Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "व्याकूत" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA व्याकूत ÎN HINDI

व्याकूत  [vyakuta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ व्याकूत ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्याकूत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția व्याकूत în dicționarul Hindi

Pronunție Pronunție lipsă. Sinonime (1) Vă faceți griji. Ne pare rău [la 0] व्याकूत संज्ञा पुं० [सं०] चिंता । खेद [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्याकूत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU व्याकूत


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA व्याकूत

व्याकुल
व्याकुलचेता
व्याकुलता
व्याकुलमना
व्याकुलमूर्धज
व्याकुललोचन
व्याकुलात्मा
व्याकुलित
व्याकुलितंद्रिय
व्याकुलेंद्रिय
व्याकूति
व्याकृत
व्याकृति
व्याकोच
व्याकोप
व्याकोश
व्याक्रंन
व्याक्रन्न
व्याक्रोश
व्याक्रोशी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA व्याकूत

अंगुलीसंभूत
अंतभूत
अंतर्भूत
अंशभूत
अक्षद्यूत
अक्षयपुरुहूत
अग्निदूत
अग्रदूत
अछूत
अत्रिनेत्रसूत
अदमसबूत
अधिभूत
अधूत
अनभिभूत
अनाहूत
अनुद्यूत
अनुभूत
अनुस्यूत
अपपूत
अपूत

Sinonimele și antonimele व्याकूत în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «व्याकूत» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA व्याकूत

Găsește traducerea व्याकूत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile व्याकूत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «व्याकूत» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Wyakut
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Wyakut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wyakut
510 milioane de vorbitori

Hindi

व्याकूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Wyakut
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Wyakut
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Wyakut
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Wyakut
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Wyakut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Prude
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wyakut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Wyakut
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Wyakut
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Wyakut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Wyakut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Wyakut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Wyakut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Wyakut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Wyakut
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Wyakut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Wyakut
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Wyakut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Wyakut
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Wyakut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Wyakut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Wyakut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a व्याकूत

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «व्याकूत»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «व्याकूत» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre व्याकूत

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «व्याकूत»

Descoperă întrebuințarea व्याकूत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu व्याकूत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rigveda Bhashya Bhumika
... यह वाणी इस समय भी पाणिनि आदि महर्षियों के द्वारा व्याकूत ( प्रकृति प्रत्यय विभाग वल-ने ) सभी के द्वारा पढी जाती है [ त-वय व्याकरणस्य प्रयोजनविशेषगे वररुचिना वार्तिके ...
Rama Avadha Pandey, ‎Ravinath Mishra, 2007
2
Vaidikayuga aura ādimānava
इस मध्यमा वाणी में जो व्याकूत वा निरुक्त रूप है: वह मनुष्य बोलते हैं: और जो अति-रक्त अनियत रूप है उसे पशु आदि प्राणी बोलते हैं : अत्-मर-परन-य शाखा ६।४। भी में कहा गया है कि पहने वाणी ...
Vaidyanath Shastri, 1964
3
Kāśikāvr̥ttisārah̤: Sudhākhyaṭīkāsaṃvalitah̤ - Volume 2
बोर शट योध सुश्रुत- वसु एनब मरुत कुधच सत्वत दरार वयसु (व्याकूत) असुर रथ पिशाच अशनि कार्षापण, देवता बन्धु नि: इति प्रज्ञाडि: 1: १ई८१: २१११ हंस आद्याहिभ्य उयकीयानमच छ ५नि४।४४१: आदि मव्य ...
Balabhadratripāṭhī, 1995
4
Śrīmadbhagavadgītā - Volume 1
आकाश दो प्रकारका प व्याकूत २ अव्याकृत । प्रकृतमें अध्यात्म आकाशका ग्रहण है, 'आकाशे एव तब च प्रषेत्र च' इस श्रुतिमें 'आकाश इति होवाच' इस 'त्रुतिमें भी आकाशसे परमात्मा ही लिया ...
Brahmadatta Dvivedi, ‎Hariharakr̥pālu Dvivedī, 1975
5
Upanishad rahasya - Volume 1 - Page 547
... ऋत और बच, मृत और भव्य, व्याकूत और अव्याकूतादि भेदों से अतीत, सदसद्विलक्षण अस्तित्व मम है, वहीं प्रत्यगात्मा है और वहीं सर्वभूतात्मा है, वही परमात्मा और ब्रहा है और वहीं अमृत है ...
Candrabalī Tripāṭhī, 1986
6
Jātakoṃ meṃ varṇita samāja - Page 15
... अटूठसालिनी या पत्वकररेअड़ट्यथा की भाषा एवं शेली से भिन्न है, तो स्वाभाविक है कि जातकटूठकथा सरल ढंग से व्याकूत काव्यात्मक ग्रन्थ है पर विशुद्धिमम्पो आदि दर्शन विषयात्मक ...
Anila Kumāra Siṃha, 2009
7
Sūra kā veṇu darśana - Page 28
उसने अपने आपको नामरूपात्मक रूप में व्याकूत अथवा व्यक्त किया है विधायक तत्व : रस तत्व के रूपान्तर : 'तदात्मनि स्वयम' । तस्थात्तत्सुकूतमुव्यत इति । यकीत्सु९न्तम् रसो वे स: : रसं संवत ...
Yāminī Gautama, 1983
8
Bhāratīya Saṃskr̥teḥ prāṇadhāraviṣayaparisīlanaparaṃ ... - Page 58
यधम महत तत्व से चिर व्याकूत विशेष यल लड़ यत व्यक्त संब है । प्रसाद द्वारा उप-लक्षित आये पकाते अव्यक्त विक है तथ चेतन पुरुष संब है । इस पवार राम तत्व.. को साई विद्वानो ने तीन भागों में ...
Keśavarāma Śarmā, 2005
9
Sāṭhottrī Hindī nāṭaka - Page 201
... के रूपान्तर उपलब्धि हुए है : इन रूपान्तरित नाटकों" म भाषा काफी ताजी और प्रभावशाली तो हैं, किन्तु इसे व्याकूत भाषा के अन्तर्गत रखना कठिन है । इनमें कई भाषाओं के बहुत से ऐसे शब्द ...
Vijaya Kānta Dhara Dube, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. व्याकूत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vyakuta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe