Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "व्यस्तन्यास" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA व्यस्तन्यास ÎN HINDI

व्यस्तन्यास  [vyastan'yasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ व्यस्तन्यास ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यस्तन्यास» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția व्यस्तन्यास în dicționarul Hindi

V.c. [NU] Roase. Zbârcite (textile). 2. Rough. Disconfort [la 0]. व्यस्तन्यास वि० [सं०] अस्तव्यस्त । सिकुड़ा हुआ (वस्त्रादि) । २. ऊबड़खाबड़ । असमतल [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यस्तन्यास» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU व्यस्तन्यास


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA व्यस्तन्यास

व्यसनसंस्थित
व्यसनातिक्रांत
व्यसनातिभार
व्यसनात्यय
व्यसनान्वित
व्यसनार्त्त
व्यसनिता
व्यसनित्व
व्यसनी
व्यसनोत्सव
व्यसनोदय
व्यसि
व्यस
व्यस्त
व्यस्त
व्यस्तकेश
व्यस्तपद
व्यस्तवृत्ति
व्यस्तार
व्यस्थक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA व्यस्तन्यास

तत्वन्यास
नवयोनिन्यास
न्यास
पदन्यास
परिन्यास
पादन्यास
पादविन्यास
पिन्यास
पीठन्यास
प्रतिज्ञासंन्यास
प्राणसंन्यास
बलविन्यास
लिपिन्यास
वर्णविन्यास
वाक्यविन्यास
विन्यास
व्यापकन्यास
शस्त्रन्यास
शिलान्यास
षोढान्यास

Sinonimele și antonimele व्यस्तन्यास în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «व्यस्तन्यास» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA व्यस्तन्यास

Găsește traducerea व्यस्तन्यास în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile व्यस्तन्यास din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «व्यस्तन्यास» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Wystnyas
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Wystnyas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wystnyas
510 milioane de vorbitori

Hindi

व्यस्तन्यास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Wystnyas
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Wystnyas
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Wystnyas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Wystnyas
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Wystnyas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Omong kosong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wystnyas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Wystnyas
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Wystnyas
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Wystnyas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Wystnyas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Wystnyas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Wystnyas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Wystnyas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Wystnyas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Wystnyas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Wystnyas
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Wystnyas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Wystnyas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Wystnyas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Wystnyas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Wystnyas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a व्यस्तन्यास

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «व्यस्तन्यास»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «व्यस्तन्यास» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre व्यस्तन्यास

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «व्यस्तन्यास»

Descoperă întrebuințarea व्यस्तन्यास în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu व्यस्तन्यास și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Ratnāvalī nāṭikā
प्रकृत्या, एव स्थितम् । अधि चबलथभुजलताक्षेपवलनै:--दलयों भूजलती तयो: आक्षेप, वलनानि च तै:ताशथिलधुजलत्पतंखकोचै:; व्यस्त-न्यास-व्यस्त: न्यास: यस्यतथाविधम१, विक्षिप्तन्यासन् ।
Harṣavardhana (King of Thānesar and Kanauj), ‎Devendra Miśra, 1964
2
Kāvyaprakāśaḥ: samīkṣātmaka ...
इह व्यस्त-न्यास' वलथगुजलतालेपववनै: कृशाहथा: सन्ताप" वदति विसिनीपत्रशयनपू ।१३४९हाँ यद्यपि गुणपरबवा: सत्त-मतथापि, ( : ०२) वष्ट्रवाव्यप्रबन्धानामीचियिन क्योंचेत्ववचित् ।
Mammaṭācārya, ‎Śrīnivāsa Śāstrī, ‎Haridatt Shāstri, 1967
3
Ratnavali of Emperor Shri Harsha
1 व्यस्त: न्यास: यस्य (बहु) तत ; अ-पीर है० नलिनीपत्रशयनम् । व्यस्त-च-वि-अस, (ल 111.) पक्त कम्र्मणि । न्यास-च-नि-असू-पत । वलथभूज ०रिप्र--श्चा11 प्र: 1.1118 अ"1८ 1..11118 ल प्र (11:.11-19 810111:1: 11.18.
Harṣavardhana (King of Thānesar and Kanauj), ‎Asoknath Bhattacharya, ‎Maheshwar Das, 1967
4
Saṃskr̥ta-Gujarātī vinīta kośa
ऊलटु (जेमके प्रमाण) (८) सम; समाख्या जोडायेलु नहितेर (शब्द) व्यस्तन्यास वि० करचलीपबीगयेलुरा पीखाई गयेलु, [ छे तेर व्यस्तवृनि वि० जैनों अर्थ बलाई गयी व्यंग वि० शरीर विशा, (२)एकाद ...
Gopaldas Jivabhai Patel, 1962
5
Dhvanyālokaḥ: Dīpaśikhāṭīkāsahitaḥ
इद व्यस्त-न्यास" यलथभूजलतक्षिपवलने: कृशाङ्गषा: संताप वदति बिसिनीपत्रशयनए 1. तथाचुडिबपुजइ असल, अवरुधिज्जइ सहत्सहुत्तम्मि 1 विरक्ति पुणी रमि-बइ पिओ जागो (कथ पुनरुत्तए ।
Ānandavardhana, 1983
6
Kāvyādarśa - Volume 2
रुद्रटोक्त दो प्रकार के व्यस्त न्यास और एक प्रकार के समस्त न्यासमें समरतानुक्ति (दोनोंका अक-थन) और जोडकर निष्पन्न चप भेद-मि सादृश्यकी (1) शब्दसे वाव-यता, (.1) अर्थसे गम्यता ...
Daṇḍin, 1988
7
Śrītantrāloka of Mahāmaheśvara Śrī Abhinava Guptapādācārya
मयल, व्यस्त न्यास विधि ६३-६६ विशिव: शास्वीक्त देहातीत उत्थान, उसमें विश्रक्ति ६६-६७ औवनन्यास ६८-७३ पदाध्यान्यास ७४-७८ मंवाध्या वर्थाध्या न्यास, वनों के विविध, षय-विध भेद, उपदेश, ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), ‎Jayaratha, ‎Paramahaṃsa Miśra, 1998
8
Vyanjana-Vimarsah
व्यस्त-न्यास. बलथभूजलताक्षेपवलनै: कृश-न्या: सन्ताएँ वदति बिसिमी-पत्रशयनमू 1: १ इत्यत्र वदतिपदमन्वयेप्रार्यवस्थाल्लइंणया प्रकाशनादिकं सम्बद्धमथन्दिरं लक्षयति । अत्र सत्यपि ...
Ravi Shankar Nagar, 1977
9
Hindī śabdasāgara - Volume 9
११. परिवर्तित (को०) । १२. विभिन्न (को०) : व्यस्तक----वि० जि] जिसमें हदूरी न हो । बिना हद-बी का : व्यस्तकेश-वि० [(] बिखरे हुए बात्रोंवाजा [कोटि] : व्यस्त-न्यास---. [(] अस्तर-पस्त : ।सकुव्य हुआ ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
10
Ratnāvalī
राजा-वण, निपुपूमुपलतितए । तथा हि । परिम्लानं पीनस्तनजघनलदुभयातने-यस्या-ना: परि-मिलन-य हरित । इस व्यस्तन्यास" धथधुजलगोपचलने: व-शाम: संताप" वदति वि"ल्लेनीपध्यायनन् ।. ( है ।. अपि च ।
Harṣavardhana (King of Thānesar and Kanauj), 1888

REFERINȚE
« EDUCALINGO. व्यस्तन्यास [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vyastanyasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe