Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "व्यपदेश" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA व्यपदेश ÎN HINDI

व्यपदेश  [vyapadesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ व्यपदेश ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यपदेश» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția व्यपदेश în dicționarul Hindi

Substantiv de terminologie [nu] 1. Condamnare. Reclamație. 2. Interpretare. Detalii. (Jain). 3. Informații. Mesaj (la 0). 4. Naming. Numele Păstrați-l (la 0). 5. Nume. Toate. Grad (0) 6. Familie. Dinastia (la 0). 7. Foarte cunoscut Yashi. Celebritati (0). 8. Trick. Kptn. Mutați (la 0). 9. Contrafacerea. Inteligența (la 0). 10. Sngupti. Tăinui. Ascunde (la 0). व्यपदेश संज्ञा पुं० [सं०] १. निंदा । शिकायत । २. व्याख्या । विवरण । (जैन) । ३. सूचना । संदेश (को०) । ४. नामकरण । नाम रखना (को०) । ५. नाम । अल्ल । उपाधि (को०) । ६. परिवार । वंश (को०) । ७. ख्यात । यशी । प्रसिद्ध (को०) । ८. छल । कपटन । चाल (को०) । ९. जालसाजी । चालाकी (को०) । १०. संगुप्ति । संगोपन । छिपाव (को०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यपदेश» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU व्यपदेश


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA व्यपदेश

व्यपकर्ष
व्यपकृष्ट
व्यपगम
व्यपञप
व्यपदिष्ट
व्यपदेश
व्यपदेश
व्यपदेश्य
व्यपदेष्टा
व्यपनय
व्यपनयन
व्यपनीत
व्यपनुति
व्यपमूर्धा
व्यपयान
व्यपराडमुख
व्यपरोपण
व्यपवर्ग
व्यपवर्जन
व्यपवर्तन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA व्यपदेश

अंगुलिनिर्देश
अंगुलिसंदेश
अंगुल्यादेश
अंगुल्यानिर्देश
अंतराभवदेश
अंदेश
अतिदेश
देश
अधोदेश
अनादेश
अनिर्देश
अन्वादेश
अर्द्धप्रादेश
अवाकसंदेश
आतासंदेश
देश
आर्यदेश
उत्तरप्रदेश
देश
उद्देश

Sinonimele și antonimele व्यपदेश în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «व्यपदेश» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA व्यपदेश

Găsește traducerea व्यपदेश în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile व्यपदेश din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «व्यपदेश» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Wypdesh
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Wypdesh
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wypdesh
510 milioane de vorbitori

Hindi

व्यपदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Wypdesh
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Wypdesh
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Wypdesh
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Wypdesh
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Wypdesh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Wypdesh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wypdesh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Wypdesh
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Wypdesh
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Wypdesh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Wypdesh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Wypdesh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Wypdesh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Wypdesh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Wypdesh
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Wypdesh
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Wypdesh
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Wypdesh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Wypdesh
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Wypdesh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Wypdesh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Wypdesh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a व्यपदेश

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «व्यपदेश»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «व्यपदेश» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre व्यपदेश

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «व्यपदेश»

Descoperă întrebuințarea व्यपदेश în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu व्यपदेश și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Nyāyavārttika: Nyāyasūtra tathā Vātsyāyana bhāshya sahita - Volume 1
लिब, संब, नास्वीति ९वता एकानेकप्रत्ययागों विधी-नं प्रति-मानी इस (पंक्ति आदि) के भिन्न पदार्थ होने में क्या प्रमाण है ? उपलब्धि होने योग्य का सभी उपलब्धि-य-यों के साथ व्यपदेश ...
Uddyotakara, ‎Śrīnivāsa Śāstrī, 1986
2
Bharatiya Darshan Indian Philosophy
सारे व्यपदेश सापेक्ष हैं । लिब विधान और निषेध देश, जाल और परिस्थितियों से सम्बन्ध रखते हैं । वे विशेष देश, जाल और परिस्थितियों में ही सत्य होते हैं । इस प्रकार नयों का सिद्धान्त ...
Jadunath Sinha, 2008
3
Gautamīyaṃ Nyāyadarśanam: Vātsyāyana-bhāṣyasamvalitam
नियति करणयो: करों सम्बन्धस्याभिधाम व्यपदेश: । स द्विविथा-अवयवेन समुदाय-य-भीली/क्ष-अति, 'साम्भी प्रासादों धियतों इति । अन्येनान्याय व्यपदेश:--परशुना वृश्वति, प्र-दीपेन पश्यति ...
Gautama ((Authority on Nyāyaśāstra)), ‎Vātsyāyana, ‎Dwarikadas Shastri, 1966
4
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
मैंकदोषाअया इति विशे-जा:, उदूगदोपेश व्यपदेश: ।। १ चब २ ।। मधुल" अश्यरी में भी संवाधात के समान मत्ररोय होता हैं, अता मआधात के पआन् अश्यरी रोग का वर्णन करते हैं, वा-त्-दि-लेप-जि-कफ ...
Narendranath Shastri, 2009
5
Japasūtram: kārikā saṃvalita tathā vyākhya, evaṃ ... - Volume 4
... (ख) जो गतिमात्र का अक्ष सामान्य है, उसका व्यपदेश, (ग) सब कुछ में (जैसे स्वर में, नाद मा अनुक्रम-अन्वय का व्यपदेश, (घ) समस्त उयापार में (पाय-उपाय प्रभृति दिकद्वय द्वारा अनपाय स्थल का ...
Pratyagatmananda Saraswati (Swami.), ‎Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla
6
Pañcāstikāya-saṅgraha
जागे व्यपदेश आदि द्रव्य-गुणों का एकान्त से निकल सिख नहीं करते, इसका समर्थन करते है बहिपायल :- व्यपदेश, संस्थान संख्या और विष्य-ये वहुत होते हैं । वे सभी द्रव्य और गुणों के अनन्यपने ...
Kundakunda, ‎Mannūlāla Jaina, 2000
7
Brahmasūtraśāṅkarābhāṣyam
पब-छेद-इतर-पदेश-कू, हिताकरणादिशेषप्रसक्रि: । सूत्रतर्थ---( इतरव्यपदेशात् ) 'स-से' इत्यादि श्रुतिसे स्वर-जने यम व्यपदेश है अथवा 'अनेन जंविनात्मना०' इत्यादि धुतिसे बहल जोवत्व व्यपदेश है ...
Bādarāyaṇa, ‎Swami Satyanand Saraswati, 1965
8
Asṭạsahasrī: Hindī bhāshānuvāda sahita - Page 345
भेद एकांत में भी तल (संख्यावान की संख्या) नहीं है, क्योंकि यह संख्या इस पदार्थ की है, ऐसे व्यपदेश के निमित्त का अभाव है है वैशेषिक-अर्थ-पदार्थ संख्यावान् है इस प्रकार के व्यपदेश ...
Vidyānanda, ‎Jñānamatī (Āryikā), ‎Moti Chandra Jain, 1974
9
Mīmāṃsādarśanam - Volume 3
"तद्वत्" इन्द्र प्रधान के समान, ''व्यपदेश: चलि' अस उल्लेख किया गया है । आनियादि गुणविधि नहीं हो सकती है, क्योंकि शास्त्र में आनिय आदि तीन विधियों का प्रधान के समान उल्लेख किया ...
Jaimini, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1987
10
Brahmasūtram Vidyānandavr̥ttiḥ
अत: पगुणसारत्वाको लेकर अपरिमायिसे आत्मज अगुपरिमाणात्यका व्यपदेश किया गम है, एव बुद्धिकी उ-याति, गति और अठातिके कारण ही आत्माओं उ-यति इत्यन्दिकका व्यपदेश होता है, स्का: ...
Swami Vidyanand Giri, ‎Lokeśānanda Śāstrī, ‎Baladevānanda Śārada, 1969

REFERINȚE
« EDUCALINGO. व्यपदेश [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vyapadesa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe