Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विद्वान्" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विद्वान् ÎN HINDI

विद्वान्  [vidvan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विद्वान् ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विद्वान्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विद्वान् în dicționarul Hindi

Scholar 1 substantiv neo [nu savant] 1. Cine cunoaște natura sufletului Fii. 2. Cel care a citit atât de multe științe. Pt. 3. El știe tot ceea ce este. Cunoscându Kvidwan 2 V 0 1. Cunoscătorul. Experta. 2. Înțelept. Pt. Vidyayukt. विद्वान् १ संज्ञा पुं० [सं० विद्वस्] १. वइ जो आत्मा का स्वरूप जानता हो । २. वह जिसने बहुत अधिक विद्या पढ़ी हो । पंडित । ३. वह जो सब कुछ जानता हो । सर्वज्ञ ।
विद्वान् २ वि० १. ज्ञाता । जानकार । २. बुद्धिमान् । पंडित । विद्यायुक्त ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विद्वान्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विद्वान्


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विद्वान्

विद्वज्जन
विद्वत्
विद्वत्ता
विद्वत्व
विद्वद्देशीय
विद्विट्
विद्विष
विद्विषाण
विद्विष्
विद्विष्ट
विद्विष्टता
विद्विष्टि
विद्वेष
विद्वेषक
विद्वेषण
विद्वेषणी
विद्वेषिणी
विद्वेषिता
विद्वेषी
विद्वेष्टा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विद्वान्

अगुणवान्
अग्रवान्
अघवान्
अत्रभवान्
अनंतवान्
अनडवान्
अर्थवान्
आचारवान्
ऊर्णावान्
ऐश्वर्यवान्
यशस्वान्
रुमन्वान्
वर्चस्वान्
विद्युत्वान्
विवस्वान्
वेतस्वान्
सरस्वान्
सरित्वान्
सहस्वान्
स्रग्वान्

Sinonimele și antonimele विद्वान् în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विद्वान्» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विद्वान्

Găsește traducerea विद्वान् în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विद्वान् din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विद्वान्» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

学者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

estudiosos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Scholars
510 milioane de vorbitori

Hindi

विद्वान्
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

العلماء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Ученые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

scholars
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বিদ্যানদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Scholars
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

ulama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wissenschaftler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

学者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

학자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

sarjana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

học giả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அறிஞர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

स्कॉलर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

bilginler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

studiosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

uczeni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

вчені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Oamenii de știință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Οι μελετητές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

geleerdes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

forskare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Scholars
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विद्वान्

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विद्वान्»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विद्वान्» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विद्वान्

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विद्वान्»

Descoperă întrebuințarea विद्वान् în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विद्वान् și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
आचार्य रघुवीर: Acharya Raghuveer - Page 1906
यूरोप में आचार्यजी ने महाकवि कालिदास के महाकाव्यों, कादंबरी, गीता, पाणिनि के व्याकरण आदि पर उनके द्वारा किए गए अनुसंधान देखे; 1906 में एक डच विद्वान् द्वारा गीता के शांकर ...
Śaśibālā, 2015
2
Dayānanda-Yajurvedabhāshya-bhāskara: Mahārshi Dayānanda ke ...
विद्वान् अध्यापक वा अध्यापिका २६ । २० ।। प्रशंसनीय वल नेता विद्वान् २६ । २१ ।ना परम ऐश्वर्य का इऋक विद्वान् २६ । २३, २४ ।। धार्मिक विद्वान् मनुष्य २९ । २५-२७ ।। जगदीश्वर वा सभेश राजा ३० ।
Sudarśanadeva Ācārya, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1974
3
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 278
अव्यक्तमहुः प्रकृर्ति परां प्रकृतिवादिनः , “ प्रकृतिवादी विद्वान् मूल प्रकृति को अव्यक्त कहते हैं । ” यह बात जनक से वसिष्ठ कहते हैं । ( 306 . 27 ) यह प्रकृति परा है और अव्यक्त है । इस मूल ...
Rambilas Sharma, 1999
4
Eka būnda, eka sāgara: Ācārya Śrī Tulasī kī vāṇī/granthoṃ ... - Volume 4
४७२ स्वयं को विद्वान् मानने से प्रगति की इतिश्री हो जाती है । ४७३ शब्द-संकप सदा सीमित ज्ञान का ही बोध कराती है, पर वहीं शब्द-संकलन, अधिकारी विद्वान् का योग पाकर अनेक रहता को ...
Tulsi (Acharya.), ‎Kusumaprajñā (Samaṇī.), 1991
5
Jayapura kī Saṃskr̥ta sāhitya ko dena, 1835-1965 Ī
वि०वा० श्री मधुसूदन ओझा ९४ कृतिकार-खण्ड कम सं० नाम विद्वान् परिचय क्रमांक विवरण श्री राजीवलोचन ओझा श्री वीरेश्वर शरबत द्राविड़ श्री सदाशिव आरजी कपल श्री हरिवल्लभ भट्ट ( ० ६ १ २ ...
Prabhākara Śāstrī, 1980
6
Śukla Yajurvedīya Mādhyandina Śatapatha Brāhmaṇa bhāṣya
अब वित देवता एक विद्वान् के पास चले की चलिए परीक्षा देने, राजा आपको पदवी देगा । विद्वान्--तुम्हे किसने कहा की मैं विद्वान् हूँ ? वित-यहाँ की प्रजा ने । सब लोग यहाँ यहीं कहते हैं ।
Buddhadeva Vidyālaṅkāra, ‎Vedapāla Sunītha, ‎Savitri Devi, 1990
7
Vaidika Agni devatā: Maharshi Dayānanda kr̥ta Vedabhāṣya ...
कहींअरिन का अर्थ केवल विद्या, कहीं विछान् अध्यापक कहीं विछान्उपदेशक और कहीं विद्वान् राजा, विछान् सेनापति, विछान् न्यायाध्यक्ष, विद्वान् अमात्य, विद्वान् राजदूत विद्वान् ...
Sumedhā Vyākaraṇācāryā, 1999
8
Mahaveer Prasad Dwivedi Aur Hindi Navjagaran:
ऐसा कहनेवाले अनेक अहिन्दीभाषी विद्वान् थे जो इस तके का प्रयोग हिन्दी के राष्ट्रभाषा बनने या बनाए जाने के विरोध में प्रस्तुत करते थे : ऐसा कहनेवाले अंग्रेजी के विद्वान्, ...
Ramvilas Sharma, 2002
9
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 950
जानने वाला (कर्म० के साथ)-आनन्द ब्रह्मण, विद्वान् न बिभेति कदाचन; तव विद्वानपि तापकारणम्-रघु० ८।७६,कि० ११।३० आबुद्धिमानुविद्वान् (प.) विद्वान् मनुष्य या बुद्धिमान, व्यय, ...
V. S. Apte, 2007
10
Prachin Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 63
के बीच विकसित हुई. एक पसिद्ध विद्वान् विटरनिजत्य के अनुसार, ऋग्वेद का संकलन 3900 ई-पु. हुआ. दुसरी तरफ आर के मुकजों जयदेव, काल को शुरूआत 2600 ई-मू. तथा जी भी यय इसकी शुरूआत 3600 इं-पू.
Shailendra Sengar, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विद्वान्»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विद्वान् în contextul următoarelor știri.
1
ईश्वर प्रदत्त ज्ञान वेद सरल च सुबोध हैं
रत्नधातमम्=रत्नों=रमणसाधनों का निर्माण करनेवाला। जीवन के सभी उपयोगी पदार्थों को रत्न कहते हैं। उनके निर्माण में अग्नि का कितना उपयोग है, यह बात आज बताने की आवश्यकता नहीं है। भूगर्भविज्ञान तथा रत्नविज्ञान का एक विद्वान् इसे सुनकर ... «Pravaktha.com, Nov 15»
2
क्या किया था टीपू सुल्तान ने, क्या है इसका सच …
टीपू सुल्तान एक गजब का यौद्धा होने के साथ योग्य शासक भी था, साथ ही एक विद्वान् और कवि भी था। यह भी कहा जाता है कि टीपू सुल्तान राम नाम की अंगूठी पहनता था। इस अंगूठी को युद्ध में हुई मौत के बाद एक अंग्रेज अफसर ने उतार लिया था, जिसे कुछ ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
गो-वध व मांसाहार का वेदों में कही भी नामोनिशान …
क्या ऐसा कोई भी विद्वान् भूगोल में था, है या होगा, जो परोपकार रूप धर्म और-परहानि स्वरूप अधर्म के सिवाय धर्म और अधर्म की सिध्दि कर सके। धन्य वे महाशयजन हैं जो अपने तन,मन और धन से संसार का उपकार सिध्द करते हैं। द्वितीय मनुष्य वे हैं जो अपनी ... «Pravaktha.com, Nov 15»
4
प्रो. सत्यव्रत शास्त्री को सम्मान
स, नई दिल्ली : अंतरराष्ट्रीय ख्याति प्राप्त संस्कृत विद्वान् प्रो. सत्यव्रत शास्त्री को थाईलैंड में उनके द्वारा संस्कृत के प्रचार और प्रसार के लिए किए गए योगदान के लिये पिछले सप्ताह थाई नरेश की ओर से विशिष्ट राजकीय अलंकरण से सम्मानित ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
5
उदात्त गरिमा यश प्रदात्री श्रीलक्ष्मी
अदिति की प्रिय सखी भूदेवी का वर्णन भी उपलब्ध है। ऋग्वेद के परिशिष्ट खिल भाग में श्रीसूक्त में श्रीलक्ष्मी की स्तुति गायी गई है । विद्वान् उस स्तुति को आदि स्तुति मानते हैं । श्रीसूक्त में लक्ष्मी का नाम भी आया है । दोनों नाम विष्णु ... «Pravaktha.com, Nov 15»
6
भक्ष्य व अभक्ष्य भोजन एवं गोरक्षा
महर्षि दयानन्द जी लिखते हैं कि जो विद्या नहीं पढ़ा है वह जैसा काष्ठ का हाथी, चमड़े का मृग होता है वैसा अविद्वान मनुष्य जगत् में नाममात्र मनुष्य कहलाता है। इसलिए वेदादि विद्या को पढ़, विद्वान्, धर्मात्मा होकर निर्वैरता से सब प्राणियों ... «Pravaktha.com, Nov 15»
7
शौरी जी जिस ईमानदारी का प्रचार करते हैं उसको …
अस्सी के दशक में इन्डियन एक्सप्रेस के सम्पादक रहे अर्थशास्त्र के विद्वान्, अरुण शौरी के प्रति मेरे मन में अथाह सम्मान पैदा हो गया था जब उन्होंने महाराष्ट्र के तत्कालीन मुख्यमंत्री, अब्दुल रहमान अंतुले की उन बेईमानियों का भंडाफोड़ ... «hastakshep, Nov 15»
8
अठाहरवें सत्यार्थप्रकाश समारोह की तैयारियाँ …
उदयपुर । शनिवार 31 अक्टूबर से आध्यात्मिक सत्र के साथ त्रिदिवसीय सत्यार्थप्रकाश समारोह का शुभारम्भ होने जा रहा है। संयोजक डॉ. अमृतलाल तापडिया ने बताया की सारी तैयारियाँ पूर्ण हो चुकी हैं। अनेक संन्यासीगण, विद्वान्, विदूषियाँ तथा ... «Pressnote.in, Oct 15»
9
डा. बाबुरामको चश्माले नदेखेको सत्य
(रिसव गौतम) नयाँ संविधानमा असहमति जनाएका पूर्वप्रधानमन्त्री बाबुराम भट्टराईको पार्टी र संसद् सदस्यबाटै भएको हठात बहिर्गमनले जनमानसमा तरंग ल्याएको छ । राजनीतिमा विद्वान् र योजनाविद् मानिएका डा. भट्टराईको अचानक राजीनामा किन ... «समाचार पत्र, Oct 15»
10
वेदों में निषेध है मांसाहार व पशुबलि
पाश्चात्य विद्वान् और छद्म धर्मनिरपेक्ष लोग गाहे- बगाहे आक्षेप करते रहते हैं कि वेदों में मांसाहार व पशु बलि के समर्थन में मन्त्र हैं जिससे यह पता चलता है कि वैदिक काल में मांसाहार व पशु बलि जैसी प्रथा प्रचलन में थी, परन्तु वैदिक ग्रन्थों ... «Pravaktha.com, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विद्वान् [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vidvan>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe