Traducerile वाट्याल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वाट्याल» în Hindi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वाट्याल» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वाट्याल
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वाट्याल»
Descoperă întrebuințarea वाट्याल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वाट्याल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
64 tantroṃ kā sāra sarva tantrottama Śyāmārahasyatantra: ...
फिर अभिभूत नहीं होता। तिस काल अकेंन्दु सित वाट्याल की वर्तिका प्रदीप और अस्त्र तहां संस्थापन करके पूजा करनी चाहिये । उस प्रदीप के विनष्ट होनेपर विध्न परम्परा पराभूत करते हैं।
Pūrṇānanda, Hariśaṅkara Śāstrī, 1899
2
Vr̥ndamādhava, athavā, Siddhayoga: Āyurvedika ...
शतावरी, यष्टण्ड, वाट्याल (बला), कुश एवं गोक्षुर के 'सुत-शीत जल (शीतल वलय) में गुड़, मधु एवं शर्करा मिलाकर मीना चाहिए। यह पित्त तथा रक्त (से उत्पन्न) दाह एवं शूल का नाश करता है तथा ...
Vr̥nda, Premavatī Tivārī, 2007
3
Drushtilakshya: July 2013 Issue
३४ शाखा ३ वर्षाचे ३ ६५ दिवस सेवा ३ १००० कोटीच्या' ठेवीक्ले' वाट्याल खी श्री तत' ताठोब्राब्रा टा...टीस्टेट० औचबद्धपू1७न्द्र ७च१दूबजाहाक ब्रेन्डीट सोसायटी 1173 ।८९1'८०० 18. 9001:2008 ...
Dr. Rajashree Nale, 2013
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वाट्याल»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वाट्याल în contextul următoarelor știri.
1
ब्रशमधून रस्त्यावर उतरली नेहाची वेदना
आपल्या नशिबी आलेला आईचा विरह आणि दु:ख कोणाच्या वाट्याल येऊ नये यासाठी तिस ऱ्या दिवशी नेहा आणि तिचे मित्र मैत्रिणींनी थेट नगरपरिषदेजवळ येत स्पीडब्रेकरवर पट्टे मारले. डबडबलेले डोळे आणि गळ्यात दाटलेल्या हुंदके नेहाला आईची आठवण ... «maharashtra times, Oct 15»