Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वार्निश" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वार्निश ÎN HINDI

वार्निश  [varnisa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वार्निश ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वार्निश» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
वार्निश

lac

वार्निश

Pigmentul sau lacul este o substanță care este pusă pe lemn și alte substanțe care le protejează și arată frumos. Scopul placării lacului este de a face podea netedă, strălucitoare și atractivă. Dacă podeaua este din lemn, atunci protecția împotriva dăunătorilor inferior poate fi, de asemenea, cu lac. Dacă podeaua este de metale, atunci poate fi salvată protejând-o de aer, apă, lumină etc. रोगन या वार्निश एक पदार्थ है जो लकड़ी तथा अन्य कुछ पदार्थों के ऊपर लगायी जाती है जिससे उनकी सुरक्षा हो और वे सुन्दर दिखें। वार्निश के लेप चढ़ाने का उद्देश्य किसी तल को चिकना, चमकीला और आकर्षक बनाना होता है। यदि तल लकड़ी का है, तो तल की कीटों से रक्षा भी वार्निश से हो सकती है। यदि तल धातुओं का है, तो उसपर वायु, जल, प्रकाश आदि, से रक्षा कर मुरचा लगने से उसे बचाया जा सकता है।...

Definiția वार्निश în dicționarul Hindi

Substantiv lacrimă femeie 0 [an0] dăruire „Barnish. Fabricat din lemn articole de frumusețe și Rogan va fi de a aduce luminozitate. A- (A) Rama a văzut o pereche de Mughdar. Lacul de pe el este un pic curat și curat Fii păstrat - Goban, pg 234. (B) Ei se ating de durere Fatade din oțel inoxidabil realizate în fața privirii directe Stând ca o statuie de piatră. - Chitamani, Bhabha 2, pg. 212. वार्निश संज्ञा स्त्री० [अं०] दे० 'बारनिश' । लकड़ी आदि की बनी वस्तुओं में खूबसूरती और चमक लाने के लिये लगाया जानेवाला रोगन । उ०—(क) रमा ने मुग्दर की जोड़ी देखी । उसपर वार्निश थो, साफ सुथरी, मानों अभी किसी ने फेरकर रख दिया हो ।—गबन, पृ० २३४ । (ख) वे मार्मिक से मार्मिक प्रत्यक्ष द्दश्य के सामने वार्निश किए हुए काठ के कुंदे या गढ़ी हुई पत्थर की मूर्ति के समान खड़े रह जायेंगे ।—चितामणि, भा० २, पृ० २१२ ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «वार्निश» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वार्निश


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वार्निश

वार्द्धुक
वार्द्धुष
वार्द्धुषि
वार्द्धुषिक
वार्द्धुषी
वार्द्धुष्य
वार्द्धेय
वार्धनी
वार्धि
वार्धुषिक
वार्बट
वार्भट
वार्मिण
वार्मुच
वार्
वार्युद्भव
वार्योका
वार्वट
वार्वणा
वार्

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वार्निश

अर्जीनालिश
आतिश
आमेजिश
इंगलिश
इल्लिश
कणिश
कपिश
कशिश
कापिश
किशमिश
कुड़िश
कुलिश
कोशिश
क्षुद्रकुलिश
खलिश
खल्लिश
खारिश
खाहिश
ख्वाहिश
गर्दिश

Sinonimele și antonimele वार्निश în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वार्निश» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वार्निश

Găsește traducerea वार्निश în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वार्निश din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वार्निश» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

barniz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Varnish
510 milioane de vorbitori

Hindi

वार्निश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

ورنيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

лак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

verniz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বার্নিশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

vernis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Varnish
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Lack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ニス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

니스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

varnish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

vẹt ni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

வார்னிஷ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

वार्निश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

vernik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

vernice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

lakier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

лак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

lac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

βερνίκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

vernis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

fernissa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Varnish
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वार्निश

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वार्निश»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वार्निश» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वार्निश

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वार्निश»

Descoperă întrebuințarea वार्निश în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वार्निश și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Venetian Ships and Shipbuilders of the Renaissance
This major study by Frederic Lane tracks the rise and decline of the great shipbuilding industry of Renaissance Venice.
Frederic Chapin Lane, 1992
2
Bellini, Giorgione, Titian: And the Renaissance of ...
Presents a survey of sixty Venetian Renaissance paintings of the calibre of Bellini and Titian's "Feast of the Gods" in Washington and Giorgione's "Laura and Three Philosophers" in Vienna.
David Alan Brown, ‎Sylvia Ferino Pagden, ‎Jaynie Anderson, 2006
3
Printing Ink and Overprint Varnish Formulations
These books present about 300 up-to-date printing ink and overprint varnish formulations from manufacturers each.
Ernest W. Flick, 1999
4
Painting and Varnishing - Page 118
Additives A varnish job is most durable if at least five coats of undiluted varnish are applied over the sealer coats. The varnish should be applied thinly enough to avoid runs. Unfortunately, it is seldom possible to apply undiluted varnish in hot ...
Peter H. Spectre, 1995
5
The Venetian Twins
The Venetian Twins was the comic hit of the 1994 Off-Broadway season.
Carlo Goldoni, 2002
6
Venetian Vernacular Architecture: Traditional Housing in ...
The book offers an encyclopaedic and fully illustrated guide on the building process.
Richard J. Goy, 2010
7
Venetian Instrumental Music from Gabrieli to Vivaldi
Definitive treatment traces instrumental music from 1550 to 1750; development of canzona, sonata, concerto; careers of Gabrieli, Albinoni, others.
Eleanor Selfridge-Field, 1994
8
The Art and Archaeology of Venetian Ships and Boats
Presents a brief history of Venetian art and then catalogues each known piece of Venetian art that depicts watercraft.
Lillian Ray Martin, 2001
9
Venetian-English English-Venetian: When in Venice Do as ...
Hard not to be florid about this book Devoured in snippets or read straight through.
Lodovico Pizzati, 2007
10
A New Chronology of Venetian Opera and Related Genres, ...
This reference work, the culmination of two decades of research throughout Europe, provides a secure ordering of 800 operas and 650 related works from the period 1660 to 1760.
Eleanor Selfridge-Field, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वार्निश»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वार्निश în contextul următoarelor știri.
1
सरकारी पट्टे की जमीन पर अब पत्नी का भी हक
पेंट और वार्निश के लिए इस्तेमाल होने वाले ब्रश पर राज्य सरकार वैट नहीं वसूलेगी। - यूपी में जैव ऊर्जा विकास बोर्ड बनेगा। राज्य जैव ऊर्जा नीति-2014 (मिशन बायोडीजल, मिशन बायोएथेनाल, मिशन बायोगैस, मिशन प्रोड्यूसर गैस) और औषधीय, पौधों, ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
2
कैबिनेट फैसला: यूपी में प्रॉपर्टी की रजिस्ट्री …
पेंट या वार्निश करने के लिए इस्तेमाल होने वाले ब्रशों को उत्तर प्रदेश मूल्य संवर्धित कर अधिनियम, 2008 की करमुक्त वस्तुओं की अनुसूची-1 में रखे जाने का निर्णय लिया गया है। उप्र राजस्व संहिता, 2006 में संशोधन के लिए विधानमंडल के आगामी ... «i watch, Nov 15»
3
लक्ष्मी की कृपा से दूर मूर्तिकार
मिट्टी, वार्निश, रंग आदि की कीमतें बढ़ने से मूर्ति पर लागत अधिक आ रही है। दुकानदार उस दर से इनकी खरीद नहीं कर रहे। बाजार में प्लास्टिक के खिलौनों की भरमार के चलते मूर्तियों का उचित दाम नहीं मिल पा रहा। मूर्तिकारों की मानें तो मूर्ति ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
हाईवे पर अवैध कारोबार : अवांछित गतिविधियों का …
औद्योगिक इकाइयों और वार्निश के रूप में काम आने वाले इस कैमिकल से अवैध शराब बनाई जाती है, जो घातक होती है। वर्ष 2012 में बनी जहरीली शराब से पाली में 12 लोगों की मौत हो गई थी और 72 लोग बीमार पड़ गए थे। इसी तरह अवैध रूप से यह सप्लाई लगातार ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»
5
जागरुकता से ही गंगा होगी प्रदूषण मुक्त
बीबी मिश्रा ने कहा कि प्रतिमा निर्माण में मूर्तिकार प्लास्टर ऑफ पेरिस के अलावा वार्निश या वाटर पेंट का उपयोग करते हैं। पेंट में हैवी मेटल के रुप में पारा, कैडमियम, आर्सेनिक जस्ता, क्रोमियम तथा शीशा की मात्रा मिली होती है। खासकर लाल ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
खादी तथा ग्रामोद्योग बोर्ड से वित्त पोषित …
... के लिये पत्थर कटाई, पिसाई, नक्कासी, खुदाई आदि। प्लास्टर आफ पेरिस का निर्माण तथा वर्तन धोने का पाउडर, गुलाल, रंगोली का निर्माण, पेन्ट, रंजक, वार्निश और डिस्पेंटर का निर्माण सजावटी शीशों की कटाई, डिजाइनिंग, पॉलिशिंग आदि के कार्य है। «UPNews360, Oct 15»
7
नदियों में मूर्ति विसर्जन कब तक
इसके चलते करीब 17 टन वार्निश और बड़ी मात्रा में रंग हुगली के जल में मिलता है। इन रंगों में मैगनीज, सीसा, क्रोमियम जैसे धातु मिले होते हैं। दुर्गा पूजा के बाद हुगली में जहरीले तेल और ग्रीस की मात्रा में भारी इजाफा हो जाता है। कायदे से तो ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
नवरात में अहम हैं नौ बातें
ऑइल पंेट, वार्निश आदि कृत्रिम रंगों का प्रयोग अनुचित है। अशोक के पत्ते, रक्त पल्लव, रक्तपुष्प और केले के पत्तों से पूजा व माता का शृंगार करें। स्थापना के दिन शक्तिपूजन के क्रम में शक्ति का संकेत चिह्‌न 'त्रिशूल' पूजा स्थापित करें। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
फर्नीचर मार्किट में आग, 7 दुकानें जलकर राख
दुकानदारों का कहना था कि अगर सही समय पर आग पर कंट्रोल न किया जाता तो पूरी मार्किट आग की चपेट में आ सकती थी क्योंकि दुकानों में फर्नीचर के काम में आने वाली वार्निश, स्पिरिट व अन्य ज्वलनशील केमिकल्स तथा फोम व लकड़ी आदि पड़े थे। आज तक ... «Dainiktribune, Sep 15»
10
गणेश उत्सव के पंडालों में सजेंगी इको फ्रेंडली …
मूर्ति को वाटरप्रूफ करने के लिए वार्निश का इस्तेमाल भी किया जाता है। राकेश कुमार ने बताया कि गणपति की मूर्तियां बनाने में उसका पूरा परिवार सहयोग कर रहा है। इस बार एक फुट से लेकर आठ फुट तक की गणपति की मूर्तियां बन रही हैं। मूर्तियों का ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वार्निश [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/varnisa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe