Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fabbrile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FABBRILE ÎN ITALIANĂ

fab · bri · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FABBRILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FABBRILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fabbrile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fabbrile în dicționarul Italiană

Definiția unei clădiri în dicționar este a fierarului: art f.

La definizione di fabbrile nel dizionario è di, del fabbro: arte f.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fabbrile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FABBRILE


acrilonitrile
a·cri·lo·ni·tri·le
alterazione febbrile
alterazione febbrile
antifebbrile
an·ti·feb·bri·le
aprile
pri·le
atto notarile
atto notarile
barile
ba·ri·le
caprile
ca·pri·le
fabrile
fabrile
febbrile
feb·bri·le
fiorile
fio·ri·le
minorile
mi·no·ri·le
nitrile
ni·tri·le
notarile
no·ta·ri·le
primaverile
pri·ma·ve·ri·le
puerile
pue·ri·le
scurrile
scur·ri·le
signorile
si·gno·ri·le
stato febbrile
stato febbrile
sterile
ste·ri·le
virile
vi·ri·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FABBRILE

fabbisogno
fabbrica
fabbricabile
fabbricabilità
fabbricante
fabbricare
fabbricarsi
fabbricativo
fabbricato
fabbricatore
fabbricazione
fabbriceria
fabbriciere
fabbricone
fabbro
fabianismo
fabiano
fabile
fabliau
fabrica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FABBRILE

acrile
arabetta primaverile
arile
assessorile
ciclamino primaverile
draba primaverile
fare a scaricabarile
mezzadrile
minuartia primaverile
ossidrile
pecorile
podestarile
pretorile
pulsatilla primaverile
scagliola sterile
seminarile
solfidrile
stagione primaverile
tenorile
veronica primaverile

Sinonimele și antonimele fabbrile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fabbrile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FABBRILE

Găsește traducerea fabbrile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fabbrile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fabbrile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

铁匠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

herrero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

blacksmith
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लोहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кузнец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ferreiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কামার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

forgeron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tukang besi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schmied
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

鍛冶
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

대장장이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pandhe wesi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thợ rèn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கொல்லன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

लोहार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

demirci
70 milioane de vorbitori

Italiană

fabbrile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kowal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

коваль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fierar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σιδηρουργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

smid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

smed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

smed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fabbrile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FABBRILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fabbrile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fabbrile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fabbrile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FABBRILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fabbrile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fabbrile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fabbrile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FABBRILE»

Descoperă întrebuințarea fabbrile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fabbrile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
el FERRO BATTUTO L'ARTE FABBRILE PROTAGONISTA DELLA CASA
Se c'è un'arte che ha teso a mantenersi, non immutata, ma certamente vicina alle proprie origini, questa è l'arte fabbrile. Le innovazioni tecnologiche non mancano : nei macchinari per esempio e nelle tecniche di lavorazione. Vi sono stati ...
2
I maestri italiani del ferro battuto 2
MORABITO ELENA Designer “Lea Arte Fabbrile” Via Nocellaro, 18 98132 Mili San Marco (ME) Tel, 090 682081 Fax 1782204866 Pagine: 193, 194. M&M STILFER srl di Muizza Sergio e Bettini Mauro Via Marini, 35/a 23100 Albosaggia (SO) ...
Giuseppe Ciscato, 2007
3
L'appartamento in città
Rassegna mercantile dell'artigianato del ferro battuto GRANDE SUCCESSO PER LA XIV3 BIENNALE EUROPEA D'ARTE FABBRILE Anche la XIVa Biennale d'Arte Fabbrile va in porto con un successo di pubblico e di critica. Nonostante i ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Fulvia De Martis, 1996
4
il FERRO BATTUTO
... BIENNALE D'ARTE FABBRILE A STIA LLa" Biennale d'Arte Fabbrile- Rassegna Mercantile dell'Artigianato del Ferro Battuto" di Stia, che si svolge negli anni dispari, prevede, tra le varie iniziative a corollario della mostra- mercato: -PREMIO ...
Guido Marangoni, 1926
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Fabbrile. Di fabbro , pertinente a fabbro . Latin. fabrilis . Com. Par. 1. Dice adunque, finóme nell* arte fabbrilcquando il ferro non è tanto caldo, ec. f. Per metaf. d'Ogni altra arte manuale . Ovvid. Met. Strad. Dédalo nominatiflimo per ingegno ...
‎1691
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
FABBRILE, e FABIULIÍ. Add. Di fabbro , Peni- nenie a fabbro . Lat. fabrilis . Gr. Ttxwvixo'i . Com. Par. i. Dice adunque , siccomc nell'arte fabbrile, quan- do ¡I ferro non è tanto caldo ec. E 8. Alcuni tendono all' arte laniüca , alcuni all' arte ...
Paulo Costa, 1821
7
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Dice adunque, siccome nell'arle fabbrile, quan- do il ferro non è tanto caldo ec. E 8. Alcuni tendono all' arte Unifica , alcuni all' arte medicínale , alcuni al- 1' arte fabrile. J. Fabbrile , dices! ancora Ogni altra arte manuale . Ovid. Met. Strad.
‎1821
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Dice adunque, siccome nell'arte fabbrile, quando il ferro non è lanto caldo , «e. E 8. 2l3. Alcuni tendono all'ar- te Unifica , alcuni all' arie medicinale, alcuni all' arte fabrile. %. Fabbrile , dicasi ancora Ogni altra arte manuale. Ovid. Met. Strad.
Accademia della Crusca, 1836
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Dice adunque , siccome nell'arle fabbrile, quando il ÍVrro non è lanío caldo , ее. /. 8. 2l3. Alcuni tendono all'ar- te* lamnVa , alcuni all' arle médicinale, alcuni all'arte fabril?. g. Fabbrile , dicesi ancora Ogni altra arte manuale. Ovid. Met. Strad.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
10
Ferri battuti
ARTE. FABBRILE. DI. OGGI. Dopo aver conosciuto il suo periodo di massimo splendore fra l'età medievale e il Barocco, l'arte del ferro tornò, seppur per breve tempo, in auge durante il Liberty, per ricadere poi in un parziale declino a causa  ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FABBRILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fabbrile în contextul următoarelor știri.
1
L'artista positanese Rosanna Rascato alla II edizione di "Artisti in …
... modellista Famiani Andrea, lo scultore Gargiulo Luigi, la ceramista Palomba Nina e l'artista fabbrile Rebbecchi Angelo. Vi aspettiamo in tanti! «Positanonews, Iul 15»
2
Antichi mestieri in mostra
Una finestra aperta sugli antichi mestieri – dall'arte fabbrile delle coltellerie praticata nelle antiche botteghe alla lavorazione del legno, ... «Il Friuli, Iul 15»
3
In viaggio. Dolomiti Friulane: coltelli, selvaggina e salumi arcaici
Tanto che a Maniago esiste il Museo dell'Arte Fabbrile e delle Coltellerie, una delle 26 cellule del circuito museale Lis Aganis Ecomuseo ... «Gambero Rosso, Iul 15»
4
Omissis punta lo sguardo sul mondo del cinema e della tv
Ritratti in pose emblematiche, che traducono in iperbole la loro anima operativa, tecnica e fabbrile, o ideativa e creativa. Entro gli scenari degli ... «Il Messaggero Veneto, Iun 15»
5
Venti di guerra (fredda) sull'Europa: ipotesi di missili Usa contro la …
Si parla di sanzioni economiche contro la Russia e della fabbrile ricerca di nuovi strumenti per arginare e contrastare l'aggressività militare moscovita. (Continua ... «Caffeina Magazine, Iun 15»
6
Via alla Coppa del Mondo di paraciclismo: delle quattro tappe 2015 …
Maniago, non distante da Pordenone e nota come la "Citta delle Coltellerie" per la curatissima produzione di questo tipo di arte fabbrile, ... «SuperAbile, Iun 15»
7
Abruzzo: il meglio dell'artigianato a Guardiagrele
... Ranieri e dei maestri del ferro battuto Antonio & Felice oltre a opere di arte fabbrile, ceramica, orafa, tombolo, vetro, attrezzi in rame e legno. «Turismo.it, Mai 15»
8
Le Dolomiti friulane alla Tv
... musei interessanti, quello dell'Arte fabbrile e delle coltellerie di Maniago e il Mulino di Borgo Ampiano, cellula dell'Ecomuseo Lis Aganis. «Il Friuli, Mai 15»
9
L'arte di fronte all'angoscia del presente
... senso di precarietà con opere dall'imponenza fabbrile e con riferimenti al senso del costruire - dai modellini di abitazioni dell'austriaco Peter ... «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
10
Forte San Jachiddu, ore 9 in poi, Festa della Primavera
... laboratorio dimostrativo sulla lavorazione della ceramica. Interverranno i maestri dell'arte fabbrile dell'associazione “Efestus”. Mercoledì, 29. «Tempo Stretto, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fabbrile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fabbrile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z