Înțelesul "विजय" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA विजय ÎN HINDI

विजय  [vijaya]

CE ÎNSEAMNĂ विजय ÎN HINDI?

Victoria

विजय

Termenul de cucerire a fost inițial folosit pentru a câștiga războiul ....

विजय शब्द का प्रयोग मूलतः युद्ध में जीत के लिये किया जाता था।...

Definiția विजय în dicționarul Hindi

Victorie 1 substantiv feminin 0 [nu 0] 1. Război sau victorie a provocat controverse, etc. Suprimă opoziția sau dușmanul Pentru a. Glory. Victory. Inversarea inversării. U-Pandav câștigă Ascultați povestea pe care o aud urechile regelui Vijay este dușmanul din întreaga lume Da, vindecă - Strong (cuvântul 0). 2. iamb Potrivit lui Keshav, există o distincție între o persoană numită Matgayand. 3. Potrivit lui Harivansh, numele fiului lui Jayant (fiul lui Indra) (K. 4. Potrivit lui Jains, primul dintre cele cinci răspunsuri Paradisul de mai sus 5. Un consilier al lui Vishnu Numele lui 6. Un nume al lui Arjun 7. Numele lui Yama 8. Numele unuia dintre Jains din Jains 9. Un fiu din Kalki Numele lui 10. Potrivit lui Kalikapurana, potrivit lui Bhairavavanshi Kalparaj Numele fiului care era cunoscut ca Kashiraj 11. Avionul 12. Numele unui fiu al lui Sanjay 13. Un fiu de yadrath Nume. 14. Un fel de timp de bun augur 15. Plecare. Resort (Adaratha), as-Vijayatra A- Domnul Gusai ji Feribot Domnul Conquer Gokul - Două sute cincizeci și doi, p. 193 16. A Numele lui Sampatsar (Ko 0). 17. A treia lună a anului (până la 0). 18. Un tip de arme militare (0). 1 9. Un fel Valoare sau toon (la 0). 20. Câștigă premiul sparge Bunuri (până la 0). 21. Stat. District (0). 22. Un tip de flaut (la 0) 23. Numele fiului lui Krishna (Ko 0). 24. Tridentul lui Shiva (Co-0). 25. Campanii de stat (Co). Vigyan 2 substantiv nr. 0 [numărul 0 vijn., Vijay vijan, vijay vijan] Posibilitati de alimentatie. Produse alimentare. (Est) Vijay Dwashashi, substantiv 0 [NO] Shukla Paksha lună Shravan Numele numelui Dvashashi [To 0].

विजय १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. युद्ध या विवाद आदि में होनेवाली जीत । विपक्षी या शत्रु को दबाकर अपना प्रभुत्व या पक्ष स्थापित करना । जय । जीत । पराजय का उलटा । उ०—पांडव विजयी यह कथा राजा सुन के कान । विजय होय सब जगत में शत्रु होय क्षय जान ।—सबल (शब्द०) । २. एक प्रकार का छंद जो केशव के अनुसार सवैया का मत्तगयंद नामक भेद है । ३. हरिवंश के अनुसार जयंत (इंद्र का पुत्र) के पुत्र का नाम (को०) । ४. जैनों के अनुसार पाँच अनुत्तरों में से पहला अनुत्तर या सबसे ऊपर का स्वर्ग । ५. विष्णु के एक पार्षद का नाम । ६. अर्जुन का एक नाम । ७. यम का नाम । ८. जैनियों के एक जिन देव का नाम । ९. कल्कि के एक पुत्र का नाम । १०. कालिकापुराण के अनुसार भैरववंशी कल्पराज के पुत्र का नाम जो काशिराज नाम से प्रसिद्ध थे । ११. विमान १२. संजय के एक पुत्र का नाम । १३. जयद्रथ के एक पुत्र का नाम । १४. एक प्रकार का शुभ मुहूर्त । १५. प्रस्थान । गमन (आदारार्थ), जैसे—विजययात्रा । उ०—श्री गुसाईं जी फेरि श्री गोकुल को विजय करे ।—दो सौ बावन०, पृ० १९३ । १६. एक संवत्सर का नाम (को०) । १७. वर्ष का तीसरा मास (को०) । १८. एक प्रकार का सैन्य व्यूह (को०) । १९. एक प्रकार की मान या तौन (को०) । २०. जीत का पारितोषिक । लूट का माल (को०) । २१. प्रदेश । जिला (को०) । २२. एक प्रकार की बाँसुरी (को०) । २३. कृष्ण के पुत्र का नाम (को०) । २४. शिव का त्रिशूल (को०) । २५. राजकीय शिविर (को०) ।
विजय २ संज्ञा पुं० [सं० व्यञ्जन < पू० हिं० विजन, विजय वीजन] भोजन करना । खाना । (पूरब) ।
विजय द्वादशी संज्ञा स्त्री० [सं०] श्रावण मास के शुक्ल पक्ष की द्वादशी तिथि का नाम [को०] ।

TRADUCEREA विजय

Găsește traducerea विजय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile विजय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विजय» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 胜利
• Traducător din Hindi - Spaniolă: victoria
• Traducător din Hindi - Engleză: victory
• Hindi: विजय
• Traducător din Hindi - Arabă: فوز
• Traducător din Hindi - Rusă: победа
• Traducător din Hindi - Portugheză: vitória
• Traducător din Hindi - Bengali: জিত
• Traducător din Hindi - Franceză: victoire
• Traducător din Hindi - Malaeză: Victory
• Traducător din Hindi - Germană: Sieg
• Traducător din Hindi - Japoneză: 勝利
• Traducător din Hindi - Coreeană: 승리
• Traducător din Hindi - Javaneză: Victory
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Victory
• Traducător din Hindi - Tamilă: வெற்றி
• Traducător din Hindi - Marathi: विजय
• Traducător din Hindi - Turcă: zafer
• Traducător din Hindi - Italiană: vittoria
• Traducător din Hindi - Poloneză: zwycięstwo
• Traducător din Hindi - Ucraineană: перемога
• Traducător din Hindi - Română: victorie
• Traducător din Hindi - Greacă: νίκη
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Victory
• Traducător din Hindi - Suedeză: Victory
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Victory

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विजय»

Descoperă întrebuințarea विजय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विजय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

विजय, विवेक और विभूति (Hindi Sahitya): Vijay, Vivek Aur ...

Vijay, Vivek Aur Vibhuti (Hindi Rligious) श्री रामकिंकर जी, Sri Ramkinkar Ji. िवजय, िववेक और िवभूित Vijay,VivekAur Vibhuti lectures by Shri Ramkinkar ji Maharaj श◌्री रामिकंकर जी महाराज पर्काशक : रामायणम् ...

श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014

डॉक्टर विजय कुलश्रेष्ठ

Selected works of Vijaya Kulaśreshṭha, b. 1938, Hindi author; includes extensive introduction on his life and works.

Vijaya Kulaśreshṭha, ‎Swami Omānanda Sarasvatī, 2006

Kāragila vijaya, 1999 - Page 104

6 मई 7 मई 8 मई 9 मई 12 सई 14 मई 15 मई 18 मई 21 मई 23 मई 24 मई अंर्पिरेशन विजय 4 1999, धटनाक्रम कुकलग-यलगोर क्षेत्र और तास में पाली बार घुसपैठियों को देखा गया । भारतीय भांनेकों पर, चीनी पर ...

Rāmapāla Siṃha, ‎Vimalā Devī, 2011

Shivraj Vijay Mahakavyam Of Sri Madmbikadatt Vyasa ...

Vijaya Shankar Chaube. जाने पर दुगाँबीश से मिलकर उनके द्वारा दिये गये मौखिक सन्देश और पत्रादि को लेकर, पूना में स्थित शाइस्ता सां का समाचार दुगाँधीश के प्रधनों के अनुसार बताकर, ...

Vijaya Shankar Chaube, 2007

नाटककार मोहन राकेश और विजय तेंडुलकर

Comparative study on the plays of Mohana Rākeśa, 1925-1972, Hindi author, and Vijay Tendulkar, 1928-2008, Marathi author.

Hemalatā Nāgapāla, 2012

Rammanohar Lohiya Acharan Ki Bhasha

श्री विजय बशर विजय कुमार भूलता गया [बिहार] के रहनेवाले थे किन्तु यत् ४२ के आन्दोलन में तीन बर्ष तक जेल की सजा कटने के बाद सत् उप में विजय कुमार जी ने काली विद्यापीठ में अपना नाम ...

Rammanohar Lohiya, 2008

विचार - यात्रा - Page 80

विजय. अभियान. 'हमें हर हाल में विजयी होना है / अव बह समय नहीं है जब तप१य आँ/संता तो जा इस /वेयय पर सिल अपनी बात कहने के लिए आँदोलन केश जाए ( आँदोलन हो, तो विजयी होने के लिए हो / म उससे ...

L. K. Advani, ‎तरुण विजय, 2008

Agnivyuh - Page 15

राजीव की कार विजय के हैं-गिले के गेट पर रुकी । कार देखते ही जामिन ने दरवाजा पुल दिया । राजीव को अच्छी तरह से पावस था नेट-मेन । दो-धार दिनों में यहीं राजीव का जाना-जाना लगा ही ...

Shri Ram Doobe, 2006

Bharat-Vijay-Natakam

विजय: कर्तव्य: । भूते खलु तब कुवेरसंपलेरष्यधिकनरा सम्पति: । गम------ तु सत्यमेव, परं तस्य विजगोपुतिदुष्कर: । बारेट-ल-भूने तदेमास्याधिपती राजा मृत:, कपुत्म विलासिताप्रिय । गहु-मि-----" ...

Mathura Prasad Dixit, 2008

Kankal - Page 91

व्यापारी बाथम ने फिर गला साफ करते हुए कहा-विजय बाबू स्वतन्त्र व्यवसाय और स्वावलम्बन का महत्व आप लोग कम समझते हैं हैं यही कांप है [के भारतीयों के उत्तम-से-उत्तम गुण दबे रह जाते ...

Jaishankar Prasad, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विजय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विजय în contextul următoarelor știri.

एसबीआईः विजय माल्या विलफुल डिफॉल्टर घोषित

एसबीआई ने विजय माल्या के अलावा यूबी होल्डिंग को भी विलफुल डिफॉल्टर यानि जानबूझकर कर्ज नहीं चुकाने वाला घोषित किया है। एसबीआई जल्द ही आरबीआई और संबंधित एजेंसी को विजय माल्या के अलावा यूबी होल्डिंग के विलफुल डिफॉल्टर घोषित ... «मनी कॉंट्रोल, Nov 15»

आईसीसी टेस्ट रैंकिंग में शीर्ष भारतीय बल्लेबाज …

दुबई। दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ पहले टेस्ट में भारत की जीत के दौरान प्रभावी प्रदर्शन करने वाले सलामी बल्लेबाज मुरली विजय जारी नवीनतम आईसीसी बल्लेबाजी रैंकिंग में आठ स्थान की छलांग के साथ 11वें स्थान पर पहुंचकर शीर्ष भारतीय बन गए हैं। «आईबीएन-7, Nov 15»

व्यापमं घोटाले में एक और रहस्यमय मौत

भारतीय वन सेवा (आईएफ़एस) के सेवानिवृत्त अधिकारी विजय बहादुर का शव ओडिशा के झरसुंगड़ा में रेलवे ट्रैक पर 15 अक्टूबर को ... बीबीसी से बातचीत में ओडिशा पुलिस ने बताया कि विजय बहादुर की मौत चलती ट्रेन से गिरने की वजह से हुई होगी जिसकी सही ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

विजय माल्या के कार्यालयों, आवासों पर CBI के छापे

नई दिल्ली/बेंगलुरू/पणजी। केंद्रीय जांच ब्यूरो (सीबीआई) ने किंगफिशर कंपनी के मालिक विजय माल्या और किंगफिशर के बंद पड़े दिल्ली व बेंगलुरू स्थित कार्यालयों व अन्य ठिकानों पर शनिवार को छापे मारे। 900 करोड़ रुपये की कथित धोखाधड़ी के ... «आईबीएन-7, Oct 15»

विजय गोयल ने कर डाली मोदी की गांधी से तुलना!

बीजेपी सांसद विजय गोयल ने दिल्ली में पोस्टर लगाकर पीएम नरेंद्र मोदी की तुलना महात्मा गांधी से की है। इस पोस्टर में उन्होंने PM मोदी को गांधी की तरह ही 'साबरमती का संत' बताया है। विजय गोयल ने ये पोस्टर PM मोदी के अमेरिका दौरे को लेकर ... «आईबीएन-7, Oct 15»

साउथ सुपरस्टार विजय के घर इनकम टैक्स अधकारियों का …

... ने छापा मारा. इन स्टार्स में "पुली" एक्टर विजय, साउथ एक्ट्रेसेज नयनतारा और समंथा रूथ प्रभु भी शामिल हैं. ... इस फिल्म में श्रीदेवी भी मुख्य भूमिका में हैं और यह सुपरस्टार विजय के करियर की सबसे महंगी फिल्म मानी जा रही है. Tags : sri devi Vijay Puli. «ABP News, Sep 15»

रवि शास्त्री ने टीम का मनोबल ऊंचा किया : मुरली …

चेन्नई: भारतीय टेस्ट टीम के सलामी बल्लेबाज मुरली विजय ने टीम निदेशक रवि शास्त्री की तारीफ करते हुए कहा कि शास्त्री ने टीम का मनोबल ऊंचा किया है और उनके आने से टीम में सब कुछ ठीक हो गया। भारतीय टीम के लिए किसी स्थायी मुख्य कोच की ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

कार्यकाल पूरा होने से तीन साल पहले ही स्वच्छ भारत …

पीएम मोदी के स्वच्छ भारत मिशन की प्रमुख IAS विजय लक्ष्मी ने अचानक लिया वीआरएस. By एबीपी न्यूज़. Thursday, 03 September 2015 08:03 AM. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. नई दिल्ली: पीएम मोदी के स्वच्छ भारत ... «ABP News, Sep 15»

टीम इंडिया को झटका, विजय और साहा चोट के कारण …

विजय की दायीं हैमस्ट्रिंग की चोट दोबारा उभर आई है और इससे पूरी तरह से उबरने के लिए उन्हें स्ट्रैंथ ट्रेनिंग की जरूरत है.'' उन्होंने कहा, ''अखिल भारतीय सीनियर चयन समिति ने विकेटकीपर नमन ओझा और करूण नायर को इनके विकल्प के तौर पर टीम में ... «ABP News, Aug 15»

Puli Trailer: 'बाहुबली' को टक्कर देने आ रही है विजय …

फैंटेसी पीरियड ड्रामा फिल्म पुली में विजय योद्धा की भूमिका में नज़र आयेंगे. साउथ सुपरस्टार विजय के अलावा फिल्म में श्रीदेवी, सुदीप, प्रभु, श्रुति हसन, हंसिका मोटवानी और नंदिता अहम किरदार निभायेंगे. इस फिल्म का निर्देशन चिंबू देवेन ... «ABP News, Aug 15»