Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "interior design" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERIOR DESIGN ÎN ITALIANĂ

interior design play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERIOR DESIGN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERIOR DESIGN ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «interior design» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Design interior

Design degli interni

Designul interior sau designul interior sau designul interior este designul de spații și obiecte de uz comun într-un loc închis, fie că este vorba de o locuință privată, de un exercițiu comercial, de un spațiu receptiv, de un mediu de lucru . Este asociat în mod obișnuit cu un designer care este mai mult ca un stilist interior, dar în realitate designerul acordă o atenție deosebită aspectelor practice și funcționale ale locuinței casei, de exemplu, faptul că mobilierul are dimensiunea corectă, că spații confortabile și funcționale, că materialele și tehnologiile sunt de bună calitate, că nu există pericole potențiale pentru sănătatea celor care vor beneficia de aceste medii, eliminarea barierelor arhitecturale, restaurări și modernizări arhitecturale pentru utilizări noi, izolare fonică bună, raport bun calitate-confort și confort, că întregul mediu este în armonie între spațiul ocupat de spațiu și utilizarea spațiului gol. Il design degli interni o interior design o architettura degli interni è la progettazione degli spazi e degli oggetti d'uso comune all'interno di un luogo chiuso, sia esso un'abitazione privata, un esercizio commerciale, uno spazio ricettivo, un ambiente di lavoro. Comunemente si associa all'interior designer una figura più simile ad uno stilista d'interni, ma in realtà il designer presta particolare attenzione agli aspetti pratici e funzionali del vivere la casa, ad esempio che i mobili abbiano il giusto dimensionamento, che siano rispettati gli spazi di passaggio, che gli arredi siano disposti in modo comodo e funzionale, che i materiali e le tecnologie siano di buona qualità, che non ci siano potenziali pericoli per la salute di chi usufruirà di questi ambienti,l'abbattimento delle barriere architettoniche, la ristrutturazione architettonica e l'ammodernamento per nuove destinazioni d'uso, che ci sia una buona insonorizzazione, un buon rapporto fra consumi energetici e comfort, che tutto l'ambiente sia in armonia tra l'ingombro degli spazi pieni e l'utilizzo degli spazi vuoti.

Definiția interior design în dicționarul Italiană

Definiția designului interior în dicționar este designul interior.

La definizione di interior design nel dizionario è progettazione di interni.

Apasă pentru a vedea definiția originală «interior design» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERIOR DESIGN


computer aided design
computer aided design
design
design
ecodesign
ecodesign
graphic design
graphic design
industrial design
industrial design
visual design
visual design

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTERIOR DESIGN

interglaciale
intergovernativo
interiettivo
interiezione
interim
interimistico
interinale
interinalmente
interinato
interino
interiora
interiore
interiori
interiorità
interiorizzare
interiorizzazione
interiormente
interista
interito
interlinea

Sinonimele și antonimele interior design în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «interior design» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERIOR DESIGN

Găsește traducerea interior design în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile interior design din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interior design» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

室内设计
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

diseño de interiores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Interior design
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

इंटीरियर डिजाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

هندسة ديكور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

дизайн интерьера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

design de interiores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অভ্যন্তর নকশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

design d´intérieur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

reka bentuk dalaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Innenarchitektur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

内装
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

인테리어 디자인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

desain interior
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thiết kế nội thất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உட்புற வடிவமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आतील रचना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

iç mimari
70 milioane de vorbitori

Italiană

interior design
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

architektura wnętrz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дизайн інтер´єру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Design interior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εσωτερική διακόσμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

interieurontwerp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inredning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

interiørdesign
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interior design

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERIOR DESIGN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «interior design» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interior design
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interior design».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERIOR DESIGN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «interior design» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «interior design» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre interior design

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERIOR DESIGN»

Descoperă întrebuințarea interior design în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interior design și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I test di accesso ai master. Manuale di preparazione
... Corso di alta formazione in type design [Poli.design - Milano] • Corso di formazione avanzata in graphic design - direzione e progettazione creativa [Ied Roma - Roma] • Master asp in interior design - spazio architettonico emotivo [Ied Design ...
Francesca Desiderio, Carlo Tabacchi, 2011
2
Genio e materia: contributi per una definizione del mestiere ...
... Disegno per interni Diploma di frequenza: Mosaico Qualifica post-diploma: Assistente Interior Design Diploma: Pittura Specializzazione post-diploma: Interior Design Corso e Master: Interior Design Specializzazione post-diploma: Interior ...
Paolo Colombo, Università cattolica del Sacro Cuore (Milan, Italie)., Fondazione delle arti e dei mestieri, 2000
3
Il design e la strategia aziendale
L'interior design ha un ruolo importante in quanto permette di comunicare una serie di funzionalità e performances ad un “cliente” in tutti i quei settori che offrono servizi di vario genere. Quindi, in un'agenzia di lavoro temporaneo, per esempio ...
M. Maiocchi, 2008
4
WWW.layout
Jerry Glenwright. Interior Design from Europe .from Artifo rito Za notte I 3 3 Molti siti commerciali utilizzano moduli interattivi per. PROGETTARE CON I FRANE I fraine suddividono una finestra scorrevole del browser, altrimenti singola, in tante  ...
Jerry Glenwright, 2001
5
Progettare l'hotel opera. Visioni, percorsi, direzioni ...
Rappresenta nel 2007 l'interior design italiano partecipando al “XXX Congreso Colombiano de Arquitectura” a Baranquilla in Colombia e nel 2008 alla Conferenza Internazionale di Architettura per il contract ad Hannover in Germania.
Micheli, 2014
6
Gestire gli edifici pubblici. Teoria e pratiche
(Interior design e space planning: Progetto CMR; Fotografia di Camilla Borghese ). Il percorso progettuale è iniziato con le prime fondamentali fasi tipiche della disciplina dello space planning finalizzate alla definizione di un modello spaziale  ...
M. Luisa Del Gatto, 2010
7
Le emozioni dell'ospitalità. Come valutare la qualità di un ...
L'interior design nell'albergo Alla voce “interior design” su Wikipedia troviamo la definizione seguente: «il design degli interni o interior design si occupa della progettazione degli spazi e degli oggetti d'uso comune all'interno di un luogo ...
Cipolla, Biasion, Costantino Cipolla, Giulio Biasion, 2010
8
Il restauro del moderno in Italia e in Europa
The interior design must compare its materials and innovative techniques with the architecture in which to intervene, also if this confrontation does not mean adhesion but recognition of a relationship that does not exclude conflicts. Conflicts ...
Emanuele Palazzotto, 2011
9
Valutare la qualità percepita. Uno studio pilota per gli ...
237-253. Shepley M., Bryant C., Frohman B. (1995), “Using a Post-Occupancy Study to validate a Building Prototype: An Evaluation of a New Women's Medical Center”, Journal of Interior Design, 21 (2), pp. 19-40. Shepley M., Wilson P. (1999 ), ...
Ferrante, 2013
10
Lavoro e occupazione nella prospettiva dell'unione economica ...
3 - La mappatura degli stakeholder Design Design Museum Design_ world Art & Design , Interior Design _ _ Design-dautore _ _ Architettura Design Guru Inspiration _ _ Interior Design Architettura del Urban Design Aside Designblog ...
‎1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERIOR DESIGN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interior design în contextul următoarelor știri.
1
iarchitects interior design per il nuovo ristorante Pcube | Floornature
Lo studio d'architettura iarchitects si è occupato del progetto di ristrutturazione, interior design e brand design del ristorante Pcube di Trezzo ... «Floornature.com, Iul 15»
2
Vetro a "trapunta" per l'interior design - Infoimpianti
Saint-Gobain Glass arricchisce la gamma di prodotti per l'interior design con un vetro stampato con motivo a “trapunta”, SGG Master-Soft, che ... «InfoImpianti, Iul 15»
3
Stilema cerca nuovi mercati - Il Sole 24 ORE
Se il commercio tradizionale soffre, il settore degli interior design prende quota, spalancando anche a Stilema l'opportunità di agganciare ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
4
Arredare gli angoli di una casa: le soluzioni per recuperare spazio …
Quando si progetta l'interior design, spesso si concentra la propria attenzione sulle aree centrali delle stanze, trascurando le altre parti. Piccola ... «Design Mag, Iul 15»
5
Come fanno le auto a pesare sempre di meno? - Carrozzeria …
Nell'ambito dell'interior design per il settore automobilistico, la BMW i8, recentemente lanciata sul mercato, ha ottenuto un primato grazie ... «carrozzeria autorizzata, Iul 15»
6
Fondazione Guido Molinari di Naturehumaine: arte minimalista in …
microStudio Spinhouse interior design a Milano · Loft e appartamenti, interior design studio di architettura Larese-Tonellato. ti potrebbero ... «Floornature.com, Iul 15»
7
Arredamento griffato: gli stilisti diventano interior design
Se c'era un brand che proprio non poteva mancare nel settore dell'interior design, questo è proprio Armani. Attivo da un decennio, è uno dei ... «DomiMagazine, Iul 15»
8
Presentate tesi sperimentali di allievi dell'Istituto design di Perugia
Vetro borosilicato e lichene moss per 'Gulliver', l'oggetto di interior design realizzato da Disperati. L'utilizzo del moss, un materiale vegetale ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Iul 15»
9
Ora è l'Iran la nuova frontiera per l'industria del Novarese - La Stampa
... anni, per cui si apriranno opportunità per moltissime nostre aziende: dal valvolame ai sanitari, dall'interior design alle macchine industriali. «La Stampa, Iul 15»
10
Moda, a Elena Bugranova il premio Tao Award | Russia Oggi
... per aver fondato la prima Unione che riunisce i migliori buyer in Russia nei settori tessile-abbigliamento, gioielleria e interior design. «Russia Beyond the Headlines, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interior design [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/interior-design>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z