Descarcă aplicația
educalingo
millefoglio maggiore

Înțelesul "millefoglio maggiore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MILLEFOGLIO MAGGIORE ÎN ITALIANĂ

millefoglio maggiore


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILLEFOGLIO MAGGIORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MILLEFOGLIO MAGGIORE

andare per la maggiore · caporalmaggiore · consolida maggiore · cosa peggiore · eliantemo maggiore · falsa-Ortica maggiore · forza maggiore · genziana maggiore · grigiore · iberidella maggiore · in maniera peggiore · in modo peggiore · maggiore · nebbia maggiore · parte peggiore · peggiore · peste d´acqua maggiore · sigillo di Salomone maggiore · verga d´oro maggiore · veronica maggiore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MILLEFOGLIO MAGGIORE

millefoglio dei macereti · millefoglio del calcare · millefoglio del granito · millefoglio del Pollino · millefoglio della Basilicata · millefoglio delle Egadi · millefoglio delle radure · millefoglio di Barrelier · millefoglio di Clavena · millefoglio di Tenore · millefoglio erba-rotta · millefoglio giallo · millefoglio ligure · millefoglio montano · millefoglio nano · millefoglio nobile · millefoglio palustre · millefoglio setaceo · millefoglio subalpino · millefoglio verdastro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILLEFOGLIO MAGGIORE

astranzia maggiore · bardana maggiore · becco di gru maggiore · boccione maggiore · cefalantera maggiore · cicuta maggiore · coltellaccio maggiore · erba lucciola maggiore · erba-perla maggiore · erba-vajola maggiore · fior gallinaccio maggiore · latte di Gallina maggiore · lenticchia d´acqua maggiore · lisca maggiore · orchide maggiore · pervinca maggiore · piantaggine maggiore · piggiore · primula maggiore · zafferano maggiore

Sinonimele și antonimele millefoglio maggiore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «millefoglio maggiore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MILLEFOGLIO MAGGIORE

Găsește traducerea millefoglio maggiore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile millefoglio maggiore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «millefoglio maggiore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

亚罗更多
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

milenrama más
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

The bigger one
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

येरो अधिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يارو أكثر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

тысячелистника более
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

yarrow mais
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Yarrow আরো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Yarrow plus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Yarrow lebih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Schafgarbe mehr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ノコギリソウより
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

톱풀 더
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

yarrow liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Yarrow hơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

யாரோ மேலும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

yarrow अधिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

civanperçemi fazla
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

millefoglio maggiore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

krwawnik więcej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

деревію більш
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

coada soricelului mai mult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

yarrow περισσότερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Yarrow meer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rölleka mer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ryllik mer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a millefoglio maggiore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILLEFOGLIO MAGGIORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale millefoglio maggiore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «millefoglio maggiore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre millefoglio maggiore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILLEFOGLIO MAGGIORE»

Descoperă întrebuințarea millefoglio maggiore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu millefoglio maggiore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
... ed hanno per cai-attere comune il calice ovato, i fiori piccoli, pochi semifioretti, ed i semi nudi. Savi fi. Pist. a: ;>..a63. Achillea. (B) *$. 1.. Achillea. T. Bot. V. Millefoglio maggiore. (B) * $. II. Achillea erba giulia T. Botanico V. Agerato. (B) *$. m.
‎1827
2
Dizionario della lingua italiana ...
... un poco peloso; le foglie sessili, bipennate, con te lacinie lineari, dentale, liscie ; i fiori bianchi, o alquanto rossi. E comune nella campagna, nei terreni freschi. Ha una varietà a fiori doppii. (Gali) * § . Millefoglio maggiore. Term. de' Botanici.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
MILLEFOGLIO MAGGIORE. On è maraviglia , se in Italia non nasca lo Stratiote acquatico; iinperocchè ?come riferisce Plinio al 18. capo del 24. libro ) na ce solamente in Egitto nell' innondazioni, che fa ilNilo, simile al Semprevivo , ma con ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1744
4
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di ...
Cbumano i Greet lo S trat tote , £тр£[М»ТМ ш tyof : i Latini, Strandes d<jiulicia . j о MILLEFOGLIO MAGGIORE. M1LLEFOGLIO MINORE. Dello Dello Stratiotemillefoglio. Cap. CV. Lo sTRATioTB millefoglio èpiccioIapianta,a!ta un palmo,.
Pietro Andrea Mattioli, 1557
5
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
... solamente in Egitto nell'inondationixbe sail Nilmflmile al senipreuiuouna con fior NW“ * di maggiori. chiamano i Greci lo Stratiote,2 rpamo'mi'wdìror :i Lattni.$ tratiotes aquaticu:. 5... ~, MILLEFOGLIO MAGGIORE. MILLEFOGLIO MlNORE.
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
6
Flora veneta: o descrizione delle piante che nascono nella ...
Millefolium, sive Achillea. Dodon. Pempt. p. 100. con fig. Millefoglio maggiore. Matt. p. 1200. con fig., e Millefoglio minore. Matt. p. 1201. con fig, Vol IV. i7 В. Millefolium vulgare purpureum majus et minus. C. Bauh. pin. Singenesia Supcrßua.
Fortunato Luigi Naccari, 1827
7
Decotti e tisane
... attribuendole però le stesse proprietà che Dioscoride attribuiva al Miriopnillo. Mattioli differenzia le due piante parlando di Millefoglio maggiore e minore, ma descrivendolo pressoché come la precedente Achillea, comprese certe proprietà.
Costanza Giunti
8
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
È comune nella campagna nei terreni freschi. avvene una varietà a fiori doppj. §. Millefoglio maggiore. T. bot. L. Achillea te- micijhlia. Specie di Achillea, distinta dalle sue foglie due volte pennate, fesse, colle lacinie lanceolate, seghettate, e, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1836
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
comune nella campo no nei terrenifreschi. Ho una varietà a fiori dappj. éallizioli. S. Millefoglio maggiore, T. de' Botanici. Lat. achìllea tenaci/olio W. Significa una specie di Achillea cui distinguono le foglie due volle pennate,fesre colle lacinie ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
10
Flora veneta o Descrizione delle piante che nascono nella ...
Veron. 2. p. 2118.' - ' Millel'olium, sive Achillea. Dodon. PempL p. mo'. con fig. Millefoglio maggiore. Man. p. xzoo. con 'lig., e; Millefoglio minore. Matt. p. mm. con lìg. Vol, IV, "“ 12 B. Millefolium volgare purpureum majus et minus. C. Bauli. pin.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Millefoglio maggiore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/millefoglio-maggiore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO