Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Cupressacee" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUPRESSACEE ÎN ITALIANĂ

cu · pres · sa · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUPRESSACEE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUPRESSACEE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cupressacee» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Cupressacee

cupresacee

Cupressaceae

Le Cupressaceae, Rich. ex Bartl. 1830 este o familie de plante gimnosperm numite dupa genul Cupressus, chiparosul, genul cel mai reprezentativ. Printre Cupressaceae, în special în genul Sequoia, există copaci printre cele mai mari și longevități existente. Le Cupressaceae, Rich. ex Bartl. 1830 sono una famiglia di piante gimnosperme che prende nome dal genere Cupressus, il cipresso, ovvero il genere più rappresentativo. Tra le Cupressacee, in particolare nel genere Sequoia, si annoverano alberi tra i più grandi e longevi esistenti.

Definiția Cupressacee în dicționarul Italiană

Definiția cupressacee în dicționar este o familie de plante de arbust sau de arbori de conifere, cu frunze squamiforme sau aciculare și o tulpină considerabil ramificată.

La definizione di Cupressacee nel dizionario è famiglia di piante arbustive o arboree delle Conifere, con foglie squamiformi o aciculari e fusto notevolmente ramificato.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cupressacee» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CUPRESSACEE


Araliacee
a·ra·lia·ce·e
Asclepiadacee
a·scle·pia·da·ce·e
Balsaminacee
bal·sa·mi·na·ce·e
Cactacee
cac·ta·ce·e
Ciperacee
ci·pe·ra·ce·e
Droseracee
dro·ʃe·ra·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Magnoliacee
ma·gno·lia·ce·e
Mimosacee
mi·mo·sa·ce·e
Musacee
mu·ʃa·ce·e
Nictaginacee
nic·ta·gi·na·ce·e
Piperacee
pi·pe·ra·ce·e
Rosacee
ro·ʃa·ce·e
Solanacee
so·la·na·ce·e
Taxacee
ta·xa·ce·e
Taxodiacee
ta·xo·dia·ce·e
Verbenacee
ver·be·na·ce·e
Violacee
vio·la·ce·e

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CUPRESSACEE

Cupidine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUPRESSACEE

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Bromeliacee
Convolvulacee
Cornacee
Crassulacee
Cucurbitacee
Cuscutacee
Ericacee
Liliacee
Oleacee
Poliporacee
Pomacee
Rutacee
Sapindacee
Sapotacee
Tuberacee
salicacee

Sinonimele și antonimele Cupressacee în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «Cupressacee» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUPRESSACEE

Găsește traducerea Cupressacee în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile Cupressacee din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cupressacee» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Cupressacee
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Cupressacee
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Cupressacee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Cupressacee
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Cupressacee
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Cupressacee
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Cupressacee
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Cupressacee
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Cupressacee
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Cupressacee
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Cupressacee
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Cupressacee
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Cupressacee
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Cupressacee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Cupressacee
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Cupressacee
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Cupressacee
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Cupressacee
70 milioane de vorbitori

Italiană

Cupressacee
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Cupressacee
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Cupressacee
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Cupressacee
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Cupressacee
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Cupressacee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Cupressacee
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Cupressacee
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Cupressacee

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUPRESSACEE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Cupressacee» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Cupressacee
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Cupressacee».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUPRESSACEE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Cupressacee» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Cupressacee» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre Cupressacee

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUPRESSACEE»

Descoperă întrebuințarea Cupressacee în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cupressacee și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
Le foglie squamiformi contraddistinguono in modo inequivocabile le Cupressacee dalle Pinacee e dalle Taxodiacee, anche se taluni ginepri presentano foglie lesiniformi; queste però sono uniche per essere disposte in verticilli di 3, ognuno ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
2
Guida fotografica - Alberi delle nostre montagne - Verde e ...
Ginepro. comune. Juniperus. communis. •. Famiglia: Cupressacee. Ju. DESCRIZIONE: arbusto che può arrivare a 10 m d'altezza. La corteccia con l'età si sfalda in lunghe strisce longitudinali. Le foglie sono rigide e pungenti, riunite in verticilli ...
Edizioni Del Baldo
3
Fitoterapia. Guarire con le piante
Sabina. •. Juniperus. sabina,. Cupressacee. Velenosa. PARTI USATE Foglie. PRINCIPALI COSTITUENTI NOTI Essenza tossica sulle fibre muscolari lisce (P. Manceau), una cera, resina, tannino. PROPRIETÀ - Favorisce le mestruazioni.
Jean Valnet, 2005
4
Curarsi con erbe e piante
juniperus. communis. (cupressacee). Gramigna agropyron repens (graminacee) Erbacea con lunghi rizomi che emettono. Ginepro. Ricco di resina, olio essenziale, acido ossalico e malico, è balsamico, diaforetico, tonico, emmenagogo, ...
AA. VV., 2011
5
Prime nozioni istituzionali per il restauro dei parchi e dei ...
Cupressus. sempervirens. –. Cupressacee. cipresso. il Cipresso è una conifera originaria dei paesi mediterranei orientali, ma diffusa in tutto il mediterraneo. Si ritiene sia stato introdotto in italia dagli etruschi o dai fenici, e si è da tempo ...
Francesco Gurrieri, Filippo Nobili, 2003
6
Medicina naturale dalla A alla Z
Principali OE utilizzati in terapia In aromaterapia si utilizzano oltre 100 OE, appartenenti a oltre 30 famiglie botaniche. Tuttavia gli OE sono ricavati soprattutto da piante appartenenti alle Labiate, alle Mirtacee, alle Rutacee e alle Cupressacee.
Bruno Brigo, 2006
7
l libro completo degli alberi
CIPRESSO FAMIGLIA Cupressacee NOME SCIENTIFICO Cupressus sempervirens Originario del Mediterraneo orientale e della Turchia meridionale, è arrivato in Italia in tempi remoti, probabilmente a opera dei Fenici. Nel tempo è divenuto ...
Lorena Lombroso, 2011
8
na
Dalle angiosperme deriva la maggior parte degli alimenti umani. Cupressacee Alla famiglia delle Cupressacee appartengono 100 specie di alberi sempreverdi. Le foglie sono aghiformi negli esemplari giovani e squamiformi in quelli adulti.
9
Natura Medicatrix
Tuttavia gli oli essenziali sono ottenuti soprattutto da piante che appartengono ad alcune famiglie botaniche: Labiate, Mirtacee, Rutacee, Cupressacee. Famiglia delle Labiate: basilico, issopo, lavanda, melissa, menta, origano, rosmarino, ...
Bruno Brigo
10
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Alcali. Sabbia. Sostanza formata da pietre silicee che avevano perso la forma per il continuo rotolarsi nell'acqua. Sabina. Pianta delle Cupressacee di cui si usavano le cime per espellere il feto e come diuretici. Il succo era prescritto mischiato ...
Marcello Fumagalli, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUPRESSACEE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cupressacee în contextul următoarelor știri.
1
Bollettino pollinico 2015 – Sud, Isole, Liguria – dal 16 luglio al 23 …
... (Ambrosia): Assente – Fagacee: Assente – Graminee: Bassa – Oleacee: Assente – Urticacee: Assente – Cupressacee/Taxacee: Assente. «MondoBenessereBlog, Iul 15»
2
Bollettino pollinico 2015 – Centro Italia – dal 15 luglio al 22 luglio …
... Compositae (Ambrosia): Assente – Fagacee: Alta – Graminee: Alta – Oleacee: Assente – Urticacee: Alta – Cupressacee/Taxacee: Bassa. «MondoBenessereBlog, Iul 15»
3
Bollettino pollinico 2015 – Sud, Isole, Liguria – dal 10 luglio al 16 …
... (Ambrosia): Assente – Fagacee: Alta – Graminee: Bassa – Oleacee: Assente – Urticacee: Media – Cupressacee/Taxacee: Assente. «MondoBenessereBlog, Iul 15»
4
Bollettino pollinico 2015 – Centro Italia – dal 02 luglio al 09 luglio …
... Compositae (Ambrosia): Assente – Fagacee: Alta – Graminee: Alta – Oleacee: Media – Urticacee: Media – Cupressacee/Taxacee: Bassa. «MondoBenessereBlog, Iul 15»
5
Bollettino pollinico 2015 – Centro Italia – dal 01 luglio al 06 luglio …
... Compositae (Ambrosia): Assente – Fagacee: Media – Graminee: Alta – Oleacee: Media – Urticacee: Media – Cupressacee/Taxacee: Media. «MondoBenessereBlog, Iul 15»
6
Bollettino pollinico 2015 – Nord Italia – dal 23 giugno al 30 giugno …
... (Ambrosia): Assente – Fagacee: Media – Graminee: Alta – Oleacee: Bassa – Urticacee: Assente – Cupressacee/Taxacee: Assente. «MondoBenessereBlog, Iun 15»
7
Bollettino pollinico 2015 – Sud, Isole, Liguria – dal 23 giugno al 30 …
... (Ambrosia): Assente – Fagacee: Bassa – Graminee: Bassa – Oleacee: Bassa – Urticacee: Bassa – Cupressacee/Taxacee: Assente. «MondoBenessereBlog, Iun 15»
8
Bollettino pollinico 2015 – Centro Italia – dal 18 giugno al 25 giugno …
... Compositae (Ambrosia): Assente – Fagacee: Alta – Graminee: Alta – Oleacee: Alta – Urticacee: Media – Cupressacee/Taxacee: Bassa. «MondoBenessereBlog, Iun 15»
9
Bollettino pollinico 2015 – Nord Italia – dal 11 giugno al 18 giugno …
... Compositae (Ambrosia): Assente – Fagacee: Bassa – Graminee: Alta – Oleacee: Media – Urticacee: Media – Cupressacee/Taxacee: Bassa. «MondoBenessereBlog, Iun 15»
10
Bollettino pollinico 2015 – Nord Italia – dal 04 giugno al 11 giugno …
... Compositae (Ambrosia): Assente – Fagacee: Bassa – Graminee: Alta – Oleacee: Media – Urticacee: Media – Cupressacee/Taxacee: Bassa. «MondoBenessereBlog, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cupressacee [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cupressacee>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z