Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विलक्षण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विलक्षण ÎN HINDI

विलक्षण  [vilaksana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विलक्षण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विलक्षण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विलक्षण în dicționarul Hindi

Fantastic 1 VS [NO] 1. Diferite de cele obișnuite Extraordinar. Aventuri. Uimitor. A- În această epocă, nu numai politice, religioase, Din punct de vedere economic și social, țara a progresat, dar numai Poezia hindusă are, de asemenea, o prosperitate singulară. -Akbury 0, Pagina 6 2. Unic. Unic. 3. Diferite. Alții (până la 0). 4. În care nu există un caracter sau o notă specială (0). 5. Simptome netratate (c0) 6. Zăcut. A fost afară. Nu este eficient (la 0). 1. Situația sterilizată sau pierdută 2. ascuțit Uita-te. Pentru a viziona [0] विलक्षण १ वि० [सं०] १. साधारण से भिन्न । असाधारण । अपूर्व । अदभुत । उ०—इस युग में न केवल राजनीतिक, धार्मिक, आर्थिक एवं सामाजिक दृष्टि से ही देश को उन्नति हुई वरन् हिंदी काव्य का भी विलक्षण उत्कर्ष हुआ । —अकबरी०, पृ० ६ । २. अनोखा । अनूठा । ३. भिन्न । इतर (को०) । ४. जिसमें कोई विशेष लक्षण या चिह्न न हो (को०) । ५. अशुभ लक्षणों से यक्त (को०) । ६. निस्तेज । बुझी हुई । निष्प्रभ (को०) ।
विलक्षण २ संज्ञा पुं० १. निष्फल या व्यर्थ स्थिति । २. गौर से देखना । अवेक्षण करना [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विलक्षण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विलक्षण


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विलक्षण

विलंधित
विलंब
विलंबन
विलंबना
विलंबिका
विलंबित
विलंबी
विलंभ
विलक्खा
विलक्ष
विलक्षणता
विलक्षण
विलक्ष
विलक्षित
विलक्ष्य
विलखना
विलखाना
विल
विलगाना
विलगित

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विलक्षण

यौवलक्षण
राजलक्षण
लक्षण
लव्धलक्षण
विद्युल्लक्षण
विपुलक्षण
विशेषलक्षण
व्याप्तिलक्षण
शशलक्षण
शुभलक्षण
संलक्षण
सत्वलक्षण
सर्वलक्षण
लक्षण
साक्षीलक्षण
सामान्यलक्षण
सुलक्षण
स्त्रीलक्षण
स्वलक्षण
स्वालक्षण

Sinonimele și antonimele विलक्षण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विलक्षण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विलक्षण

Găsește traducerea विलक्षण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विलक्षण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विलक्षण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

单数
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

singular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Singular
510 milioane de vorbitori

Hindi

विलक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مفرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

особый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

singular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

অনন্যসাধারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

singulier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Singular
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Singular
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

単数
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

단수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

tunggal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

số ít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ஒருமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

असामान्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

tekil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

singolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

pojedynczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

особливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

singular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ενικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

enkelvoud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

singular
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

singular
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विलक्षण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विलक्षण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विलक्षण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विलक्षण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विलक्षण»

Descoperă întrebuințarea विलक्षण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विलक्षण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Meetings with Remarkable Men--G.I. Gurdjieff--Hindi Tr. ... - Page 34
मेरे नाम पर देनेवाले ईस्टिट्यूट' में जिम पद्धांते का अभ्यास किया जाता ही वहीं तक मे' केमे पहुचा' 77 तो अब में ईस श्रृंखला' को, पहले प्रश्न 'विच्च विलक्षण व्यक्तियों से मे' मिला हू ...
G.I. Gurdjieff, 2012
2
Kabir Aur Eisaai Chintan: - Page 209
2 सगुन-रित की इस विलक्षण एकता का पाम-रसायन' कबीर का मौलिक उपक्रम है । हो, विपुल सिह के शब्दों में, 'पाम को अखंड निया-सगुन व्यक्तित्व प्रदान करके कबीर ने उन्हें भारतीय धर्म की ...
M.D.Thomas, 2003
3
Brahmasūtraśāṅkarābhāṣyam
न च विलक्षण-वि प्रकृतिविकारभावो दृष्ट: । न हि रुचकादयों विकास मृत्प्रकृतिका भवन्ति, शरावादगो वा मुवर्णप्रकृतिका: । सदैव तु मृकीवता विकाश: क्रिय-नी, सुवर्णन च सुवार्णन्तिता: ।
Bādarāyaṇa, ‎Swami Satyanand Saraswati, 1965
4
Vādamāla
न चेकयेव तदनिति वारे; तलदवयवद्धयमावाद्यवचीदेनेन्तिक्षिनिय विलक्षण-विलक्षण-पपप जातेरव्याष्यवृहिले पुनर-मिव तत विकिदवचीदेन तब नीम-पीतल-स्काय-मचित्-दिस-भवा-पलु: । : हेमलता ...
Yaśovijaya, 1992
5
Artha-vijñāna kī dṛshṭi se Hindī evaṃ Baṅgalā śabdoṃ kā ...
Rādhākr̥shṇa Sahāya. यम दूसरे, विग्रह अर्थात्-जहाँ सब जगह घर बसे हों-के अनुकूल हिन्दी ने-विलक्षण, अनूठा-तो-अर्थ ग्रहण किया । उदाहरण की जगह स्व० महाकवि सूर्यकांत त्रिपाठी 'निराला' का ...
Rādhākr̥shṇa Sahāya, 1974
6
Kabīra-darśana: Kabīra ke dārśanika siddhāntoṃ kā ...
वह न सत् है न असत्, न सत्-असत् दोनों है, न दोनों से भिन्न है । इस प्रकार इन चारों सम्भावित कोटियों से विलक्षण ही एक तत्व है, जिसे माध्यमिक ने अपना परमतत्व कहा है और इस तत्व को अलक्षश ...
Rāmajīlāla, ‎Rāmajīlāla Sahāyaka, 1962
7
Bhāratīya kāvya-siddhānta, rasa
"अनुकरण में मूल अनुकार्य की सम्यकू, मिथ्या, संशय तथा सादृश्य-रूप समस्त प्रतीतियों में विलक्षण चित्रतुरगादिन्याय-रूप (अर्थात् जैसे चित्र में चित्रित घोडे की विलक्षण प्रतीति ...
Kr̥shṇadeva Jhārī, 1980
8
Santa saĚ„hitya ke kshitija KabiĚ„ra aura JnĚ aĚ„nesĚ vara
कबीर दरस वरी ने भी बन्द को जि: तौत विलक्षण कहा है है योग सदर से ही ब्रम्ह जात वर्णन उपगत के रुप में करते है : नाथपपथयों ने उम उयोति को दैताकी विलक्षण कहा है है कबीर दास ने कई स्थलों पर ...
Kr̥. Jñā Bhiṅgārakara, 1989
9
Sādhāraṇīkaraṇa: eka śāstrīya adhyayana
किसी प्रमेयभूत सिद्ध पदार्थ के सदृश पूर्व से ही रस की सत्ता नहीं होती ।४ विभावादि काव्य-जगत् में व्यवहार अलौकिक है : लौकिक जीवन में प्राय: इस प्रकार की विलक्षण वस्तु नहीं देखी ...
Rāmalakhana Śukla, 1967
10
Vallabhācāryapraṇītā Nyāyalīlāvatī
किन्तु यह काना ठीक नहीं है वयोंकि यज्यातीय कुछ ब्रर्य में पाक से विलक्षण पर्ण पकी प्रतीति हो, मविजातीय कुछ आश्रयों में विलक्षण स्पर्श बत प्रतीति न होने यर भी तज्जनातीयत्व ...
Vallabhācārya, ‎Durgādharam Jhā, ‎Candrakānta Dave, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विलक्षण»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विलक्षण în contextul următoarelor știri.
1
किसी ने कान से खींचा प्लेन तो कोई 41 साल से सोया …
इनके हैरतंगेज काम देखकर अच्छे-अच्छे दंग रह जाते हैं। dainikbhaskar.com आपको बता रहा है कुछ ऐसे ही विलक्षण प्रतिभावान व्यक्तियों के बारे में जिन्होंने उम्मीद से ज्यादा और कुछ हट के करने की ठानी और उसमें सफल भी हुए। इनमें से एक व्यक्ति हैं ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
