Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "गुलाबपाश" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA गुलाबपाश ÎN HINDI

गुलाबपाश  [gulabapasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ गुलाबपाश ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «गुलाबपाश» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția गुलाबपाश în dicționarul Hindi

Golabshash Substantiv Poon [F1] Un fel de cămașă în formă Coada lungă de o mie Și în care umplerea de apă de trandafir și în ocazie de bun augur Sprinkles pe oameni. गुलाबपाश संज्ञा पुं० [फ़ा०] झारी के आकार का एक प्रकार का लंबा पात्र जिसके मुँह पर हजारा लगा रहता है और जिसमें गुलाबजल आदि भरकर शुभ अवसरों पर लोगों पर छिड़कते है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «गुलाबपाश» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU गुलाबपाश


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA गुलाबपाश

गुलशब्बो
गुलसुम
गुलसौसन
गुल
गुलहथी
गुलाब
गुलाबजम
गुलाबजल
गुलाबजामुन
गुलाबतालू
गुलाबपाश
गुलाबबाड़ी
गुलाब
गुलाबाँस
गुलाब
गुला
गुलामजादा
गुलामी
गुला
गुलाला

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA गुलाबपाश

अंतरप्रकाश
अंतराकाश
अकाश
अग्निसंकाश
अतिप्रकाश
अदृष्टाकाश
अनयाश
अनवकाश
अनाश
अनिमित्तलिंगनाश
अनुविनाश
अनूकाश
अनेकाश
लतापाश
लोपाश
विपाश
वैदिकपाश
शिखापाश
सूचीपाश
स्नायुपाश

Sinonimele și antonimele गुलाबपाश în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «गुलाबपाश» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA गुलाबपाश

Găsește traducerea गुलाबपाश în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile गुलाबपाश din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गुलाबपाश» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Gulabpash
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Gulabpash
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Gulabpash
510 milioane de vorbitori

Hindi

गुलाबपाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Gulabpash
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Gulabpash
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Gulabpash
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Gulabpash
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Gulabpash
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Gulabpash
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Gulabpash
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Gulabpash
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Gulabpash
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Gulabpash
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Gulabpash
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Gulabpash
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Gulabpash
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Gulabpash
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Gulabpash
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Gulabpash
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Gulabpash
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Gulabpash
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Gulabpash
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Gulabpash
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Gulabpash
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Gulabpash
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a गुलाबपाश

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «गुलाबपाश»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «गुलाबपाश» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre गुलाबपाश

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गुलाबपाश»

Descoperă întrebuințarea गुलाबपाश în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गुलाबपाश și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 65
आ-यई: खुरदरा बनाना; रूखा करना; अ. 1"ह्मदा1१ल खुरदरा" कठोरता; अतिधि; आ. यम"" खुरदरा; रोएँदारा, चिडचिडा बमह्म० अ-'. लिड़कना; श. अभिषेक-पति, गुलाबपाश; अ". 11812:.1.011 अभिषेक, अनिसिचन; 118170 ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Royal Mughal Ladies and Their Contributions - Page 101
... presented with jewelled golden flasks containing rose water, juice of the jujube tree flower and the aroma of orange flowers.68 This festival was called Ab-i-Pashan by some and Id-i-Gulabi (rose water festival) or Gulab Pash by some others.
Soma Mukherjee, 2001
3
Life at court: art for India's rulers, 16th-19th centuries - Page 136
The festival was celebrated annually during Jahangir's reign, when courtiers sprinkled rosewater over each other from elongated vases called gulab pash. As Mughal traditions spread to Rajput courts and the custom became more generalized ...
Vishakha N. Desai, ‎Museum of Fine Arts, Boston, ‎Dallas Museum of Art, 1985
4
A Dictionary Hindustani and English - Page lvii
2. (Hind.) A rose. c-Af gulab-pash, s. f. A bottle from which rosewater is sprinkled. {m^>^ c_/Af gulab-pash-i, s. f. Rosewater-sprinkling. L-Jk> \iS gulab pashi karna, To sprinkle with rosewater. ^L>- <-Ji£ gulab-chashm, adj. Meek-eyed. gulab-nlr, ...
John Shakespear, 1834
5
Royal Patronage, Power and Aesthetics in Princely India
Similarly, the gulab pash, an elongated vase which held rosewater, was an instrument used in royal darbars, festivals and ceremonies. Originally a Mughal object, it was later incorporated into the rituals of successor states, such as the Rajput ...
Angma Dey Jhala, 2015
6
Behind the veil: ceremonies customs and colour - Page 7
These bottles were known as gulab-pash, or rose-water sprinklers. A set of itrdan, gulab-pash, khasdan, hooqah, pandan and ugaldan (spittoon) formed the essential pieces of the household silver, and were the first things bought for a bride ...
Shaista Suhrawardy Ikramullah, 1992
7
Yeh Kothewaliya
आगे साज रखे जाते थे, एक जोड़ गुलाबपाश, एक जोड़ फूल-गेर, एक रमदान, एक इत्रदान, इलायची मसाले का एक चौरा, पान की तश्तरी और डमरू कंद आकृति का एक बहा-सा उगल भी रखा जाता था । कायल को ...
Amritlal Nagar, 2008
8
Kissa Char Darvesh - Page 19
... गलियारे में आए देकर छिड़काव किया है हर और नौकर-चाकर घूम-फिर रहे हैं : मैं हैरान हुआ, लेकिन अपना घर जानकर कदम अन्दर रखा, देखा तोताराम हवेली सजी-सजाई है, पानदान, गुलाबपाश, इत्-दान, ...
Balwant Singh, 2004
9
Alag Alag Vaitarni
"अरे यार, शरबत न रियेज है'' हरिया नाक के पास रूमाल हिलाते हुए बोला-थाय राम जी के वोटरों पर गुलाबपाश से छिड़केंगे ।" "ओह 1'' सिरिया जोर से हँसा । रामकिसुन ने इन लोगों की बातें सुन ली ...
Shiv Prasad Singh, 2004
10
Ye Kothevaliyan
आंगन साफ कर ऊपर सुन्दर चील ताना जाता था और झाड़-पता लटकाए जाते थे : आँगन के बीचोंबीच मखमली मसनद यया आदि सजाया जाता था 1 आगे साज रखे जाते थे, एक जोड़ गुलाबपाश, एक जोड़ फूल-गेर, ...
Amritlal Nagar, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. गुलाबपाश [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/gulabapasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe