Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वाट्या" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वाट्या ÎN HINDI

वाट्या  [vatya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वाट्या ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वाट्या» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वाट्या în dicționarul Hindi

Watts substantiv femeie 0 [NU] Briara. Bijband. वाट्या संज्ञा स्त्री० [सं०] बरियारा । बीजबंद ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वाट्या» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वाट्या


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वाट्या

वाटधान
वाट
वाट
वाटरप्रूफ
वाटरवक्सं
वाटरशूट
वाटली
वाटश्रृंखला
वाटि
वाटिका
वाटिदीर्घ
वाट
वाट्टक
वाट्य
वाट्यपुष्प
वाट्यपुष्पी
वाट्यमंड
वाट्या
वाट्यालक
वाट्यालिका

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वाट्या

अठसिल्या
अठाग्या
अतिसंध्या
अतिसाम्या
अदिब्या
अद्रिकन्या
अध:शय्या
अधिवेत्तव्या
अधिवेदवेद्या
अनिर्माल्या
अनुरथ्या
अनुव्रज्या
अनृतुकन्या
अपविद्या
अपात्रकृत्या
अबंध्या
अबिद्या
अभिख्या
अभिध्या
अमावस्या

Sinonimele și antonimele वाट्या în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वाट्या» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वाट्या

Găsește traducerea वाट्या în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वाट्या din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वाट्या» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Watya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Watya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Watya
510 milioane de vorbitori

Hindi

वाट्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

وتيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Watya
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Watya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Watya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Watya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Perkakas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Watya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Watya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Watya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Watya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Watya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Watya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Watya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Watya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Watya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Watya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Watya
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Watya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Watya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Watya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Watya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Watya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वाट्या

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वाट्या»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वाट्या» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वाट्या

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वाट्या»

Descoperă întrebuințarea वाट्या în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वाट्या și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
HRIDAYVIKAR NIVARAN:
दही पोहे (४) साहित्य पोहे २ वाटला दही २ वाट्या मिरची १-२ कोर्थिबीर १ टे.स्पू, कहीपाला ४-५ पानी, जिरं. १ चमचा हिग २-३ चिमटाया साखर २ चमचे मीट चवीप्रमाणी कृती मिरची, कोथबीर आणि ...
Shubhada Gogate, 2013
2
Kramasha (marathi novel): Marathi Novel by Mahesh Keluskar
मला वाटलं, घरगुती खानावळीत, िजवाला थंड वाटावं म्हणून, एकामागून एक अश◌ा सहा वाट्या दही फस्त केलं म्हणून ढेकरा येताहेत की काय! श◌ौचासपण साफ होईना. पोटात सारखा गुबारा. त्याच ...
Mahesh Keluskar, ‎Aria Publication, 2012
3
Ruchkar Tarihi Pathyakar Pakkruti:
... साहित्य : चिरलेला कोवळा दोडका (थोडयाच शिरा काढ़ाव्यात) लसूण ४/५ पाकळया, १ हिरवी मिरची, ४ चमचे बेसन, मीठ चवीप्रमाणे, घट्ट दही दोन वाट्या, कृती : फोडणीमध्ये लसूण मिरची घालावी.
Vaidya Suyog Dandekar, 2013
4
Kuḷadharma-kulācāra-kuladaivate
त्याच्या चारी बाजूनी छोबप्याम्या वाट्या, सुपान्या, हलबुउड, केली ठेवतो. मध्ये पापयाचा कलश. त्यावर बिड्याची पाने, अयॅज्याचे डहाले व श्रीफल मांडतो. त्यावर ऊस क्रिया शालूच्या ...
Gajānana Śã Khole, 1991
5
मेरा आजीवन कारावास
Autobiography of Vinayak Damodar Savarkar, 1883-1966, Indian revolutionary.
विनायक दामोदर सावरकर, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वाट्या»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वाट्या în contextul următoarelor știri.
1
भाज्यांचा शिरा
नाहीतर रवा जळू शकतो. आता यात चिरलेला टोमॅटो घाला. व्यवस्थित ढवळून घ्या. त्यात अडीच वाट्या गरम पाणी घालून शिजायला ठेवा. दणदणीत वाफ आल्यावर आणि शिरा पुरेसा शिजल्यावर गॅस बंद करा. वरून चिरलेली कोथिंबीर पेरा लिंबू पिळून गरमागरम खा. «maharashtra times, Nov 15»
2
साबुदाणा वडा
साहित्य - दोन वाट्या मोठ्या साबुदाणा, चार बटाटे, हिरवी मिरची ४ ते ५ शेंदीलोण किंवा मीठ, धारा तेल अथवा डालडा तूप आपल्या आवडीनुसार दोन लिंबाचा रस चवीपूरती साखर, भाजलेल्या दाण्याचा कूट मूठभर. कृती - साबुदाणा भिजविण्यापूरते पाणी ... «maharashtra times, Nov 15»
3
बटाटे वडे
साहित्य - अर्धा किलो बटाटे, ३ ते ४ कांदे, अद्रक-लसूण पेष्ट १ चमचा, ३ ते ४ हिरवी मिरची, बेताची कोथिंबीर, २ ते ४ लिंबाचा रस, लहान चमचा हळद, मीठ व मोहरी फोडणीसाठी डाळीचे पीठ दोन वाट्या. कृती - बटाट्याचे साल काढून, कांदा परतून भाजी करावी, त्यात ... «maharashtra times, Nov 15»
4
दखल खऱ्या अर्थाने घ्यावी!
आमच्या आईने तर आम्हा तिघाही भावंडांना (माझे दोन भाऊ व मी) ताट, वाट्या नीट स्वच्छ करून त्यात उरलेलं अन्न असेल तर बाजूला काढून, भांडी नीट एकात एक घालून ठेवायला लहानपणापासून शिकवल होतं. ती सवय आजही कायम आहे. १९८० मध्ये जेव्हा विदर्भ ... «maharashtra times, Aug 15»
5
खेळांची दशकपूर्ती
करवंटी, तवा, रवी, वाट्या, चमचा अशी अनेक घरगुती साधने वापरून खेळ खेळणाऱ्या या मंडळाला प्रेक्षकांकडून नेहमीच दाद मिळते. पारंपरिक खेळांची परंपरा जपत काही नव्या खेळांनाही मंडळाने आपलेसे केले आहे. धनधातुडी या खेळात एका पायावर शरीराचा ... «maharashtra times, Aug 15»
6
सोशल तरुणाई
मृदुला श्रोती यांना तरुणांच्या बदलत्या आशाआकांक्षा समजून घेण्याची गरज वाटते. त्या म्हणतात, 'मधल्या एका टप्प्यांमध्ये उपलब्ध झालेल्या भरघोस संधी, करिअरच्या निमित्ताने सातत्याने नव्या वाट्या धुंदाळण्याची उर्मी, हाती खेळू ... «maharashtra times, Apr 15»
7
माझं न्यारं
संक्रांत म्हटली की वाण देणं आलंच. मात्र वाण म्हणजे चमचे, पळ्या, वाट्या हा ट्रेंड आता आऊटडेटेड झाला आहे. नव्या जमान्यातल्या ‌स्त्रियांचा भर आहे गृहोपयोगी पण जरा हटके वस्तू देण्यावर. त्यात नवी गॅजेटस देण्याचाही विचार होतोय. अशाच ... «maharashtra times, Ian 15»
8
खमंग कोकणी वडे
परातीत पीठ घेऊन त्यात चवीप्रमाणे मीठ व दोन वाट्या जोंधळ्याचे पीठ घालावे. त्यामध्ये २ वाट्या तेल कढईत चांगले गरम करून घालावे. सर्व पीठ सारखे करून घ्यावे. मग कोमट पाण्यानी हे पीठ भिजवावे. वडे थापता येतील अशाप्रकारे पीठ भिजवावे. कढईत तेल ... «maharashtra times, Dec 14»
9
हे जीवन सुंदर आहे...!
म्हणजे ताटात पाच वाट्या, त्यात सारे गोड पदार्थ आणि साखरभात शिवाय पुरणपोळी असा बेत रोजच खाऊ घातला तर? एक दिवस फार तर बरे वाटेल. हेच रोजच्या जगण्याला लागू होत नाही का? संकटे, अडचणी, नैराश्य, दु:ख, सुख..आनंद, या फ्लेवर्समुळेच जगण्याला ... «maharashtra times, Sep 14»
10
पवसाळी मेन्यू
(साधारण २ वाट्या कांदा असेल तर एक ते दीड वाटीचं पीठ घालावं) नंतर ते एकत्र करावं. पीठ जास्त घट्ट करू नये. मध्यम असावं. अगदी आयत्यावेळी गरमागरम भजी तेलात तळावीत. सूचना - भज्यांचं पीठ तयार करून ठेवू नये. त्याला पाणी सुटतं आणि भजी नरम पडतात. «maharashtra times, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वाट्या [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vatya-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe