Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वृक्षावली" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वृक्षावली ÎN HINDI

वृक्षावली  [vrksavali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वृक्षावली ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वृक्षावली» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वृक्षावली în dicționarul Hindi

Numele copacului feminin 0 [fără copac = dawli] Coadă de copaci Grupul de arbori U-Tathane Vaishnavana este cel mai mare copac al lui Braj Fără a existat. Două sute cincizeci și una, o sută 1, pg 302 वृक्षावली संज्ञा स्त्री० [सं० वृक्ष + अवली ] पेड़ों की कतार । वृक्षसमूह । उ०—तातें वैष्णवन को ब्रज की वृक्षावली सर्वथा तोरनी नाहीं । दो सौ बावन०, भा० १, पृ० ३०२ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वृक्षावली» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वृक्षावली


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वृक्षावली

वृक्षस्नेह
वृक्षांघ्रि
वृक्षादन
वृक्षादनी
वृक्षाधिरूढ
वृक्षाधिरूढक
वृक्षाधिरूढि
वृक्षाधिरूहक
वृक्षामय
वृक्षाम्ल
वृक्षायुर्वेद
वृक्षार्हा
वृक्षालय
वृक्षावास
वृक्षाश्रयी
वृक्षिका
वृक्षेत्थ
वृक्षोत्पल
वृक्षौका
वृक्ष्य

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वृक्षावली

दीपावली
दृश्यावली
नामावली
नियमावली
पत्रावली
पदावली
ावली
फंदावली
बकावली
ावली
ावली
भृंगावली
भोगावली
भ्रमरावली
ावली
मुक्तावली
मुर्दावली
मैनावली
मौक्तिकावली
रतनावली

Sinonimele și antonimele वृक्षावली în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वृक्षावली» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वृक्षावली

Găsește traducerea वृक्षावली în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वृक्षावली din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वृक्षावली» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Vricshavli
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Vricshavli
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Vricshavli
510 milioane de vorbitori

Hindi

वृक्षावली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Vricshavli
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Vricshavli
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Vricshavli
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Vricshavli
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Vricshavli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Vricshavli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vricshavli
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Vricshavli
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Vricshavli
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Vricshavli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Vricshavli
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Vricshavli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Vricshavli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Vricshavli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Vricshavli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Vricshavli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Vricshavli
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Vricshavli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Vricshavli
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Vricshavli
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Vricshavli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Vricshavli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वृक्षावली

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वृक्षावली»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वृक्षावली» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वृक्षावली

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वृक्षावली»

Descoperă întrebuințarea वृक्षावली în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वृक्षावली și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Madhu-sañcaya
चीड़ और देवदार के सदृश सुन्दर वृक्षों का इस मार्ग पर जंगल न होते हुए भी वृक्षावली अत्यन्त सघन है । मार्ग में अनेक स्वलों पर तो इस हरित सघन-वृक्ष-ली की कुंड बन गयी हैं, जिनके कारण ...
Govindadāsa, ‎Govinda Prasāda Śrīvāstava, 1967
2
Śekhāvāṭī kā itihāsa: mūrti, vāstu, bhitti-citra, samāja, ... - Page 25
यहाँ पहाडों की कई श्रृंखलाएं हैं जिन पर सघन वृक्षावली जाई हुई है । वर्षा ऋतु में जब नीले बादलों से सारा आकाश ढक जाता है तो इन पहाडों पर छाई हरीतिमा पूर्ण वृक्षावली एक मनोहारी ...
Ratanalāla Miśra, 1984
3
Muni Sabhācanda evaṃ unakā Padmapurāṇa (Jaina Rāmāyaṇa): ...
बणी पुतली जिस ल-जत : सोई सब ठामै बहु अंत 1: वृक्षावली का वर्ण कटाव [ उद को कहां लग बरणाव ।।४०६७1: सभामंडल झरोखा सु अनुप : सुख सेडया परि गोटे भूप नि: बहु सुगधि पटिबर सिह: है मानसर्थभ ...
Sabhācanda (Muni), ‎Kastoor Chand Kasliwal, 1984
4
Antarpatha ke yåatråi åAcåarya âSråi Nåaneâsa
सहता अस्थायी की दृष्टि परिणाम में फैली हुई दीर्घ काय वृक्षावली पर पडी और चिन्तन प्रवचन के दूसरे पहलू पर पहुँच गया, ओह ! इन वृक्षों को छेदन-भेदन और कटवाने में कितनी हिंसा है ! कितने ...
âSåanti (Muni.), 1982
5
Karṇa: pañca aṅkoṃ meṃ eka paurāṇika nāṭaka
भीम-मह., इस हरित वृक्षावली के रथ-न पर मुझे सदा लल्लागुह की लाल-लाल भित्तियाँ दिखती रहती है, और पवन के वेग से जब यह वृक्षावली भूमने लगती है तब मुझे लाक्षागृह के जलते समय उससे से ...
Govindadāsa, ‎Govindadāsa (Śrīyuta.), 1964
6
Matsya-Saṅgha kā purātāttvika evaṃ sāṃskr̥tika itihāsa - Page 215
इससे उन इतिहासकारों की बात पुष्ट होती है, जिनके अनुसार इन राजपूतों की वंश वृक्षावली को देवताओं एवं पवित्र वंशों के साथ जोडकर ब्राह्मणों द्वारा सम्मानित एवं प्रतिष्ठित करने ...
Sī. Ela Śarmā, 1993
7
Mujhe na ḍhūn̐ḍho
जब न हो किसी में पहेलियों के बुझने की अक्ल तब कोई क्या करे : जहाँ तक मेरी मन्तिल का सवाल है, मैं आज भी तुम से प्यार करता हूँ ।" मधु ने थोडी देर को पीछे छूटी वृक्षावली की ओर देखा, ...
Baladeva Śarmā, 1968
8
Shriheen Hoti Hmaari Duniya: Reminiscences - Page 25
... लगता है, ग्रीष्म के खुले हुए पटपर, खेत और मैदान, शिशिर की पत्र विहीन नंगी वृक्षावली और झाड़-बबूल आदि जिनके हृदय को कुछ भी स्पर्श नहीं करते उनकी प्रवृत्ति राजसी समझनी चाहिए।
Karan Singh Chauhan, 2015
9
Punarnva
दूर तल गिरि-संखला की उबड़-खाबड़ अधित्यका, वनपनसों के आड, खदिर की यमनी, मयय उ-शीर्ष वृक्षावली । दूर तक कोई मनुष्य नहीं दिखाई देता । निश्चय ही इसमें लिस जंतु भी हैं । दिखाई नहीं दे ...
Amartya Sen, 2008
10
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 50
स्वर्गीय कविवर रवीन्द्रनाथ के हाथ से लगी वृक्षावली में ये आखिरी हैं । इन्हें अभी शिशु ही कहना चाहिए । फूल तो इनमें कभी आये नहीं, पर ये अभी नादान है । भरे फागुन में इस प्रकार खडी है ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वृक्षावली»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वृक्षावली în contextul următoarelor știri.
1
अभिनव संगीत पद्य प्रवाह पुस्तक का विमोचन
पुस्तक विमोचन समारोह के प्रारंभ में स्वागत की रस्म सोना उद्यान के संरक्षक आदित्य काले ने किया और सोना उद्यान के वृक्षावली की जानकारी प्रदान की। प्रारंभ में अभिनव संगीत पद्य प्रवाह पुस्तिक की लेखिका सुश्री मालिनी काले ने जिला ... «Pressnote.in, Oct 15»
2
घट रहा राधा कृष्ण के प्रिय कदंब का महत्व
... सिद्ध सिद्धांत के आचार्य शैलेन्द्र शर्मा आदि दर्जनों संगठनों के प्रयास ने गिरिराज तलहटी का प्राकृतिक स्वरूप ही बदल दिया। सन् 2008 से तलहटी की सूनी धरा सघन वृक्षावली से लहलहाने लगी। गिरिराज शिलाओं पर लगे स्प्रिंकलर फव्वारे हरियाली ... «दैनिक जागरण, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वृक्षावली [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vrksavali>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe