Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विसूत्र" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विसूत्र ÎN HINDI

विसूत्र  [visutra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विसूत्र ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विसूत्र» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विसूत्र în dicționarul Hindi

VISITU VS [NU] 1. Dezorganizat. Perturbata. Distraught. 2. trist Pasiunilor. Deformat [la 0]. विसूत्र वि० [सं०] १. अव्यवस्थित । उद्विग्न । व्याकुल । २. उदास रागहीन । विरक्त [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विसूत्र» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विसूत्र


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विसूत्र

विसिनी
विसिल
विसुकर्मा
विसुकृत
विसुख
विसुध
विसुहृद्
विसूचन
विसूचिका
विसूची
विसूरण
विसूरित
विसूरिता
विसृज्य
विसृत
विसृत्वर
विसृमर
विसृष्ट
विसृष्टि
विसेस

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विसूत्र

भक्तिसूत्र
भिक्षुसूत्र
मंगलसूत्र
मंत्रसूत्र
मणिसूत्र
मध्यसूत्र
मानसूत्र
यंत्रसूत्र
यज्ञसूत्र
योगसूत्र
वीतसूत्र
वेदांतसूत्र
शिखासूत्र
शुभसूत्र
शुल्वसूत्र
श्रोणिसूत्र
श्रौतसूत्र
संज्ञासूत्र
सणसूत्र
सनसूत्र

Sinonimele și antonimele विसूत्र în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विसूत्र» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विसूत्र

Găsește traducerea विसूत्र în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विसूत्र din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विसूत्र» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Visutr
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Visutr
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Visutr
510 milioane de vorbitori

Hindi

विसूत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Visutr
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Visutr
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Visutr
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Visutr
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Visutr
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Visutr
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Visutr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Visutr
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Visutr
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Visutr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Visutr
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Visutr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Visutr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Visutr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Visutr
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Visutr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Visutr
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Visutr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Visutr
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Visutr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Visutr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Visutr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विसूत्र

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विसूत्र»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विसूत्र» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विसूत्र

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विसूत्र»

Descoperă întrebuințarea विसूत्र în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विसूत्र și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vāstusāraḥ - Page 194
११ ।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।। चलितं पृष्ठनिष्क्रान्तं दिङ्मूढं भ्रान्तमुच्यते। विसूत्रं कर्णहीनं स्यात् फलमेषां प्रचक्ष्महे। १२ । वलित, चलित, भ्रान्त तथा विसूत्र वास्तु त्याज्य कहा गया है।
Devīprasāda Tripāṭhī, 2006
2
Samarāṅgaṇa-sūtradhāra-vāstu-śāstra: vistr̥ta adhyayana, ...
तुष-अस्थि-केशकीट-त्वम्-शल भस्म-मर-अन्विता अर्य मास-व, अनु० (स्वन-निकम---पूर्वपभिम-दित्मूढ उप-मूव दक्षिण-दिहल दुष्ट गुह-सम-ललित चलित भ्रान्त विसूत्र मूषारहित देशम र्शन्यक ववमुख ...
Bhojarāja (King of Malwa), ‎Dvijendra Nath Shukla, 1965
3
Rājataraṅgiṇī;: Or, Chronicle of the Kings of Kashmir - Volume 3
... विसूत्र है कल्ह/ग ने इस प्रसंग में विसूत्र शब्द का विघटन या सेना में दोह या पारा रपरिक वैमनस्य आदि उत्पन्न कराकर, सेना के संघटन को शिथिल अथवा अनियन्दित बनाने के अर्थ में प्रयोग ...
Kalhaṇa, ‎Sir Aurel Stein, 1976
4
Vaiyakarana Siddhantkaumudi Balmanorama - Tattvabodhini ...
तृज्यतू कोष्ट्र:' इति विसूत्र"विदिति । यह हैजिधुरूपू--अर्वन्मंवनशन्दयोरपि भापाथामसाधुतमिव है 'अर्वण्डतु मतनिश न शिष्ट छान्दसंहि तव है मतुव्यज्योंविधानाश्व अदरयुभयन्शैनाद ।
Giridhar Sharma, 2001
5
Gadanigraha
अत: वैद्यप्रवर सोढल ने अनेक आर्ष ग्रन्थों का मंथन कर आयुर्वेद के विसूत्र-ज्ञान तथा अष्टग्रेग-चिकित्सा से समन्वित गदनिग्रह नामक सरल सुबोध ग्रन्थ का निर्माण किया । इस ग्रन्थ में ...
Soḍhala, ‎Gaṅgāsahāya Pāṇḍeya, ‎Indradeva Tripāṭhī, 1968
6
Svatantratā āndolana kī vicāradhāra - Page 103
... हुए अन्याय और स्वराज्य के विसूत्र को लेकर गांधीजी ने व्यापक पैमाने पर अपना असहयोग आन्दोलन चलाया । सरकारी खिताबों और पदवियों को त्यागना, विधानमंडल के चुनावों में हिस्सा न ...
Madhu Limaye, 1983
7
Mahābhāratānuśāsanparvāntargatam (149 ... - Volume 3
... में यह समग्र विसूत्र जगत् विराजमान है : जो विविक्रम को जानता है, वह इस विश्व को जानता है : त्रिविक्रम नामा भगवान अपनी महिमा में स्थित होता हुआ अपने चतुर्थ चरण-द्वा-चदन ...
Satyadeva Vāsiṣṭha
8
Saṃskāra-prakāśa
ऊपर कष्ट (विशुद्धि चक्र) से नीचे मूलाधार तक आने वाले उपवीत के विसूत्र अपने में ऐसे अनेक तत्व समेटे, हुए हैं । 1 न आरम्भ में भले ही उपवरेत कोई वस्व-विशेष रहा हो, किन्तु सूत्रकाल में और ...
Bhavānīśaṅkara Trivedī, 1986
9
Rasaratnasamuccayaḥ
... इनमें से काला विसूत्र विरेचन के लिये उत्तम हो यधाओंश्ररुजामें लिदून्मूले है मूलविरेचने |? चरक में कहा हो-फखत सुखविरेचनानास ( मदनफले वमनास्था. पनानुवासमोपयोगिनान औष्टतमा ...
Vāgbhaṭa, ‎Dharmanand Sharma, ‎Atrideva Vidyalankar, 1962
10
Maṅgalamantra Ṇamokāra: eka anucintana
इसी प्रकार (ममखार मन्त्रकी स्थिर साधना करनेके लिए साधकको अपनी विसूत्र खप मन, वचन और कायकी क्रियाको अवरुद्ध करना पडेगा : इसीके लिए आसन, प्राणायाम और प्रत्याहारकी आवश्यकता ...
Nemicandra Jaina, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विसूत्र»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विसूत्र în contextul următoarelor știri.
1
मकान बनाने से पहले, इनका भी ध्यान रखें
कर्णहीन मकान विसूत्र कहलाता है। इन दोषों से बचना चाहिए। 6 सर्पाकार, बाम्बीयुक्त तथा चूहों के बिलों से युक्त भूमि मकान के लिए शुभ नहीं होती। 7 जिस भवन के कमरे बरामदा युक्त नहीं होते, उसे शुभ नहीं माना जाता। भवन के पृष्ठ भाग में किसी ... «पंजाब केसरी, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विसूत्र [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/visutra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe