Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वर्तुलाकार" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वर्तुलाकार ÎN HINDI

वर्तुलाकार  [vartulakara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वर्तुलाकार ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वर्तुलाकार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वर्तुलाकार în dicționarul Hindi

Vertical VS [circular + shape] Muniție. Circular. U0- (A) Acum elementul cosmic cosmic este de bun augur, frumos-frumos GR, 0, p. 52. (B) frumos verticale Jaghai Kanak वर्तुलाकार वि० [सं० वर्तुल+आकार] गोला । वृत्ताकार । उ०— (क) अब ब्रह्मरंध्र आकाश तत्व है सुभ्र वर्त्तुलाकार ।—सुंदर ग्रं०,भा० १, पृ० ५२ । (ख) सुंदर वर्तुलाकार जाघै कनक

Apasă pentru a vedea definiția originală «वर्तुलाकार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वर्तुलाकार


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वर्तुलाकार

वर्तिका
वर्तिकाबिंदु
वर्तित
वर्तितजन्मा
वर्तिर
वर्तिष्णु
वर्त
वर्तीर
वर्तुल
वर्तुला
वर्तुलाक्ष
वर्तुल
वर्त्म
वर्त्मकर्दम
वर्त्मकर्म
वर्त्मनि
वर्त्मनी
वर्त्मपात
वर्त्मपातन
वर्त्मबंध

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वर्तुलाकार

गाथाकार
गुणाकार
घोराकार
चक्राकार
छत्राकार
जनाकार
जिनाकार
टीकाकार
तजरबाकार
तजरुबाकार
तदाकार
दीर्घाकार
द्याकार
द्रोनाकार
धनुराकार
धनुषाकार
धन्वाकार
ध्माकार
निराकार
पादुकाकार

Sinonimele și antonimele वर्तुलाकार în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वर्तुलाकार» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वर्तुलाकार

Găsește traducerea वर्तुलाकार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वर्तुलाकार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वर्तुलाकार» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

球形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

globular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Globular
510 milioane de vorbitori

Hindi

वर्तुलाकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

كروي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

шаровидный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

globular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বিজ্ঞপ্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

globulaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Pekeliling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

kugelförmig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

球形の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

구형의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

circular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

hình cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

சுற்றறிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

परिपत्रक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

dairesel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

globulare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

kulisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

кулястий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

globular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

σφαιρικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

globulêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

klotformiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

globular
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वर्तुलाकार

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वर्तुलाकार»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वर्तुलाकार» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वर्तुलाकार

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वर्तुलाकार»

Descoperă întrebuințarea वर्तुलाकार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वर्तुलाकार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Āpakā hātha. Jīvana-rekhā (āyu-rekhā). Mastaka-rekhā. ...
वह इस प्रकार है– 'सम्वृत-निम्न' हथेली वर्तुलाकार होती है और उसका गड्ढा भी वर्तुलाकार अर्थात् गोल होता है । यह गड़ा हथेली पर गृह-क्षेत्रों के उन्नत होने पर बनता है; अर्थात् जब किसी ...
Rājeśa Dīkshita, 1967
2
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
यदि शालग्रामशिला बड़ी तथा छिद्र से संयुक्त शिरोभागवालौ और वर्तुलाकार हो तो उसे "अनिरुद्ध' नामक शालग्राम-मूर्ति कहते हैं। जो द्वार:मुखपर नीलवर्णकी तीन रेखाओं से युक्त होती ...
Maharishi Vedvyas, 2015
3
Bhakti-sudhā - Volume 2
भगवान् का श्रीमुखचन्द्र चन्द्रवत् वर्तुलाकार दिव्य विकसित अति विलक्षण अरविन्द है, चन्द्रमा के समान दीप्तिमान् वर्तुलाकार मुखारविन्द समुचित तारतम्य के साथ नतोन्नत भाव सहित ...
Swami Hariharānandasarasvatī
4
Angalakshan Sanket / Nachiket Prakashan: अंगलक्षण संकेत
६० स्त्री का मध्य भाग अर्थात् पेट तीन रेखाओं से युक्त व केशरहित स्तन वर्तुलाकार, एक जैसे कठिन होने पर, उर केशरहित मूदु होने पर, गर्दन पर तीन रेखाएं होने पर, ऐसी पत्नी से सुख व द्रव्य ...
संकलित, 2015
5
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 623
इसमें यह बताया गया है कि शहरों का विकास एक वर्तुलाकार रूप में है। जैसे-जैसे शहरों का विकास होता है, वैसे-वैसे विशिष्ट समूह में बँटने की प्रक्रिया प्रारम्भ हो जाती है, जिसके कई ...
जे. पी. सिंह, 2013
6
Bharat Ke Rashtriy Pratik / Nachiket Prakashan: भारत के ...
इसके पत्ते ६o से ९० सेमी व्यास के वर्तुलाकार छतरी की तरह होते हैं. इनके लंबे डठल होते हैं. पत्तों पर किरणों की तरह फैली हुई शिराएं होती हैं तथा डंठल पर विरल कांटे होते हैं. इस वनस्पति ...
प्रा. विजय गोविंदराव यंगलवार, 2015
7
Jagran Sakhi January 2014: Magazine - Page 127
वर्तुलाकार घूम लेने से लोग आपसे काफी प्रभावित हो चुके होंगे। अगर आपको दिखता है कि कुछ मनभावन युवतियां मुख पर हाथ रखकर हंस रही हैं या कदाचित आश्चर्य का भाव उनके मुखमंडल पर आ ...
Jagran Prakshan Ltd, 2014
8
Jidnyasapurti:
१४. वाहतुक नियंत्रक यंत्रणेत लाल, पिवले आणि हिरवे दिवे का वपरतात? १५.कुन्त्री झोपण्यपूर्वी स्वतंभवती वर्तुलाकार का फिरतात? १६. प्राणवायु कोठून येतो? १७. घडलाठाचे गौड़बंगाल १८.
Niranjan Ghate, 2010
9
SINHACHYA DESHAT:
दड वाजता त्याला आम्ही पुन्हा उठवले. आमच्या मीटरीकडे न बघता ते वर्तुलाकार फिरत चलत राहले. बाजूने निघून जईना.आवाज केला, तरी तो त्याला ऐकू येईनाच, बँटया विझवून आम्ही मोटरीकड़े ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
10
Sangavese Watle Mhanun:
मध्ये वर्तुलाकार मोकळी जागा आणि भोवती सगळकड़े उच उंच झडे उभी. झडांवर चढलेल्य, त्यांना विळखे घालून बसलेल्या वेली सळसळत नवहत्या. झडचे एक पान हलत नवहते. एक पाखरू बोलत नवहते.
Shanta Shelake, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वर्तुलाकार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वर्तुलाकार în contextul următoarelor știri.
1
झारखंड: इतिहास के आइने में वैद्यनाथधाम
ज्योतिर्लिंग आध्यात्मिक जगत का वर्तुलाकार एक अंगुष्ठा मात्र में स्थित ब्रह्म है। भारत के सभी भागों के लोग यहां सालों भर अपनी कामना के गागर को भरने के लिए अजगैवीनाथ में गंगाजल लेकरौद्यनाथ की ओर दौड़ते रहते हैं। श्रावण मास में यह ... «Live हिन्दुस्तान, Aug 15»
2
बुद्धिमान नहीं थे स्वामी विवेकानंद
बुद्धि वर्तुलाकार होती है। विचार जहां से शुरू हुआ वहीं पर जाकर खत्म भी हो जाता है। बुद्धि की अपनी सीमा होती है। वह उस सीमा से कभी पार नहीं जा सकती। बुद्धि को मुख्यत: दो भागों में विभाजित किया जा सकता है। पहला जड़ बुद्धि और दूसरा तर्क ... «Webdunia Hindi, Ian 15»
3
स्त्री में जन्म मिलता है तो कहीं गहरे में मृत्‍यु …
पूर्व ने हमने जान है हर चीज वर्तुलाकार है. सब चीजें वहीं आ जाती है. बूढा फिर बच्चे जैसा हाँ जाता है, असहाय. जैसे बच्चा बिना दाँत के पैदा होता है, ऐसा बूढ़ा फिर बिना दाँत के हो जाता है. जैसा बच्चा असहाय होता है मां बाप को चिंता करनी पड़ती ... «Palpalindia, Dec 14»
4
नए दौर का नाच विमर्श
कुछ यों दिखाना है कि बीन बजी जा रही है और नागिन बेचारी बेचैन है। वर्तुलाकार घूम लेने से लोग आपसे काफी प्रभावित हो चुके होंगे। अगर आपको दिखता है कि कुछ मनभावन युवतियां मुख पर हाथ रखकर हंस रही हैं या कदाचित आश्चर्य का भाव उनके मुखमंडल ... «दैनिक जागरण, Ian 14»
5
इस तरह बदल रही है दुनिया की तस्वीर
सूरज, चांद-तारे, पृथ्वी, सभी वर्तुलाकार घूमते हैं। तो वर्तुल जीवन की व्यवस्था मालूम होती है। मनुष्य का इतिहास भी वर्तुलाकार है। ऊंचाइयां आती हैं, नीचाइयां आती हैं; विकास होता है, पतन होता है। और जहां से शुरू होती है यात्रा, वहीं पूरी भी ... «अमर उजाला, Nov 13»
6
देवी-देवताओं का कोई वास्तविक अस्तित्व नहीं: ओशो
किसी भी तरह जब अंतर्दृष्टि वर्तुलाकार हो जाती है, जब एक धारा की तरह हो जाती है, अखंड हो जाती है, अविभाजित हो जाती है, तो तुम अपने स्वप्न में वर्तुल देखने लगते हो। यह वर्तुल तुम्हारी वास्तविकता को बताता है। इसी तरह सभी प्रतीक व्यक्तिगत ... «अमर उजाला, Mai 13»
7
अजमेर का अभेद दुर्ग है अनूठा तारागढ़
दुर्ग की अनूठी विशेषता उसके तोरणद्वार को ढकने वाली वर्तुलाकार दीवार है। ऐसा भारत के किसी भी दुर्ग में नहीं है। इसमें प्रवेश के लिए एक छोटा-सा द्वार है। उसकी बनावट भी ऐसी है कि बाहर से आने वाले दुश्मों को पंक्तिबद्ध करके आसानी से सफाया ... «Ajmernama, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वर्तुलाकार [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vartulakara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe