Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विछोह" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विछोह ÎN HINDI

विछोह  [vichoha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विछोह ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विछोह» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विछोह în dicționarul Hindi

Disclaimer PU Std 0 [Fără pauză, dezintegrare în țară] Diferit de drag Să fiu departe Deconectării. A- Jas Bichhoh Apa Meena Dube. Jal Hati Kadh Anangan Maha Mela - Jayasi (cuvântul 0). विछोह पु संज्ञा पुं० [सं० विच्छेद, देशी विच्छोह] प्रिय से अलग या दूर होना । वियोग । उ०—जस बिछोह जल मीन दुहेला । जल हति काढ़ अँगन महँ मेला ।—जायसी (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विछोह» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विछोह


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विछोह

विच्छोही
विच्युत
विच्युति
विछ
विछलना
विछाडना
विछाल
विछेद
विछेप
विछो
वि
विजंघ
विजई
विजउरा
विजकर
विजकसार
विजकाह्व
विजकोश
विजकोशक
विजट

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विछोह

अंतर्विद्रोह
अंदोह
अंबोह
अखोह
अदोह
अद्रोह
अधिरोह
अनभ्यारोह
अपोह
अभिद्रोह
अभिसंदोह
अभ्ररोह
अवदोह
अवरोह
अवोह
अश्वारोह
अष्टलोह
असृग्दोह
आज्यदोह
आरोह

Sinonimele și antonimele विछोह în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विछोह» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विछोह

Găsește traducerea विछोह în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विछोह din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विछोह» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Vicoh
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Vicoh
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Vicoh
510 milioane de vorbitori

Hindi

विछोह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Vicoh
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Vicoh
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Vicoh
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Vicoh
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Vicoh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Vicoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vicoh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Vicoh
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Vicoh
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Vicoh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Vicoh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Vicoh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Vicoh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Vicoh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Vicoh
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Vicoh
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Vicoh
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Vicoh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Vicoh
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Vicoh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Vicoh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Vicoh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विछोह

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विछोह»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विछोह» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विछोह

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विछोह»

Descoperă întrebuințarea विछोह în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विछोह și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - Page 18
दानापुर में विछोह के समय भागलपुर में शक्ति का माहौल था । दानापुर में विदेह की खबर जब पहुंची अधिकारी सशंकित हो गए । 12 अगस्त को भागलपुर के कमिशनर चूल ने अ के लिए मार्च किया ।
Prasanna Kumar Choudhari, 2008
2
The Ass on Parnassus; and from Scotland, Ge Ho ! ! Comes ... - Page 31
Jeremiah QUIZ (pseud.) Thus restless and disturb'd all night, Ideal visions cross'd his sight; The Moon appear'd a taper blue; Owls flapp'd their wings that o'er him flew : The Ravens croak'd,—the Bats wing'd low, Sad omens these of coming ...
Jeremiah QUIZ (pseud.), 1815
3
Lok geetan vich rishte naate
Family relations in Panjabi folk songs, a study.
Harakesha Siṅgha Kahila, 2007
4
Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 99
सत 1672 में सलनामियों ने औरंगजेब के अत्याचारों के हैं-मप-सी सशक्त विछोह का दिया । यह आहा सतनामी किसानों और बादशाह के कारिदों के बीच शुरु हुआ । बाद में 5000 सत्तनामियों ने ...
Bachchan Singh, 2004
5
Jhansi Ki Rani: - Page 138
होय में विछोह की आशिक सफलता एवं मध्यापारत में विदेह बने विफलता के कारणों में एक गोपन है । पथमत: 1857 ई, के स्वाधीनता संग्राम का नेताओं सामंतवादी था । उत्तर और म९य भारतवर्ष में ...
Mahashweta Devi, 2003
6
Paṅkhahīna - Page 187
बीच-ब में तीव्र हर उभर उठता आमेर भीतर पुत्र विछोह यर बैठता था । यद्यपि वह विछोह एज बार नपु९उप्त ही प्रमाणित हुआ । कैसे में 1998 में घर से भागा पु-गेर फिर जैसे त्-गेट आया, यह उठानी पीते ...
Vishnu Prabhakar, 2004
7
Jangal Ke Davedar - Page 7
भारतवर्ष के स्वाधीनता-विम के इतिहास में बीरसा मुण्डा का नाम और विछोह अनेक इंष्टियों से स्मरणीय और साकी है । इस देश बसे सामाजिक और आँकी पूष्ट्रभूति में उसका जन्य और अ१युलान ...
Mahashweta Devi, 2008
8
Itihaskaar Ka Matantar - Page 104
सिपाही विछोह फैलने के बाद सरकारी संसोपा यह था कि विदेह के लिए बंगाल बसे देशज का डिमीवार बी और विछोह से जो कानूतिव्यबस्था चरमराई उसी के फलस्वरूप नागरिक अशान्ति की वारदातें ...
Mubarak Ali, 2002
9
Guru Nanak's Asa Di Var: A Ballad Composed in Musical ...
Uf fefo gtf>*^ Uf 1 . erjf s<< fefq" 3TTf|3TT 2. WJ f^T jtfJT3TT 1TT >O S3 •O 3. ?T f^T "ferfT ?T f^f^" olffSTT 4. £3" 53fe3TT ¥3" 5. eTJ 6. 7. s5 8. ^3"f^T S3 9. ITT fafa 1 1 . 12. 13. 1 4. 17. 18. sfrt9 f^ff^" ^ TTTT =T HT '" SloakMehla 1. 1 . ha-o275 vich ...
Mohinder Kaur Kapoor, Sukhbir Singh Kapoor, Nānak, ‎Sukhbir Singh Kapoor, ‎Mohinder Kaur Kapoor, 2004
10
The Pope's Rhinoceros - Page 355
It was Vich's rum to shrug. 'Don Antonio has the business in hand.' 'Can he be trusted? I mean, is be competent in this subterfuge?' “No one is more suited,' said Vich smoothly. 'Of course. I intended no slur. . . . The Portingales are all but ready ...
Lawrence Norfolk, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विछोह»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विछोह în contextul următoarelor știri.
1
अगले 48 घंटे में चलेंगी ठंड हवाएं : होगी बारिश, पड़ …
रांची। रांची सहित पूरे झारखंड में अगले 48 घंटे में तेज ठंड हवाएं, छिटपुट बारिश व कहीं-कहीं ओले भी पड़ सकते हैं। मौसम केंद्र रांची के अनुसार पश्चिमी विछोह व यूपी में चक्रवाती चक्र का सिस्टम बनने का असर पूरे झारखंड पर पड़ता दिख रहा है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
2
हिंदू नव वर्ष का आरंभ राजा बनेंगे शनि और मंत्री …
इस बार राजा व मंत्री परस्पर एक-दूसरे के शत्रु हैं, अत: धार्मिक उन्माद, हिंंसक उपद्रव, संसद में कोहराम , किसी प्रिय नेता या प्रसिद्ध हस्ती से विछोह, भूकम्प, बाढ़, मुस्लिम देशों के आतंक से, शांति प्रिय देशों में अशांति, पैट्रोल, डीजल, सोने, ... «पंजाब केसरी, Mar 15»
3
मधु-मसाबा सगाई और नीना-रिचर्ड्स प्रेम कहानी
दरअसल प्रेम निरंतर नजदीकी नहीं है, यहां तक कि मौत द्वारा किया गया विछोह भी कुछ खास कामयाब नहीं होता। पुनर्जन्म की उत्कंठा, इच्छा ने ही उसकी अवधारणा को जन्म दिया है। नीना गुप्ता हमेशा ही साहसी रही हैं और अपने विचार तथा विश्वास पर अडिग ... «दैनिक भास्कर, Mar 15»
4
साड़ी की मर्यादा और सरोकार
यदि दिल्ली में किसी लड़की ने प्रेमी के विछोह में आत्महत्या कर ली हो, या किसी आरुशी की हत्या हो गयी हो तो भले ही उस खबर को राष्ट्रीय महत्व का विषय बना दिया जाये लेकिन आप वैसी ही घटना रोज़ अपने आस-पास घटते हुए देखेंगे, लेकिन किसी के ... «Palpalindia, Mar 15»
5
जो प्याला तेरे नाम का पीया
विवाह, सगाई, मरण, मिलन, विछोह, मान- मनुहार, मेलजोल व आपसी समझौते के समय अफीम की मनुहार का यहाँ विशेष महत्व है. अमल के समय विभिन्न इतिहास पुरुषों को स्मरण किया जाता है. इन्हें वे रंग देना कहते हैं. इसमें वे ब्रम्हा से लेकर देश के राजा व चौधरी ... «Palpalindia, Feb 15»
6
जैसे ही उसने शादी का प्रस्‍ताव दिया प्रेमिका...
चिकित्सकों के घटनास्थल पर पहुंचने के कुछ मिनट बाद उसने दम तोड़ दिया। युवती का प्रेमी इबीजा में ही रहता था और वहीं काम करता था। वह दो दिन पहले ही उससे मिलने और नौकरी ढूंढ़ने आई थी, लेकिन इस मिलन के साथ ही उसका सदा के लिए विछोह हो गया। «Nai Dunia, Ian 15»
7
झाबूआ (मध्यप्रदेश) की खबर (11 नवम्बर)
उनका विछोह नगर के लिये अपूरणीय क्षति है । सार्वजनिक गणेष मंडल के 30 बरसों से कोषाध्यक्ष रहे तथा पूजारी संघ के जिलाध्यक्ष के रूप में उनकी भूमिका को हमेषा याद किया जाता रहेगा । इस अवसर पर सार्वजनिक गणेष मंडल के मनीषव्यास ने भी भावभीनी ... «आर्यावर्त, Nov 14»
8
राजदीप के हाथ में हेडलाइन्स टुडे
इंडिया टुडे समूह में स्वागत और विछोह का दौर जारी है। बीते दस दिनों में इंडिया टुडे के चेयरमैन और एडीटर इन चीफ अरुण पुरी ने दूसरी बार साथियों को मेल लिखा है। पहले मेल में यह सूचना थी कि शेखर गुप्ता अब समूह के वाइस चेयरमैन और एडीटरइनचीफ नहीं ... «विस्फोट, Sep 14»
9
जानें पत्नी के आकर्षण में फंसे तुलसीदास ने कैसे …
रत्नावली का क्षण-भर का विछोह भी उन्हें असहनीय था। एक बार रत्नावली अपने पीहर चली गई। तुलसीदास उस समय घर पर नहीं थे। उन्हें जब पता चला कि उनकी पत्नी पीहर चली गई है तो वह भी उसके पीछे ससुराल पहुंच गए। रत्नावली को अपने पति का इस प्रकार पीछे-पीछे ... «पंजाब केसरी, Aug 14»
10
मूवी रिव्यू: अक्षय कुमार की हॉलीडे
बाद में इस टेटर स्टोरी में फैमिली एंगल, शहादत, विछोह जैसे और भी तत्व आकर जुड़ जाते हैं. अक्षय कुमार के कंधों पर ये फिल्म टिकी है. वह अपनी रेंज में रहकर काम करते हैं और अरसे बाद ठीक लगते हैं. सोनाक्षी सिन्हा के हिस्से बस ग्लैमर और रोमांस के ... «आज तक, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विछोह [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vichoha>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe