Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "व्यावृत्" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA व्यावृत् ÎN HINDI

व्यावृत्  [vyavrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ व्यावृत् ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यावृत्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția व्यावृत् în dicționarul Hindi

Substantiv substantiv femeie 0 [NU] 1. Primacy 0.2. Virmn. Pauză. 3. Diferența Diferența Diferență [la 0]. Yo0-Vyavdhaktam = Dorința de a obține prime व्यावृत् संज्ञा स्त्री० [सं०] १. प्रधानता ।२. विरमण । विराम । ३. अंतर । फर्क । भेद [को०] । यौ०—व्यावृत्काम = जो प्रधानता पाने की इच्छा रखता हो ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यावृत्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU व्यावृत्


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA व्यावृत्

व्याव
व्यावर्ग
व्यावर्जित
व्यावर्त
व्यावर्तक
व्यावर्तनीय़
व्यावर्तित
व्यावर्त्तन
व्यावल्गित
व्यावहारिक
व्यावहारी
व्यावहार्य
व्यावहासी
व्यावाध
व्याविद्ध
व्याविध
व्यावृत
व्यावृति
व्यावृत्
व्यावृत्ति

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA व्यावृत्

क्षमाभृत्
क्षोभकृत्
गोशकृत्
ग्रामभृत्
चंचुभृत्
चक्रभृत्
चर्मकृत्
चित्रकृत्
जतुकृत्
जन्मकृत्
जन्मभृत्
जलभृत्
तनुभृत्
तीर्थकृत्
त्रिशक्तिधृत्
दंडभृत्
दत्ततोर्थकृत्
दशरूपभृत्
दिनकृत्
दृष्टिकृत्

Sinonimele și antonimele व्यावृत् în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «व्यावृत्» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA व्यावृत्

Găsește traducerea व्यावृत् în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile व्यावृत् din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «व्यावृत्» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Wyavrit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Wyavrit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wyavrit
510 milioane de vorbitori

Hindi

व्यावृत्
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Wyavrit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Wyavrit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Wyavrit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Wyavrit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Wyavrit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Wyavrit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wyavrit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Wyavrit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Wyavrit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Wyavrit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Wyavrit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Wyavrit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Wyavrit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Wyavrit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Wyavrit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Wyavrit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Wyavrit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Wyavrit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Wyavrit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Wyavrit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Wyavrit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Wyavrit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a व्यावृत्

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «व्यावृत्»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «व्यावृत्» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre व्यावृत्

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «व्यावृत्»

Descoperă întrebuințarea व्यावृत् în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu व्यावृत् și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Pramāṇavārttikam: Ācāryaśrīdharmakīrttiviracitā. ...
... वस्तु-विपत नीला-वाद-नाच, लबिधगोतखेनासम्भवाद । ई यहि वा:ध्यमू, तत्कत्वाबू वस्तुरूपस्य तल मिक्षरूपा अनियतकलाओं मति: कुत: : एकत्वम विपयलैकवपवदूबुद्विकि, विशेष सर्वतो व्यावृत्' ...
Dharmakīrti, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1968
2
Saṅgītopaniṣat-sāroddhāra: A Work on Indian Music and Dancing
'खाता-सावित्रि, ह८र्ष व्यावृत्'परिवर्तिते । व : निकुद्विति पत्ते यत्रसिर्ण४र्त5 कब मतब ।। ५१ ।। ।। पाठ-ब' [(, बो, तव जा ही चर व द व ऊरन्या रखता हृस्तयुवाथा (वेप्रकीणिती । अनि-भाडे, सके यत्र ...
Sudhākalaśa, ‎Umakant Premanand Shah, 1961
3
Kāṇvaśākhīya-Br̥hadāraṇyakopaṇiṣadbhāṣyavārtikam: ... - Volume 2
... सोति पृच्छति स-व्यस्था इति । कुम्भविषयत्वं दूषयति--अव्यावृलेति है अस्य स्वरूपेणेकस्वानुभवान्न तहिंमस्थावृत्तयोविरीधादित्यर्थ: 1: १७०२ है: केवलादथन्तिरपटाविती व्यावृत्; ...
Sureśvarācārya, ‎Esa Subrahmaṇyaśāstri, ‎Ānandagiri, 1982
4
Śrīmannyāyasudhā: sanābhiḥ - Volume 2
ननु यत्र मुरूये३ल नारित तनों मु-द-यज-. सोक्षतिधानोरसे व्यावृत्"स्थिवद्वानोरष्टि लिङ्ग-मभवा-लते-थय धातुपरत्वे७पि नानुपपरिरियानो७र्थख बअयों व्यावृत्यवगई विना तद्वाचकस्य ...
Jayatīrtha, ‎Śrīmanmadhvasiddhāntābhivr̥ddhikāriṇīsabhā
5
Pramananyatattvalokalankarah : tadavyakhya ca ... - Volume 2
भिक्रमिल-०यावृत्तख्या करणानुपपतेर्वाधकरुपै सद्वावात् । 1मेन्नस्य हि व्यावृत्तरूपंस्य कर३णे न किचिदज्याद१नां कृते स्यात् । तथा चाव्यात्रुतेपु स्वये तेषु व्यावृत्'बुद्धियों ...
Devasūri, 1988
6
Chandovicitiḥ - Page 41
गायब आप व्यावृत्; 81-2 ऋते [०र उक्त एकोमचत्वारिशे२मात्रल्यात । तय हि पेहुगामभाजो दृद्धस्थाक्षरस्य पथमद्वितीयाक्षरो भबन: । तवाचुष्टवय 15, है आवृति शिर आवृति पटल है हैं खण्ड: है 41.
Patañjali, ‎Bellikoth Ramachandra Sharma, ‎Lakṣmīnarasiṃha Bhaṭṭa, 2000
7
Maharaṣi-Patañjalimunipraṇītaṃ Pātañjalayogadarśanam: ...
'अप, 'सत्प्रतिपक्ष' तथा 'असाधारणानैकान्तिक' हेत्वाभासों का और 'भिन्नजातीयेकयों व्यावृत्.स्कहकर 'साधारणानैकान्तिक' हेत्वाभास का और 'दोनों' के कथन से 'विरुद्ध' हेत्वाभास का ...
Patañjali, 1988
8
Vedāntakaumudī: Bhāvadīpikāsaṃvalitā - Volume 9
... तदभव एव व्यावृत्:४; तदप्पनुचित्म उदयनस्य है उसोपाधिव्याधुची साध्यकि गुर को उयावृत: प्रलयानजाकारकारगोपस्थासय प्रत्युदालंमशवयल्लेनोपावे: साध्याभावबीडिका [सहिप्रलयों ...
Rāmadvayāchārya, ‎Radhe Shyam Chaturvedi, 1973
9
Tattvamuktākalāpaḥ - Volume 2
... व्यायोमत्वापुम्भीजत्वापपधानाभावाध्याशश्रशद्यपेक्षया व्यावृनिडिनं स्यात् । तथ-शशश्रदृ3योमाम्भीश्वाध्यासुतादिशठदानां पर्याय च स्थादित्यर्थ: । निब-व्यावृत्' ।
Veṅkaṭanātha, ‎Nā. Rā Śrīkr̥ṣṇatātācārya, 1996
10
Kavyanusasana - Page 125
न लेवें ययाव्ययंकुधितमुत्मुके हा"संतवन् साकूत्मलेकां व्यावृत्; प्रसाद प्रसादि पुल सप्रेम नई लिय । उई] प्रान्तमपाङ्गवृषि (वेकवं मजल-जि" चली: सास, च वर्तते रसवशलेकेकमन्यकियन् ।
Acarya Hemacandra, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. व्यावृत् [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vyavrt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe