bengali: Sourdough
• Traducător din Hindi - Franceză: levain
• Traducător din Hindi - Malaeză: doh masam
• Traducător din Hindi - Germană: Sauerteig
• Traducător din Hindi - Japoneză: サワー種
• Traducător din Hindi - Coreeană: 효모
• Traducător din Hindi - Javaneză: sourdough
• Traducător din Hindi - Vietnameză: bột làm bánh
• Traducător din Hindi - Tamilă: sourdough
• Traducător din Hindi - Marathi: Sourdough
• Traducător din Hindi - Turcă: maya
• Traducător din Hindi - Italiană: lievito
• Traducător din Hindi - Poloneză: zakwas
• Traducător din Hindi - Ucraineană: закваска
• Traducător din Hindi - Română: aluat
• Traducător din Hindi - Greacă: μεταλευτής
• Traducător din Hindi - Afrikaans: suurdeeg
• Traducător din Hindi - Suedeză: surdeg
• Traducător din Hindi - Norvegiană: surdeig

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जामन»

Descoperă întrebuințarea जामन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जामन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Prashad: Cooking with Indian Masters

यदि यम होश है तो दूध गर्म होना चाहिए और जामन डालने के वाद यत्नि को क्रिसी गई जगह में रखना चाहिए । उड के यम में दूध में जामन डालकर बत्नि को य-बल या किसी उनी कपडे से यक दे । गमी के यम ...

J. Inder Singh Kalra, 1991

काम (Hindi Rligious): Kaam (Hindi Rligious)

'क्षोभ' शब्द के अथर् पर यिद हम एक दृष्टान्त के माध्यम से िवचार करें, तो कह सकते हैं िक दूध में यिद रात में 'जामन' डाल िदया जाय तो दूसरे िदन सुबह उस दूध के पिरवितर्त रूप को देखकर हम कहते ...

श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014

Upbhokta Vastuon Ka Vigyan - Page 112

गर्मियों से 0 ब 5 पनिशल जामन उपकार 6- 8 जाते तक वार जाई में है पनिशल जाई ९रात्नवन है 0- है भी धरते २२ऊँ। उस प्रकार राममय अज प्रवाल जानी 0 . 7 पल्लेशल एबी-एन को वहि बनती हो यहीं मैं ...

Ramchandra Mishra, 2008

Mahāvīraprasāda Dvivedī racanāvalī: Bhārata kī ... - Page 237

इसीलिए मानना पड़ता है कि एक प्रकार के जाम से जिस तरह हम श्वेतसार को विहिलष्ट करके शकर आदि में परिणत करते हैं और इसके बाद एक दूसरे प्रकार के जामन से जिस तरह हम फिर उसे श्वेतसार बना ...

Mahavir Prasad Dwivedi, ‎Bhārata Yāyāvara

Merī jīvana-yātrā

गाय कीशुद्ध छाछ का जामन यहां कहां हो सकता है । शुद्ध जामन तो वर्धा से ही आ सकता थम । बीमारी की खबर वर्धा देना भी अनुचित समझा कि सब लोग घबरा जायज । पर अब तो तार देकर जामन मंगाना ...

Jānakīdevī Bajāja, ‎Vinobā, 1965

Bihārī vibhūti - Volume 2

जनिन-च-दूध से दही बनाने के लिए जामन डाला जाता है । यह जामन का पदार्थ, चाहे का दही या खटाई ही होता है है अलंकार-पय-रिस (सलकर साधिय इष्ट जहा-नायिका वामन के बहाने चित्त में प्रेम ...

Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Rāmakumārī Miśra, 1969

Khaiye Aur Vajan Ghataiye:

दूध में जामन प्रक्रिया के द्वारा निर्मित दही और चीज़ में विटामिन 'बी-12' का अच्छा स्तर प्राप्त होता है (जामन प्रक्रिया 'बी-12' की मात्रा बढ़ा देती है)। हमारे लिये ज़रूरी होता है ...

Rujuta Diwekar, 2014

Teachers Responding to Religious Diversity in Europe. ... - Page 137

Biography Zamaan is twenty-nine and has been teaching RE for six years in a largely monocultural comprehensive school. Three years ago he was promoted to an additional, senior pastoral post and is very committed to this role. Zamaan ...

Anna van der Want, ‎Cok Bakker, ‎Ina ter Avest, 2009

Marine Mammals in East Malaysia

This monograph provides the first comprehensive data on the current status and distribution of marine mammals in East Malaysia waters.

SAIFULLAH A. JAAMAN, 2010

It Takes a Neighborhood: Strategies to Prevent Urban Decline

NPI funds were used to create the Youth Jobs Alliance for Maverick Neighborhood (Youth JAMN) program and to hire Josette Williams, a dynamic, young community leader who had previously worked on youth activities for East Boston Social ...

David J. Wright, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जामन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जामन în contextul următoarelor știri.

सरकार का विदेश जाना और हमारी उम्मीदें

21 ग्राम का हीरा लाने में अधिक बोझ भी नहीं ढोना पड़ेगा। वह सेल्समैन की घरवाली नहीं, जो रोल्ड-गोल्ड से बहल जाए। जनता कोहिनूर ऐसे मांग रही है, जैसे लोग पड़ोसी के घर से दही जमाने के लिए जामन मांग लिया करते हैं। जनता अब नकचढ़ी हो चली है। 00. «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

जिला की 49 पंचायतें आरक्षित

पंचायत समिति श्री नयनादवी के स्वाहण, माकड़ी, तरसूह, धरोट वार्ड अनारक्षित तथा कुटैहला, टाली, टरवाड़, दबट, बैहल महिला के लिए, री, सलोआ वार्ड अनुसूचित जाति महिला, तनवौल, कोटखास अनुसूचित जाति, घवांडल अनुसूचित जनजाति, रौड जामन अनुसूचित ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पशु तस्कर की मौत मामले में 11 गिरफ्तार

जामन की सैर, विनय कुमार पुत्र किशोरी लाल निवासी गांव बहेट, अक्षय ठाकुर पुत्र अजमेर सिंह निवासी मुड्डी, पंकज शर्मा ... रामकिशन निवासी गांव भरमूर, विकास पुत्र हीरा सिंह निवासी गांव अपरों, अंशु ठाकुर पुत्र अमर सिंह निवासी जामन की सैर, तरुण ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

गो तस्करी के आरोपी की हत्या मामले में 11 गिरफ्तार

पुलिस अधीक्षक सौम्या साम्बशिवान ने बताया कि 15 अक्तूबर को जामन की सेर में गो तस्करी के आरोपी को मौत के घाट उतारने वालों के खिलाफ दर्ज एफआईआर में नामजद आरोपी बजरंग दल के नेता अरुण भंडारी, विनय कुमार, अक्षय ठाकुर, पंकज शर्मा, अरुण ... «Amar Ujala Shimla, Oct 15»

गौरक्षा व बजरंग दल के लोगों पर पशु तस्करों ने दागी …

घटना देर रात की है जब अढ़ाई बजे जामन की सैर से बैलों व गायों से लदा एक ट्रक (नं. एच.आर. 37ए- 6735) निकला। भनक लगते ही गौरक्षा व बजरंग दल के अरुण भंडारी, अरुण कौशिक, तरुण कौशिक, पंकज शर्मा, शशिपाल, अक्षय व आशू ने उनका पीछा किया लेकिन पशु तस्करों ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

कार की चपेट में आने से बाइक सवार की मौत

करनाल : शास्त्री नगर के युवक जामन ¨सह के साथ मारपीट करने व उसे जान से मारने की धमकी देने के आरोप में पुलिस ने चार लोगों के खिलाफ मामला दर्ज किया है। पीड़ित का आरोप है कि आठ अक्तूबर को पड़ोस के ही रहने वाले सूरज व डब्बू ने अपने दो साथियों ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

MP: रतलाम में भारी बारिश, नदी में तब्दील हुई …

शहर से करीब सात किलोमीटर जामन नदी रात करीब 4 बजे पूर आ गया। पानी पुल से करीब पांच फीट ऊपर बहना बताया जा रहा है, जिससे पुल की रेलिंग बह गई। पीडब्ल्यूडी के इंजीनियर सूचना मिलने पर मौके पर पहुंचे। पुल को हुए नुकसान के चलते मौके पर पुलिस तैनात ... «Patrika, Iul 15»

कैसे बनता है शानदार मोजरिला चीज

फिर जब वो थोड़ा पक जाए तो बफैलो मिल्‍क में हल्‍का सा जामन मिला कर उसे जमने के निए रख देते हैं। जब वो कस्‍टर्ड की तरह गाढ़ा हो जाए तो उसे चला कर मठ्ठा अलग कर लेते हैं और दही अलग कर दें। दही को करीब चार घंटे तक खट्टा कर लें। इसके बाद उसे पहले गर्म ... «Inext Live, Iun 15»

13 सिलेंडर 11 भट्टियां जब्त

प्रवर्तननिरीक्षक अमित शर्मा के नेतृत्व में टीम ने होटल विनोद, जय माता दी स्टोर, जामन टी स्टॉल, एफओआई, रसोई नोनवेज, जय भवानी नमकीन भंडार, भोले शंकर नमकीन भंडार, साई कृपा चाऊमीन, रामदेव बर्गर और उगमाराम टी स्टॉल सहित अन्य प्रतिष्ठानों पर ... «दैनिक भास्कर, Mai 15»

आजमाएं कुकिंग टिप्स

दूध जमाने के समय जामन लगाकर दूध को फेंटकर रखें। इससे दही अच्छा जमेगा। * पूरियों को अधिक कुरकुरा एवं स्वादिष्ट बनाने के लिए आटा गूंथते समय एक-दो अरबी उबाल कर मैश करके मिला दें। ध्यान रहे, ‍अरबी इतनी मैश करें कि आटे जैसी हो जाए। * घी में तलते ... «Webdunia Hindi, Nov 14»