क्या होता है पगपायला, जानिए क्यों इनकी तलाश में …
लेकिन कुछ विलक्षण शिशु ऐसे होते हैं कि जन्म के समय उनका सिर नहीं बल्कि पैर पहले गर्भ से बाहर आते हैं। ऐसे बच्चों को तंत्र की भाषा में पगपायला कहा जाता है। डाॅ. पाण्डेय के अनुसार, अघोर तंत्र के तांत्रिक यह मानते हैं कि पगपायले बच्चे तंत्र ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
दीपावली पर चलाया सफाई अभियान
कालेज में शिक्षारत भावी अध्यापकों ने इन प्रतियोगिताओं में अपनी विलक्षण प्रतिभा के जौहर दिखाए और आकर्षक रंगोली बनाकर सभी को आकर्षित किया। निर्णायक मंडल में कालेज के प्राचार्य डा. सुशील व चंद्र ने इन सभी प्रतिभागियों की प्रतिभा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
योग से रोगों का नाश संभव
कैलाश नगर में दिव्य ज्योति जाग्रति संस्थान कीओर से संपूर्ण स्वास्थ्य कार्यक्रम आरोग्य के सात दिवसीय विलक्षण योग शिविर के दूसरे दिन संस्थान के संचालक सर्व श्री आशुतोष महाराज जी के शिष्य विलक्षण योग के आचार्य राजू जी ने ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
महारास की मुद्रा में रिझाएंगे बांकेबिहारी
साल में एक बार ही ऐसे दर्शन के विलक्षण पलों का साक्षी बनने के लिए देश-विदेश के भक्त मौजूद रहेंगे। 27 अक्टूबर को शरद पूर्णिमा है, जिसे रास पूर्णिमा भी कहते हैं। इसी दिन भगवान श्रीकृष्ण ने वंशीवट पर ब्रजगोपियों के साथ महारास किया था। «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
नवरात्रि : यह 9 विलक्षण मंत्र करेंगे हर मनोकामना …
नवरात्रि : यह 9 विलक्षण मंत्र करेंगे हर मनोकामना पूरी. Author · पं. उमेश दीक्षित. top. right arrow. नाम: पं. उमेश दीक्षित. पद: WD. +91989 3099998. bottom. पिछला. अगला. नवरात्रि पर पढ़ें मनोकामना सिद्धि के अचूक मंत्र. प्रतिवर्ष के समान शारदीय नवरात्रि ... «Webdunia Hindi, Oct 15»
7
सरोज-स्मृति : विलक्षण रचनाकार की जीवनगाथा
इस मूल्यवान 'कवि-त्रयी' के सर्वाधिक चर्चित और विद्रोही के रूप में जाने-माने रचनाकार महाप्राण पंडित निराला का व्यक्तित्व निश्चय ही विलक्षण और अनूठा रहा है। एक ओर राम की शक्ति पूजा, तुलसीदास और कुकुरमुत्ता जैसी रचनाएं देने वाले ... «Dainiktribune, Oct 15»
8
'दुनिया में होता है शक्ति का महत्व'
उन्होंने कहा कि नवाह्निक नवरात्रा में जप अनुष्ठान विशेष महत्व रखता है। सुबह-सांय एकाग्रता विधिविधान से किया जप फल-दाई होता है। इन्द्र चंद बैद ने बताया कि योग साधिका मंत्र शक्ति की आराधक साध्वी स्वयं विशिष्ट एवं विलक्षण साध्वी भी है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
योगीराज मनोहर हरकरेंचे जीवन चरित्र विलक्षण ग्रंथ
नागपूर : संसारात राहून खडतर प्रसंंगांचा सामना करून अध्यात्माची कास धरण्याचा संदेश ब्रह्मलीन योगीराज मनोहर हरकरे यांनी दिला. त्यामुळे त्यांच्यावरील जीवन चरित्र म्हणजे विलक्षण ग्रंथ होय,असे प्रतिपादन मान्यवर वक्त्यांनी केले. वैदिक ... «Lokmat, Oct 15»
10
विलक्षण गायत्री साधक – बण्डू महाराज : – डॉ. दीपक …
शैव, शाक्त और वैष्णव उपासना धाराओं के साथ ही वैदिक परम्पराओं और प्राच्यविद्याओं का गढ़ रहा राजस्थान का दक्षिणांचलीय जिला बाँसवाड़ा धर्म-कर्म के क्षेत्र में पूरे भारतवर्ष में अनूठा स्थान रखता है। पुरातन काल में ऋषि-मुनियों और ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विलक्षण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vilaksana>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe