CE ÎNSEAMNĂ विरम ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «विरम» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția विरम în dicționarul Hindi
Viram Nishan Pu [NU] 1. Apus de soare. 2. Sfârșit. În cele din urmă. 3. Pensionare. Renunțare [la 0]. विरम संज्ञा पुं० [सं०]
१. सूर्यास्त । २. समाप्ति । अंत । ३. निवृत्ति ।
त्याग [को०] ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «विरम» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विरम»
Descoperă întrebuințarea
विरम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
विरम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Uttara Rámacharita: A sanscrit drama by Bhavabhúti. Edited ...
ि इति मूचईति। रान। खाने खलु वाकघनिद्यक्ति 3 मेंहिश, सखि 1 समाझसिंहि समाझसिहि। वास | समायख् । तत्किमिदमकार्यमनुष्ठितं देवेन। सीता ॥ सहि वासन्दि 1 विरम विरम । (९) राम: | लेाकेश न ...
(उवलनप्रवेर्श नाटवित्वा घूमाभिभवं नयति) विरम विरम वले मुरूव घूमानुबधि यथ किमु-वैर/वयां चक्रवालन् । विरहहुताभुजाष्ट यो न दग्ध: प्रियाया: प्रलयदहनभासा तस्य कि त्वं करेंगी । । १६।
Harṣavardhana (King of Thānesar and Kanauj), Devendra Miśra, 1964
3
Abhijñāśākuntalam of Kālidāsa
[ ननु एतावता पुतस्कृसे भविष्यति है 1 शकुन्तला-ना सरोषमिव ] विरम विरम ठीवणीदे । एतावदवत्यं गण मए कीलसि ? [ विरम विरम दुरिभीते 1 एता-वय गच्चा मयत यस 1 ] अनसूया-म बहि: सष्टष्टिक्षेपए 1 ...
Kālidāsa, Ganga Sagar Rai, 1999
विरम विरम [ सखि बासना-जित 1. विरम जम ] राम:-----, न मृष्यति । हैं वासन्ती-कस्य हेती: ? रम-स एव जानाति किमपि । तमसा-चिरा.-: । वासन्ती--अधि कठोर यश: किल ते प्रियं किमय ननु छोरमत्शि: परम् है ...
811 ) दहति दुरितकवं कर्मवन्ध० तुनीते यति यमसिह भावपक्ष तनोति । नयति जननतीरं ज्ञानमय: च दधे धुवमिह मनुजानां वृद्ध-सीव साकी ।७०१ 81 2 ) विरम विरम संगान् यश मुश प्राय विमृज विल मोई ...
12th century Subhacandra, 1977
6
Sri Bhartrhari satakatraya
श्लोक ६ २ बाले लीलामुकुलितममी मन्थरा दृष्टिपाता: कि लिप्यन्ते विरम विरम व्यर्थ एष थमाते । संप्रत्यंये वयमुपरसं बाल्यमास्था वनान्ते औ१गोर्माहस्मृणमिवजगज्जालमाल४याम: ।
ed Bhartrhari / Venkata Rava Raysam, 1977
7
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
जसत्तमानामतिकामुकानां यानि यूथानि तेर्षा गाथा वार्ता यखिन् । इंसानों जीवानां शरणमीयरम् है एवै क्रमेण सर्वतो विरम ५। ५५ ५५ अमोंन्तरैप्रहुं पूर्शक्तमर्षमनुक्योंते ।
8
Malati And Mahava: A Drama, In Ten Acts. By Bhavabhuti ; ...
सर्वा यदि मदअन्तिए, अर्योंव जाणिदब्द' जाणोंझे; ता पयोद, विरम ब्बवद्देचादों; यति बौत्वम्भगग्नकधाणुवन्धरुरिमं उद' बिट्ठत्त ( ९ ) । बुद्ध । क्खिण" लवजिआ भणादि ( २ ) । भइ । विधेअद्धि ...
9
Naveen Anuvad Chandrika
(मबरते) नि-पत् पता देना) ब्राह्मण" निमंत्रयस्य । रहलू (खुश होना)--अनु-मरहल- (अनुराग होना) देवे चन्णते दृढमनुरक्ता: प्रकृतय: । (मुद्रा० ) रब (कीडा करना)विना-रम् (हटना) विरम विरम पापासू ।
Chakradhar Nautiyal Hans Shast, Jagdeesh Lal Shastri, 2001
10
Mile Man Bheetar Bhagawan - Page 120
चौदह पूर्वी के ज्ञान द्वारा विभाव की भयंकरता एवं स्वभाव की भद्वंकरता का ध्यान जाता ~ है और आत्मा विभाव से विरम व्य स्वभाव में स्थिर होकर शुद्ध जाल-स्वरूप को प्रकट का सकती है ।
Vijay Kalapurna Suriji, 1999
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विरम»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
विरम în contextul următoarelor știri.
शिकारपुर गांव में खसरा फैला, दो सगे भाइयों की मौत
इस गांव में अभी भी तीन दर्जन से अधिक बच्चे खसरा से पीड़ित हैं। कुछ जिंदगी मौत से संघर्ष कर रहे हैं। शुक्रवार को सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र पर उपचार को पहुंचे विरम सिंह पुत्र इन्द्रपाल, गोविंद कुमार पुत्र किशनपाल, सावित्री पुत्री रामकिशन, ... «अमर उजाला, Nov 15»
गोरज महोत्सव को लेकर बैठक आयोजित
... के लिए प्रभारी राणसिंह पुरोहित ने बैनर होर्डिंगों से महोत्सव का प्रचार प्रसार करने पर महत्व दिया। छोगाराम चौधरी ने बताया कि बैठक में कार्यक्रम के निमित सामुजा से रतनसिंह,ऊण से श्यामदास, विरम दवे, नारायण सुथार जोगणी उपस्थित थे। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
यूपी में मुख्य सचिव के नाम पर लाखों की ठगी
इसी प्रकार हरिओम, विरम, मेहरसिंह, सुन्दर राठी, निशा व रवि कुमार निवासी सहारनपुर को बेसिक शिक्षा विभाग में अनुदेशक के पद पर रखे जाने के लिए, बबलू को राजस्व निरीक्षक में पास कराने के लिए, अमित को खाद्य विभाग में चतुर्थ श्रेणी में लगवाने के ... «Webdunia Hindi, Oct 15»
