Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "कटिसूत्र" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA कटिसूत्र ÎN HINDI

कटिसूत्र  [katisutra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ कटिसूत्र ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «कटिसूत्र» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția कटिसूत्र în dicționarul Hindi

Substantiv adjectiv [no] Krgta. Purtarea lui Dora în talie Belt. Garnet din bumbac U0-mâine Kinkin brâu Manohar. Bahu Vaish Vaibhushan Sunder. - Bulasi (cuvântul 0). कटिसूत्र संज्ञा पुं० [सं०] करगता । कमर में पहनने का डोरा । मेखला । सूत की करधनी । उ०—कल किंकिण कटिसूत्र मनोहर । बाहु विशाल विभूषण सुंदर ।—तुलसी (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «कटिसूत्र» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU कटिसूत्र


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA कटिसूत्र

कटि
कटिंग
कटिंजरा
कटि
कटिका
कटिचालन
कटिजेब
कटितट
कटित्र
कटिदेश
कटिनी
कटिप्रोथ
कटिबंध
कटिबद्ध
कटिया
कटियाना
कटियाली
कटिरोहक
कटिल्ल
कट

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA कटिसूत्र

भिक्षुसूत्र
मंगलसूत्र
मंत्रसूत्र
मणिसूत्र
मध्यसूत्र
मानसूत्र
यंत्रसूत्र
यज्ञसूत्र
योगसूत्र
िसूत्र
वीतसूत्र
वेदांतसूत्र
शिखासूत्र
शुभसूत्र
शुल्वसूत्र
श्रोणिसूत्र
श्रौतसूत्र
संज्ञासूत्र
सणसूत्र
सनसूत्र

Sinonimele și antonimele कटिसूत्र în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «कटिसूत्र» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA कटिसूत्र

Găsește traducerea कटिसूत्र în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile कटिसूत्र din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कटिसूत्र» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

腰带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

faja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Girdle
510 milioane de vorbitori

Hindi

कटिसूत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

حزام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

пояс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

cinto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ঘের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

ceinture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

ikat pinggang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Gürtel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ガードル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

거들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

sabuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

dây lưng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

வட்டப்பாதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पट्टा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

korse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

cintura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

pas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

пояс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

brâu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ζώνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

gordel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

gördel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Girdle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a कटिसूत्र

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «कटिसूत्र»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «कटिसूत्र» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre कटिसूत्र

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कटिसूत्र»

Descoperă întrebuințarea कटिसूत्र în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कटिसूत्र și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Cultural study of the Kuvalayamālākahā
धातु से बनने वाले इस आभूषण का आकार फूल जैसा होता था है कर्णपूर के लियेनदेशीभाषा में 'कनफूल' शब्द प्रचलित है : कटिसूत्र-कुमार को देखती हुई नगर की सित्रयों में किसी कुलवधू का ...
Prem Suman Jain, 1975
2
Nāgārjunakoṇḍā: A Cultural Study - Page 101
(iv) An independant string of bead: Kati Sutra The reliefs offer very meagre representations of kati sutras, this may, probably, indicate their comparatively less popularity than that of the mekhalas (belts) described above. A fine example of the ...
K. Krishna Murthy, 1977
3
Prārambhika Vishṇu pratimāem̐ - Page 15
कटिसूत्र कटिसूत्र या कमरबन्द प्रस्वीन भारतीय वेशभूषा का एक अनिवार्य-अंग था है विनय पिटक में बौद्ध भिक्षुओं के लिये गुल' की भीति ।कटिसूत्र' का उपयोग निषिद्ध माना गया है ।
Nilakanth Purushottam Joshi, 1969
4
Early caves of Maharashtra: a cultural study - Page 79
An Independent String of Bead : Kati Sutra A fine example of the Kati Sutra was depicted at Kondane four times. Kati Sutra is a string or large beads which is seen worn independently round the waist. The beads are ovidal or globular in shape ...
Pradip Shaligram Meshram, 1991
5
Srimad-Bhagavatam, Fifth Canto: The Creative Impetus
... urasi vilasac-chrivatsalalāmam daravara-Vanaruha-vana-malacchury-amrta-manigadādibhir upalaksitam sphuta-kirana-pravara-mukuta-kundalakataka-kati-sutra-hdra-keyüra-nupurady-anga-bhusana-vibhusitam rtvik-Sadasya-grha-patayo ...
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, 1975
6
Vālmīki aura Prākr̥ta Apabhraṃśa Rāma sāhitya - Page 355
अनार्य लोगों द्वारा वल्कल या पत्ता पहना जाता था, कमर में माणिक्य कटि सूत्र और शरीर में अनेक आभरण पहनते थे, अनेक धातुओं का अंग राग लगाते थे लोध्र मंजरी या फफूलों से सजते थे।
Mithilāprasāda Tripāṭhī, 2008
7
Bhāratīya tathā pāścātya raṅgamañca
बौधायनसूत्र में भी लिखा है कि स्नातक को कटिसूत्र (बडी) तथा उत्तरीय वस्त्र धारण करना चाहिए । कटिसूत्र पलने का विधान गृहस्थ के लिए ही है : स्नातक को अंगूठे के जितनी मोती और माथे ...
Sītārāma Caturvedī, 1964
8
Vidisha Through the Ages - Page 113
Kalyan Kumar Chakravarty, 1990
9
Lagabhaga 300 Ī. se 650 Ī. taka uttara Bhārata kī ... - Page 175
ये मेखला, एक कटिसूत्र से ब-धना प्रतीत होती है, जो प्रतिमाओं में अपनि: नहीं दिखती : सम्मत: ये धोती अथवा कटिसूत्र के ऊपरी किनारे में खोंस ली जाती थी । मेखलाओं के सषिजत भाग ...
Śānti Devī Siṃha, 1991
10
Svargīya Śrī Sītārāma Jājū smr̥ti-grantha
अधोवस्त्र के रूप में धोती, कटिसूत्र, गले में हार, यजोपबीत व माला का अंकन है । यह १२-१ ३बी शताब्दी की जान पड़ती है । ब्रह्माणी-- ब्रह्मा की पत्नी ब्रह्माणी का अंकन तीन स्थानों पर ...
Śivanārāyaṇa Gauṛa, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कटिसूत्र»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कटिसूत्र în contextul următoarelor știri.
1
शोध शिवाचा
सूर्याच्या पायात बूट आले, अव्यंग (इराणी भाषेतील यावियांग) कटिसूत्र आले. हे सगळे देगलूरकरांनी केलेले विवेचन मुळातून वाचायला हवे. देवदेवतांविषयी निर्माण झालेली मिथके व त्या संकल्पनेतून निर्माण होणाऱ्या प्रतिमा, या प्रतिमा ... «maharashtra times, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. कटिसूत्र [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/katisutra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe