Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वटी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वटी ÎN HINDI

वटी  [vati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वटी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वटी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वटी în dicționarul Hindi

Vati 1 V. [Nr. Vatin] În care există un șnur sau o coardă. Cercul sau Globular [la 0]. Chessman. Vatik [to 0] Nici 3 substantiv feminin [0] 1. Tablet sau boxer Pradă 2. Coarda Chainlet. Cord (la 0). वटी १ वि० [सं० वटिन्] जिसमें डोरी या सिकड़ी लगी हो । वर्तुल या गोलाकार [को०] ।
वटी २ संज्ञा पुं० शतरंज की गोटी । वटिक [को०] ।
वटी ३ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. गोली या टिकिया । बटी । २. रस्सी । सिकड़ी । रज्जु (को०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वटी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वटी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वटी

वटपत्री
वट
वटवासी
वटसावित्री
वटाकर
वटाल
वटावीक
वटाश्रय
वटि
वटिक
वटिका
वट
वटुक
वटुरी
वटेस्वर
वटोदका
वटोरना
वट्ट
वट्टक
वट्टा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वटी

अट्टी
अदिष्टी
अधोटी
अनिष्टी
अपटी
अभोटी
अमिलपट्टी
अरकटी
अरकाटी
अरघटी
अरण्यषष्टी
वटी
अश्वकुटी
अष्टी
अस्तरबट्टी
आँटी
आकाशचोटी
आकुट्टी
आखेटी
टी

Sinonimele și antonimele वटी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वटी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वटी

Găsește traducerea वटी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वटी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वटी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

公平
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

equidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Equity
510 milioane de vorbitori

Hindi

वटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

عدالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

капитал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

equidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ন্যায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

équité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

ekuiti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Gerechtigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

株式
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

공평
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Equity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

công bằng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ஈக்விட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

इक्विटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

adalet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

equità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

sprawiedliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

капітал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

echitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

δικαιοσύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Equity
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Eget kapital
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

egenkapital
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वटी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वटी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वटी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वटी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वटी»

Descoperă întrebuințarea वटी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वटी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
हल्दी, नीमकी पत्तियाँ, पिण्पली, काली मिर्च, विडंगभद्र, मोथा और सौंठ-इन सात औषधियों को गोमूत्र के साथ पीसकर वटी बना लेना चाहिये। इसकी एक वटी अजीर्ण और दो वटी विघूचिका ...
Maharishi Vedvyas, 2015
2
Ruchira Bhag-2:
ती फेकून देण्याऐवजी त्या सालीचा वरीलप्रमाणे उत्तम उपयोग करून घेता येतो, २५. केडबरी चॉकलेट साहित्य : एक वटी डालडा, एक वटी आइसिंग शुगर, एक वटी कोको, पाऊण वटी दुधची पावडर, पाऊण वटी ...
Kamalabai Ogale, 2012
3
Arpa D'or Dei Fatidici Vati: The Verdian Patriotic Chorus ... - Page 48
The Verdian Patriotic Chorus in the 1840s Roger Parker. Chapter Three Л tradition continued We have discussed earlier how, when writing of his recently- completed text for the Ernani chorus «Si ridesti il Leon di Castiglia», Francesco Maria ...
Roger Parker, 1997
4
8 - VATI, Drum-Buffer-Rope and Buffer Management
The definitive guide to the theory of constraints In this authoritative volume, the world's top Theory of Constraints (TOC) experts reveal how to implement the ground-breaking management and improvement methodology developed by Dr. Eliyahu ...
Mokshagundam Srikanth, 2010
5
RSSDI Textbook of Diabetes Mellitus - Page 495
... 130 gm carbohydrate, 30 gm protein, 15 gm fat, low salt Breakfast 1⁄2 glass skimmed milk (in tea or coffee) without sugar 1 bread slice (whole wheat) or 1 khakra or 2 small idlis or 1 chapati(30 gm) or 1 vati upma or 1 vati poha Mid-morning 1 ...
B. B. Tripathy, ‎Hemraj B Chandalia, ‎Ashok Kumar Das, 2012
6
Medieval Orissa: A Socio-economic Study - Page 29
A Socio-economic Study Shishir Kumar Panda. * Not traceable in the inscription. 3. Three Gods of village Patavadapataka 4. TulanayO, the Sasanadhikarm Land Tenure System 29. 3. Brihaspati Sarma 1 vati 4. (P) Vara Sarma* l vati 5.
Shishir Kumar Panda, 1991
7
Born into Hitler's War - Page 102
Vati shoved me behind him and said, “Go in back of the house and hide behind the wood stack. Don't come out until I call you. Now!” I ran behind the house, but only far enough so that I still could see what the man wanted and why Vati had ...
Gisela Wicks, 2014
8
Java Server Programming J2Ee 1.4 Ed. Black Book - Page 143
<acti vati on-conf i g> <description>Run Monday through Friday at 11:00 p.m. Starting on Apr 1st, 2003 until Mar 31st, 2004</description> <acti vati on-conf ig-property> <acti vati on-conf ig-property-name>dateTimeFi el ds</acti vati on-conf ...
Dreamtech Software Team, 2005
9
Out of the Ashes: Berlin 1930 to 1950 - Page 35
Berlin 1930 to 1950 Another time all of us went to a wedding of one of Vati's assistants. He lived on a farm near a little village close to Landsberg. It was a real country wedding where the whole village took part. At least I had never seen so ...
Annemarie Reuter Schomaker, 2003
10
Werner Vati Molders
Rigt illustreret biografi over den fra 2. verdenskrig kendte Luftwaffe-oberst Werner Mölders.
Robert Michulec, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वटी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वटी în contextul următoarelor știri.
1
काशी के बच्चों ने गोमांस पर रोक की मांग की …
गोमूत्र से बनी वटी 108 रोगों में कारगर है। बहुत मोटे लोगो को आधा गिलास पानी में चार चम्मच गोमूत्र, दो चम्मच शहद, एक चम्मच नींबू का रस मिलाकर पीने से चर्बी समाप्त होती हैं। हार्ट की बीमारी में भी गोमूत्र के नियमित सेवन से रक्षा होती हैं। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
बिना औषधि नहीं उपचार
आयुर्वेद चिकित्सा पद्धति में गंभीर रोगों के लिए कई औषधियां उपलब्ध है लेकिन बसन्त मालती रस, बसन्त कुसुमाकर रस, वृ±तवात चिन्तामणी रस, वृ±त बंगेश्वर रस, योगेन्द्र रस, हेम गर्भ पोटली, अमर सुन्दरी वटी, ह्वदयावरण रस, कपूर धारा और सर्पगंधा वटी ... «Patrika, Iun 15»
3
त्यागी पुत्रजीवक वटी खाकर देखें शर्तिया बेटी …
नई दिल्ली: बाबा रामदेव की पुत्रजीवक वटी का मामला एक बार फिर सुर्खियों में आया है। जहां इस वटी की जांच के लिए समिति बनाई गई है, वहीं बाबा रामदेव ने एक बार फिर सफाई दी है। बाबा रामदेव ने जेडीयू सांसद केसी त्यागी पर चुटकी लेते हुए कहा कि अगर ... «पंजाब केसरी, Mai 15»
4
घुटनों के दर्द में योगराज गुग्गुल लें
उल्टी, बेचैनी, घबराहट, गैस, पेट भारी रहता है, लैटरीन साफ नहीं है। - गजेंद्र सोलंकी, सासनी (हाथरस). शौच से पहले हरे पोदीन की एक-एक गोली या नीबू में शहद या लहसुन की एक पुती और अग्नितुंडी वटी की दो-दो गोली सुबह शाम इस्तेमाल करें, फायदा मिलेगा। «दैनिक जागरण, Apr 15»
5
रोगी कौन नहीं
एक वैद्य बोला, 'जो च्यवनप्राश खाएं' दूसरा वैद्य बोला, 'जो चन्द्रप्रभा वटी खाए', तीसरा बोला, 'जो बंग भस्म खाए, वह अरोगी हो जाए।' इतने में चौथा बोला, 'जब तक पेट साफ नहीं, तब तक सभी रोगी। पेट साफ करने के लिए लवण-भास्कर चूर्ण खाओ तो अरोगी हो जाओ। «Sanjeevni Today, Mar 15»
6
स्वाइन फ्लू से बचने के लिए इलायची-कपूर के अलावा …
रोग नाशक द्रव्य के रूप में सुदर्शन क्वाथ या उनकी वटी/चूर्ण, भारंग्यादि क्वाथ, संशमनी वटी, गिलोय की वटी/चूर्ण/क्वाथ का सेवन करें। 3. पाचनतंत्र को स्वस्थ रखने के लिए हल्का, गर्म, ताजा भोजन ही लें। 4. सूप, नींबू रस, आंवला रस, मोसम्बी के रस, हल्दी ... «Oneindia Hindi, Mar 15»
7
संभव है साईटिका रोग का घरेलू उपचार
लोह भस्म 20 ग्राम+विष्तिंदुक वटी 20 ग्राम+रस सिंदूर 20 ग्राम+त्रिकटु चूर्ण 20 ग्राम इन सबको अदरक के रस के साथ घोंटकर 250 ग्राम की गोलिया बनालें. दो-दो गोली पानी के साथ दिन में 3 बार लेते रहने से साईटिका रोग जड से समाप्त हो जाता है. «Palpalindia, Feb 15»
8
जब कुछ भी खाने का न करे मन
आयुर्वेद उत्पादों में चित्रकादि वटी, अग्नि टुण्डी वटी, दाडिमाष्टक चूर्ण, लवण भास्कर चूर्ण, हिंगवष्टक चूर्ण और द्राक्षावलेह आदि बहुत फायदेमंद हैं। यदि इन उपायों से आराम न आए या अरूचि लंबे समय तक बनी रहे, लगातार वजन भी कम हो रहा हो तो ... «Patrika, Feb 15»
9
स्वाइन फ्लू से बचाव के लिए अपनाएं ये नुस्खें
(2) रोग नाशक द्रव्य के रूप में सुदर्शन क्वाथ या उनकी वटी/चूर्ण, भारंग्यादि क्वाथ, संशमनी वटी, गिलोय की वटी/चूर्ण/क्वाथ का सेवन करें। (3) पाचनतंत्र को स्वस्थ रखने के लिए हल्का, गर्म, ताजा भोजन ही लें। (4) सूप, नींबू रस, आंवला रस, मोसम्बी के रस, ... «Zee News हिन्दी, Feb 15»
10
टारगेट एक तीर अनेक
डॉक्टर की सलाह से त्रिफला, आरोग्यवर्धिनी, घृतकुमारी, चित्रकादि वटी, अभयारिष्ट वटी, मेदोहर वटी आदि दवाएं भी ले सकते हैं। आमतौर पर वजन बढ़ाने वाली चीजें जैसे की आलू, अरबी, चावल आदि को डाइट से हटाया जाता है। फिर पाचन और मेटाबॉलिजम बेहतर ... «नवभारत टाइम्स, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वटी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vati-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe