Descarcă aplicația
educalingo
fa

Înțelesul "fa" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FA ÎN ITALIANĂ

fa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FA ÎN ITALIANĂ?

Definiția fa în dicționarul Italiană

Definiția din urmă în dicționar este cea de-a patra notă muzicală a scolii.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FA

f · fabbisogno · fabbrica · fabbricabile · fabbricabilità · fabbricante · fabbricare · fabbricarsi · fabbricativo · fabbricato · fabbricatore · fabbricazione · fabbriceria · fabbriciere · fabbricone · fabbrile · fabbro · fabianismo · fabiano · fabile

Sinonimele și antonimele fa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FA

Găsește traducerea fa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile fa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fa» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

hace
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

does
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पूर्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

منذ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

назад
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

atrás
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পূর্বে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

il y a
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

lalu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

前に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ago
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cách đây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

முன்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पूर्वी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

önce
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

fa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

temu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

назад
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

în urmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πριν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gelede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sedan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

siden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fa

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «FA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fa.
1
Apuleio
L'amore, acquistando ogni giorno nuovo vigore, fa sembrare di facile attuazione ciò che sul momento si giudica difficile ad ottenere.
2
Giovanni Berchet
Tutti gli uomini, da Adamo giù fino al calzolaio che ci fa i begli stivali, hanno nel fondo dell'anima una tendenza alla poesia. Questa tendenza, che in pochissimi è attiva, negli altri non è che passiva; non è che una corda che risponde con simpatiche oscillazioni al tocco della prima.
3
Ugo Bernasconi
Meglio ci guarisce il medico che ci fa vedere anche la sua piaga.
4
Jon Bon Jovi
Le donne hanno sempre comandato nella mia vita, che fosse mia madre, mia moglie, la mia assistente o mia figlia. Non litigo con loro, ho ceduto il controllo anni fa.
5
Nelson Boswell
Amo la baldoria fintanto che non fa sentire imbarazzati gli amici a guardarsi in faccia l'un l'altro la mattina dopo.
6
William Henry Bragg
Dio fa andare gli elettromagneti con la teoria delle onde il lunedì, mercoledì, e venerdì, e il diavolo li fa andare con la teoria dei quanti il martedì, giovedì, e il sabato.
7
Baldassarre Castiglione
Perché qualsiasi azione, per quanto banale, (la noncuranza) accompagni, non soltanto rivela l'abilità della persona che la compie, ma molto spesso la fa ritenere di gran lunga più grande di quanto sia in realtà. Ciò accade perché essa fa credere a chi vi assiste che l'uomo che la compie con tanta facilità possieda capacità ben più grandi di quante non abbia in realtà.
8
Julian Lowell Coolidge
È vero che un uomo che fa così è un idiota. Ho solo provato che un uomo che fa qualsiasi altra cosa è un idiota ancor più grande.
9
Bill Cosby
Non c'è lavoro che un uomo possa fare che non sia dignitoso - se lo fa nel modo giusto.
10
Tom Cruise
- Tu pensi che un uomo può cambiare il suo destino? - Nathan: Io penso che un uomo fa ciò che può finché il suo destino si rivela.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FA»

Descoperă întrebuințarea fa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Come si fa una tesi di laurea: Le materie umanistiche
Sul filo dello humor Eco ha scritto questo manuale, indispensabile guida nell'arduo atto finale che chiude la carriera di ogni studente universitario.
Umberto Eco, 2012
2
L'amore non fa per me
La scrittrice Federica Bosco giura di sì.» Cosmopolitan Federica Bosco è scrittrice e sceneggiatrice.
Federica Bosco, 2010
3
La classe fa la ola mentre spiego: Le note disciplinari più ...
Chi ha provato a beccarsi una nota sul registro, a scuola, sa bene quale piccolo dramma si consumi dietro quelle poche righe scritte a penna dal professore.
John Beer, 2010
4
La classe fa ancora la ola: A lezione di follia. Le più ...
"Una raccolta tutta da leggere, per rivivere la spensieratezza della scuola p per solidarizzare, da adulti, con questi poveri professori." - La Repubblica
John Beer, 2013
5
Fa' quel che devi, accada quel che può: arte, pensiero, ...
Nella ricorrenza del centenario della morte di Tolstoj, per ricordare la sua opera di romanziere, saggista, polemista e studiarne l’influenza, l’Università di Venezia ha organizzato un convegno interdisciplinare, che ha visto la ...
Isabella Adinolfi, Bruna Bianchi, 2013
6
Come si fa
Guida pratica al viver moderno (con tutti i suoi problemi connessi) e tante altre maniere per esprimere una miglior riuscita nelle asprezze della vita dell'illustre e geniale inventore Rolano Gattabami da Pietrasanta
Romano Battaglia, 2011
7
Se 2+2 non fa 4. La matematica spiegata a tutti
Un manuale pratico e divertente, pensato per gli adulti, che illustra in modo chiaro e sintetico i principi di base della materia, dalle operazione al calcolo delle probabilità.
Poskitt Kjartan, 2012
8
Ma come fa a far tutto?
Come si fa a conciliare il lavoro in una società finanziaria, un marito, due bambini piccoli, senza dimenticare un amante online?
Allison Pearson, 2010
9
Un'estate fa
Una. volta. il. futuro. era. migliore. Telefonai a Lazzari. “Non c'è,” mi disse la segretaria. Chissà a quante persone lo diceva ogni giorno, chissà quanti scocciatori perseguitavano un uomo nella sua posizione. Mi sentii parte del mondo ...
Camilla Baresani, 2012
10
Un calcio in bocca fa miracoli
En historie om et specielt venskab mellem fortælleren, en kynisk og ubehagelig gammel mand og hans livsglade ven Armando, der prøver at hjælpe andre mennesker til mere lykke.
Marco Presta, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fa în contextul următoarelor știri.
1
Cipro, 41 anni fa l'intervento (invasione) dell'esercito turco: cosa è …
Una sola parola, a volte, la dice più lunga di un trattato; 'invasione' e 'intervento', per esempio, stamattina sono le parole più usate dalla ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
2
Zeman fa spese a casa Juve: il 18enne Donis va in
Il Lugano di Zeman ha ingaggiato in prestito per un anno l'attaccante della Juventus Anastasios Donis. Il 18enne greco, nato in Inghilterra, può ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
3
Reati ambientali, i compromessi li fa la politica non la magistratura …
Quando ci si occupa d'ambiente, si finisce sempre, prima o poi, con il trovarsi di fronte al tragico dilemma “tutela della salute e dell'ambiente o ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
4
Plaza Molina fa festa al Tour. Riscatto di Nibali che stacca i big - La …
Plaza Molina fa festa al Tour. Riscatto di Nibali che stacca i big. Lo spagnolo conquista la 16ª frazione con arrivo a Gap. Il siciliano recupera ... «La Stampa, Iul 15»
5
Una kamikaze dell'Isis fa strage di curdi in Turchia - La Stampa
Una kamikaze dell'Isis fa strage di curdi in Turchia. Erano giovani e avevano un sogno: portare un po' di sollievo alle donne e ai bambini di ... «La Stampa, Iul 15»
6
Patto per il lavoro, l'Emilia-Romagna fa squadra per dimezzare la …
L'Emilia-Romagna si candida ad essere protagonista di una nuova rivoluzione industriale e fa squadra per dimezzare la disoccupazione entro ... «Regione Emilia Romagna, Iul 15»
7
In posa come 40 anni fa: l'anniversario di matrimonio è un flashback …
I capelli sono più corti, qualche ruga in più solca il viso, ma i sorrisi e gli sguardi sono gli stessi. Sono passati 40 anni dal sì, ma niente sembra ... «La Repubblica, Iul 15»
8
La 'ndrangheta fa affari ​con i reperti archeologici - IlGiornale.it
La 'ndrangheta fa affari con i reperti archeologici dell'antica "Hipponion", il nome antico di Vibo Valentia. E sono affari anche piuttosto ... «il Giornale, Iul 15»
9
Isis, ragazza kamikaze si fa esplodere in Turchia: 30 morti e oltre …
16:39 - Una 18enne kamikaze vicina all'Isis si è fatta esplodere nella città turca di Suruc, nella provincia di Sanliurfa, al confine con la Siria. «TGCOM, Iul 15»
10
Lo sballo sintetico che fa paura - Cronache - iltempo
Lo sballo sintetico che fa paura. Gli psichiatri italiani contano oltre 700 nuovi stupefacenti chimici. L'Ue avverte: crescono al ritmo di due alla ... «Il Tempo, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO