Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वाणावली" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वाणावली ÎN HINDI

वाणावली  [vanavali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वाणावली ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वाणावली» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वाणावली în dicționarul Hindi

Varnavali substantiv femeie 0 [सं 0] 1. Căderea soiurilor Coada de săgeți. Ploaie constantă de săgeți 2. Împreună cele cinci versete Cvintetul versurilor वाणावली संज्ञा स्त्री० [सं०] १. वाणों को अवली । तीरों की कतार । तीरों की लगातार वर्षा । २. एक साथ बने हुए पाँच श्लोक । श्लोकों का पंचक ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वाणावली» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वाणावली


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वाणावली

वाड़व
वाड़वाग्नि
वाड़वानल
वा
वाढम्
वाण
वाणापाणि
वाणारसी
वाणि
वाणिज
वाणिजक
वाणिजिक
वाणिज्य
वाणिज्यक
वाणिज्या
वाणिता
वाणिनी
वाण
वाणीमय
वाणीवाद

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वाणावली

दंतावली
दीपावली
दृश्यावली
नामावली
नियमावली
पत्रावली
पदावली
ावली
फंदावली
बकावली
ावली
ावली
भृंगावली
भोगावली
भ्रमरावली
ावली
मुक्तावली
मुर्दावली
मैनावली
मौक्तिकावली

Sinonimele și antonimele वाणावली în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वाणावली» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वाणावली

Găsește traducerea वाणावली în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वाणावली din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वाणावली» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Wanavli
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Wanavli
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wanavli
510 milioane de vorbitori

Hindi

वाणावली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Wanavli
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Wanavli
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Wanavli
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Wanavli
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Wanavli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Vannali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wanavli
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Wanavli
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Wanavli
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Wanavli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Wanavli
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Wanavli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Wanavli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Wanavli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Wanavli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Wanavli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Wanavli
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Wanavli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Wanavli
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Wanavli
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Wanavli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Wanavli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वाणावली

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वाणावली»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वाणावली» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वाणावली

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वाणावली»

Descoperă întrebuințarea वाणावली în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वाणावली și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Padmāvata
(भा उन सेनाओं है इस पार से उस पार तक वाणावली धनुयों पर लगाई हुई है, और वह ऐसी है कि हिंसक सम्मुख देखती है, उसे वह विष-गोलक [वाणावली] लग जाती है : (भा इम प्रकार उन बाणों से कौन कौन नही ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Mātāprasāda Gupta, 1963
2
Jai Somnath: - Page 147
बीच में ब्बादूदी पर स्वयं वाणावली बैठे थेड्डेमूँछो पर ताब देते हुए । उनकी दाई ओंर जूनागढ़ के राय रत्नादित्य थे-बम उम्र के, विशाल-बहु, नरशार्दूल जो पुराने वेर को भुलाकर मूलराजदेव के ...
K.M.Munshi, 2010
3
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
कृषि के लिए पत्थर तथा कांसे के बने उपरकणों का प्रयोग क्रिया जाता था । डॉ॰ गोयल तथा डी० है, कोसाम्बी6 के विचार में सैंधव सभ्यता के लोग हल के प्रयोग से अनभिज्ञ थे । पर वाणावली ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
4
Maithilī Śaraṇa Gupta ke kāvya meṃ nārī bhāvanā
महावीर प्रसाद द्विवेदी कृत 'द्रोपबीवचन-वाणावली' ( नवम्बर सव १९० ० की सरस्वती में प्रकाशित रचना ) भारधि की रचना का ही रूपांतर है, जिसके अनुशीलन की बात द्विवेदीजी ने भी कहीं थी ।
Madhubālā Rohatagī, 1986
5
Sudaṃsaṇacariu
... निशाचर दूसरों को होह प्रगटरूप से प्रत्यंचा च/हाकर धनुष को लेकर आ डटा है तब राजा ने उस पर अपनी वाणावली होडी | उसी समय निशाचर ने उसके धनुष और छत्र को रवंतित कर दिया जिससे वे प्राची ...
Nayanandī (Muni), ‎Hīrālāla Jaina, 1970
6
Calatā cintana
इस वचन वाणावली ने हमारे पुरुषार्थ को अनेक बार न ललकारा हो, सो बात नहीं । पर क्या करें १ अगर पुरुषार्थ से ही सब कुछ सम्भव होता तो भीम को भटियारगिरी न करनी पड़ती ! काम करते-करते हमारी ...
Shyam Sundar Vyas, 1969
7
Ādhunika Hindī kāvya aura naitika cetanā
द्विवेदी काव्य माला, पृ० २७६-२७७ 'ब्रजवासी' प्रथम अंड, नवम-दशम संख्या । में ० श्रीधर पाठक पं० श्रीधर पाठक का काव्य द्विवेदी २० द्विवेदी काव्य मना, पृ० यर, द्रोपदी वचन वाणावली, सरस्वती, ...
Raj Wadhwa, 1969
8
Droṇācārya: prabandha kāvya
कुछ सीकें की एकत्र, दृष्टि खर डाली है बंकिम खू-धनु पर वाणावली संभाली है ले पार्थ-धनुष, उया पर इक सींक चढाई है पढ़ अग्नि-गर्भ वर मंत्र शक्ति उपजाई । फिर सिंहकर्ण दृढ़ मुष्टि बाँध मन ...
Indrapāla Siṃha Indra, 1990
9
Bhāratīyasāhitya-darśana
कषयादर्श के टीकाकार ने भी कुछ और प्रभेद इज किये हैं, जैसे :अक, युग्यक, संदानितक, कलापक, वाणावली, युगलक, गुणवती, प्रभद्रका :क आदि । संप्रति, इनके रुबरू-प पर मोना विचार कर लेना चाहिए ।
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1959
10
Ādhunika Hindī-kāvya-śilpa
द्विवेदी जो ने 'दमयंती वाक्य वाणावली' में पुबयों के नारी पर किए गए अत्याचारों का ममै-भेदी वर्णन किया है । रबी-समस्या आल-प-काल में आकर अधिक विकसित हुई । पहले समाज को धि-रने की ...
Mohana Avasthī, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वाणावली [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vanavali>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe