Înțelesul "विपाश" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA विपाश ÎN HINDI

विपाश  [vipasa]

CE ÎNSEAMNĂ विपाश ÎN HINDI?

Definiția विपाश în dicționarul Hindi

Vipash VS [NO] Pashrhit. Emancipat. Restricții [la 0].

विपाश वि० [सं०] पाशरहित । बंधनमु्क्त । निर्बंध [को०] ।

TRADUCEREA विपाश

Găsește traducerea विपाश în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile विपाश din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विपाश» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 开锁
• Traducător din Hindi - Spaniolă: descubrir
• Traducător din Hindi - Engleză: Unlock
• Hindi: विपाश
• Traducător din Hindi - Arabă: فتح
• Traducător din Hindi - Rusă: отпереть
• Traducător din Hindi - Portugheză: destravar
• Traducător din Hindi - Bengali: আনলক করুন
• Traducător din Hindi - Franceză: ouvrir
• Traducător din Hindi - Malaeză: Vipash
• Traducător din Hindi - Germană: aufschließen
• Traducător din Hindi - Japoneză: アンロック
• Traducător din Hindi - Coreeană: 잠금 해제
• Traducător din Hindi - Javaneză: Mbukak kunci
• Traducător din Hindi - Vietnameză: mở khóa
• Traducător din Hindi - Tamilă: திறக்க
• Traducător din Hindi - Marathi: Vipash
• Traducător din Hindi - Turcă: kilidini açmak
• Traducător din Hindi - Italiană: sbloccare
• Traducător din Hindi - Poloneză: odblokować
• Traducător din Hindi - Ucraineană: відімкнути
• Traducător din Hindi - Română: deschide
• Traducător din Hindi - Greacă: Ξεκλειδώστε
• Traducător din Hindi - Afrikaans: ontsluit
• Traducător din Hindi - Suedeză: Lås
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Lås

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विपाश»

Descoperă întrebuințarea विपाश în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विपाश și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Vaidika bhūgola: Saptasaindhava pradeśa

परवर्ती संस्कृत ग्रन्धों४ में इसका विपाश नाम से उल्लेख हुआ है । विपाश (व्यास) नदी परुषणी (राबी के स्रोत के समीप रोहतंग दरें के निकट मीर जंजाल श्रेणियों से निकलती है तथा अनेक ...

Kailāśanātha Dvivedī, 2009

Parāśara Gītā kā tattva vivecana: mūla evaṃ Hindī anuvāda ...

उस नदी ने वसिष्ठजी के बन्धन काटकर उन्हें स्थल पर पहुंचा दिया और उन्हें विपाश (बन्धन रहित) करके छोड़ दियाअथ छित्वा नदी पाशदैस्तस्यारिबलसूदन । स्थलस्थ तमृपिं कृत्वा विपाश ...

Raghunātha Prasāda Tivāṛī Umaṅga, 2008

Saṃskr̥ta tathā Pañjābī ke sambandha

... वाट भार बारत (समूह, फसी९दरवाजा) वार बारी (खिड़की; वार (द्वार) बारी (विपाश :विपाश जम इराव तथा रावी नदी का संक्षेप के बीच का प्रदेश) बालर-ण उवालन बालमपप्रियतम) बलम बालम' (बचपना बालम.

Śyāma Deva Pārāśara, 1990

Vedādhyayana praveśikā

पुना पुना आत्मस्वार्थ वन किया परन्तु वह नहीं मरा अन्तिम वार आत्महत्या के लिए पाल में अपने को बांधकर उरु१चरा "बहुलता:" ( दूत चल ) नरी में प्रविष्ट हो गया परन्तु वह पाश से विपाश अण्ड ...

Brahma Muni (Swami), 1968

Prācīna Bhāratīya bhūgola

विपाश-ऋविद (३-३३-१) में 'विपाट-धुतुद्री' समास-पद आया है 1 इससे इन दोनों नदियों के संगम का बोध होता है । विपाश आधुनिक व्यायास ही है जो सतलज में गिरती है । 'रिम-छू, सज ब०हद्देवता ४-१ ...

A. B. L. Awasthi, 1972

Vaiyakaranasiddhantakaumudi - Volume 2

( ४-२-७३ ) अगो७पवाद: है दीर्षवरचेण नितिन है-रच: कूप: : १२द्र६ उसर विचारना: : ( ४-२स४ ) विपाश उजले कूने थे छूप-वच : अब. आरम्भ: : है-जन निसो दस: कूप:- : उदर किमू-सशत: छूपध्वयोध ' १२८७ सबज्ञादिययजा है ...

Diksita Bhattoji, 1966

Vāmana-Jayādityaviracitā Pāṇinīyāṣṭādhyāyīsūtrav̥ rttiḥ ...

... प्रकार मान लिया जाता : फलता-विपाश ( अम-यहाँ प्रकार के समान ही सवर्ण शकार का लता रिलयेति च' [ पा. सू ६।४।१ " ] से होने लगता : अनकहा प- अद यहाँ अकार का सवर्ण हो जाने से हक" भी उसी प्रकार ...

Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1985

Āṭhavām̐ amr̥ta

(१ ०।७५१५) इसका अर्ष है-हि गंगा, है यमुना, है सरस्वती, हे सतलज, हे इरावती मेरे इस ऋचागान को सुनो है असि-ली के साथ है मरुम (वर्षा में बढ़ने वाली) तथा वितरता और सुला के साथ है विपाश ।

Jayaśaṅkara Tripāṭhī, 1982

Pāṇinīyaśabdānuśasanam: ...

उदकू१ स विपाश:५ (चु/पेल अजू१ ) । ७ ४ . ममप्रदिप' । चनादिभ्य:५ था ( अजू१ ) । ७ प . आ यरमालशख २बीधु७ औजीरसास्वप्राधु७ ( अजू१ ) । ७ ६ : उम-दे-भूख उतु-आँदेभ्य:५ अप । ७७० रोन: रोणी१ ( अप ) । ७ ८ . छोयशिश: क ...

Pāṇini, ‎Īśvaracandra, 1999

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3

इसके लिए पाणिनि को अलग सूत्र रचना पडा : उदर च विपाश: (४-२-७४) । पाणिनि भाषाई भूगोल लिख रहे हैं या मानक भाषा का रूप स्थिर कर रहे हैं ? रूपों और प्रयोगों की विविधता, प्रत्येक नियम के ...

Ram Vilas Sharma, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विपाश»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विपाश în contextul următoarelor știri.

कूडोचेम्पियनशीप-उदयपुर को मिलें ५ स्वर्ण, ३ पर …

... लक्षिता पंवार,मास्टर तुक्षित तालानी,एवं सुश्री प्रियलु मेनारिया को ५ स्वर्ण,धु*व पानेरी,धनुरसिंह यादव,हर्ष सुराणा एवं मनय जोशी को रजत एवं मनीष कुमावत, विदित वागरेचा,भव्याल मेघवाल,अक्षराजसिंह जोधा एवं विपाश मेनारिया को कांस्य पदक ... «Pressnote.in, Nov 15»

३ दिवसीय नेशनल कूडो चम्पियनशीपसूरत में

मेरनारिया ने बताया कि राज्य से भाग ले रही टीम में उदयपुर के ब्लैक बेल्ट सेन्साए विपाश मेनारिया,सेन्साए देवेन्द्र सिंह चुण्डावत एवं मंजू मेनारिया, कार्तिकेय गुर्जर,अक्षयराजसिंह जोधा,आर्यनसिंह राजावत,हर्षिल आहुजा,मनीष कुमावत ... «Pressnote.in, Nov 15»

जानिये वो नदियां जिनमें स्नान से धन बरसता है

विपाश पंजाब की व्यास नदी का पौराणिक नाम है। वशिष्ठ ऋषि पुत्र शोक से पीड़ित होकर आत्महत्या करने इसमें कूद गये थे। लेकिन नदी ने उनको वापस किनारे की ओर फेंक दिया था। इसीलिये इसका नाम 'विपाशा' अर्थात 'पाशमुक्तकारिणी' पड़ा। -नर्मदा नदी «Zee News हिन्दी, Oct 15»