Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वर्चस्वान्" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वर्चस्वान् ÎN HINDI

वर्चस्वान्  [varcasvan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वर्चस्वान् ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वर्चस्वान्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वर्चस्वान् în dicționarul Hindi

Virtswana VS [număr de vermicelli] [femelă vermicelli] 1. Vertas conținând. Forța de aderență mai puternic. 2. Tejwan. Diptiyukt. Smujwl. वर्चस्वान् वि० [सं० वर्चस्वत्] [स्त्री० वर्चस्विणी] १. वर्चस् युक्त । शक्तिमान् । २. तेजवान् । दीप्तियुक्त । समुज्वल ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वर्चस्वान्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वर्चस्वान्


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वर्चस्वान्

वर्गीण
वर्गीय
वर्गोत्तम
वर्ग्य
वर्चःस्थान
वर्चटी
वर्चस्
वर्चस्
वर्चस्
वर्चस्व
वर्चस्व
वर्च
वर्चोग्रह
वर्चोभेद
वर्चोमार्ग
वर्चोविनिग्रह
वर्
वर्जक
वर्जन
वर्जना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वर्चस्वान्

अगुणवान्
अग्रवान्
अघवान्
अत्रभवान्
अनंतवान्
अनडवान्
अर्थवान्
आचारवान्
ऊर्णावान्
ऐश्वर्यवान्
यशस्वान्
रुमन्वान्
विद्युत्वान्
विद्वान्
विवस्वान्
वेतस्वान्
सरस्वान्
सरित्वान्
सहस्वान्
स्रग्वान्

Sinonimele și antonimele वर्चस्वान् în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वर्चस्वान्» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वर्चस्वान्

Găsește traducerea वर्चस्वान् în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वर्चस्वान् din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वर्चस्वान्» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Warcswan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Warcswan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Warcswan
510 milioane de vorbitori

Hindi

वर्चस्वान्
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Warcswan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Warcswan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Warcswan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Warcswan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Warcswan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Warcswan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Warcswan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Warcswan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Warcswan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Warcswan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Warcswan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Warcswan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Warcswan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Warcswan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Warcswan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Warcswan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Warcswan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Warcswan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Warcswan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Warcswan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Warcswan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Warcswan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वर्चस्वान्

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वर्चस्वान्»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वर्चस्वान्» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वर्चस्वान्

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वर्चस्वान्»

Descoperă întrebuințarea वर्चस्वान् în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वर्चस्वान् și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
The White Yajurveda - Volume 1
३१े।॥ अग्ोित्र्यीर्तिषा ज्योर्तिष्मिान्तु को वर्चसा वर्चस्वान् । सकुखदा श्रसि सरुस्रीय बा ॥8०॥ क्रिणयशकलंदवत्योलिक् ढी यादवष्टाएँॉी तृतीयो द्वादशको व्यूरुन । दचिणाओत्र ...
Albrecht Weber, 1852
2
Vedavyākhyā-grantha: pt. 1. Yajurveda-vyākhyā, ...
(त्वम्) तू (देवेषु) देवों में, अखिल प्राकृत देवों में (वर्चस्वान् असि) तेजस्वी है [ तेरे तेज से तेजित होकर, (अहम, मैं (मनुध्येधु) मलयों में (वर्चस्वान्) वर्चस्व. (भूयासमू) होजाऊं, रहूँ ।
Vidyānanda (Swami), 1977
3
Vediki Prakriya Shodhpurna Alochanatamak Vistrit Hindi Vyakhya
... 'मषा' होगा, यथा-ग-काने तेजरिवन्" (कालिका), यहाँ तेजसू (असल) से विनि प्रत्यय हुआ है, किन्तु असल वचीर से 'विथ न होकर मजा होने पर-टाम-त्' बनता हैं-तो-थ भवति सखा वर्चस्वान्" (काशिका) ।
Damodar Mehto, 1998
4
Yajurvedabhāṣya - Volume 2
... (वर्चसा) अपने" से (वर्चस्वान्) ज्ञान देने वाले, और उम:) जैसे सुवर्ण सुख देवे वैसे [ (सहारा:) ] असंख्य सुख के देने वाले (असि) हैं उन (त्वा) आप का (सहसाय) अतुल विज्ञान की प्राप्ति के लिए ...
Swami Dayananda Sarasvati, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka
5
Aṣṭādhyāyīśuklayajurvedaprātiśākhyayoḥ mata-vimarśaḥ
वर्चस्वान्--ओजिशुठी--म्राजिष्ट: (मा० सो, ८१३८, ३९, ४०) इयितेपु, परतोपुसिशब्द:-चादिलीपे विभाषा (अ० ८११।६३ ) इति प्रतिषेधाद न निहन्यते : शुहिमणी (मा० सं० (.), भद्रवाध्याय (मा० सं० २१।६१) ...
Vijayapāla Vidyāvāridhi, 1983
6
Savr̥ttikaṃ Śrīharināmāmr̥tavyākaraṇam
वर्व:शव्यते यस्थिन्मन्त्यत स वर्चस्वान् । कुमीष्टकोपधानमन्स: 'भूतं चतिथ भव्य. च नथ देवस्य व: सवितु: प्रसवे' इत्यादि-: है उपधीयतीनिनेत्युपबान: है चयनं रचनभि-१यर्थ: । ऋबया इति । ऋतु-मजो ...
Jīva Gosvāmī, ‎Haridāsaśāstrī, 1985
7
Vedāmr̥tam: Sukhī jīvana
मंत्र अगोरुधाम आन आयुधि अपने नय अथा अनि वर्चस्वान् अपने व्रतपते अजैष्ठा ० अनु प्रत्नास अनुब: पिब: अपामीवामप अभयं मित्रा० अभि देना अयं में हस्ती अरिष्ट: स अचेत प्राचीर अर्थिनों ...
Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī, 1982
8
Yajurveda-Saṃhitā Bhāshā-Bhāshya
... त्वा) अल के तेजस्वी पद के लिये तुझे स्थापित सता हूँ : है (मरिवर को) सेमर 1 विव 1 (लि) विद्वानों और राजाओं के बीच मैं ( त्वं वर्चस्वान्) तू तेजस्वी (अधि) है : ( अहन ) (शि-बेश बह सत्त्व.
Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1962
9
Vaidikavyākaraṇam: Bhaṭṭojīdīkṣitaviracitā Vaidikī prakriyā
... उधान अल्लामिष्टकानामिति वच-वद-नि-यत्, मतीन/त्, जिया टापू जसू==वर्चस्वा: । उ-------, वर्चसूशब्दयुत्९न मन्त्रेण उपधेया इष्टका वर्चस्था इत्युव्याते है स च वर्चस्वान् १1 तै-संख-पर २।
Bhaṭṭojī Dīkṣita, ‎Bhabani Prasad Bhattacharya, 1986
10
Dayānanda-Yajurvedabhāshya-bhāskara: Maharshi Dayānanda ke ...
विद्याविज्ञानवान् (सह-बा:) सहलमसंरूयं सुत ददातीति (असि) (सवय) अनुलविज्ञानाय (त्वा) ए-वास ।। ४० 11 आ-चव-हे विद्वन् । यम उयोतिषा उयोतिप्यानग्निरिव वर्चसा वर्चस्वान् ...
Sudarśana Deva Ācārya

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वर्चस्वान् [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/varcasvan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe