Înțelesul "ore dieci" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA ORE DIECI ÎN ITALIANĂ

ore dieci

SINONIMELE «ORE DIECI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ore dieci» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

dieci

TRADUCEREA ORE DIECI

Găsește traducerea ore dieci în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ore dieci din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ore dieci» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 10小时
• Traducător din Italiană - Spaniolă: diez horas
• Traducător din Italiană - Engleză: Ten o´clock
• Traducător din Italiană - Hindi: दस घंटे
• Traducător din Italiană - Arabă: عشر ساعات
• Traducător din Italiană - Rusă: десять часов
• Traducător din Italiană - Portugheză: dez horas
• Traducător din Italiană - Bengali: দশ ঘণ্টা
• Traducător din Italiană - Franceză: dix heures
• Traducător din Italiană - Malaeză: sepuluh jam
• Traducător din Italiană - Germană: 10 Stunden
• Traducător din Italiană - Japoneză: 10時間
• Traducător din Italiană - Coreeană: 십시간
• Traducător din Italiană - Javaneză: jam sepuluh
• Traducător din Italiană - Vietnameză: mười giờ
• Traducător din Italiană - Tamilă: பத்து மணி
• Traducător din Italiană - Marathi: दहा तास
• Traducător din Italiană - Turcă: on saat
• Italiană: ore dieci
• Traducător din Italiană - Poloneză: dziesięć godzin
• Traducător din Italiană - Ucraineană: десять годин
• Traducător din Italiană - Română: Zece
• Traducător din Italiană - Greacă: δέκα ώρες
• Traducător din Italiană - Afrikaans: tien uur
• Traducător din Italiană - Suedeză: tio timmar
• Traducător din Italiană - Norvegiană: ti timer

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORE DIECI»

Descoperă întrebuințarea ore dieci în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ore dieci și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Selectae Rotae florentinae decisiones additis ad calcem ...

Mainardi alle ore nove, e verso le ore dieci, vale a dire alquanto prima delle ore dieci , aveva provato di essere stato all' antedetto caffè degli Aranci , deponendone rispetto alle ere nove il Sig Potestà , e il Sig. Paci , e rispetto a verso le ore ...

Tuscany (Italy). Rota florentina, 1791

Selectae almae rotae florentinae decisiones; additis ad ...

Potestil, e il Si . Paci, e rispetto a verso le ore dieci convenendo col 'glio anche il deposto della Sig- Giuli'a Scac-_ ciati. Ma se il furto in consumato in casa del Sig. Nlli't narrli appunto verso le ore dicci , allorquando la Sig. EliSabetta, ed il Sig.

‎1791

Gazzetta piemontese

... ed infra descritta, tolle condizioni proposte , e sotto tenorizzale ; fissò l'udienza del vent'otto corrente mese, ore dieci" antimeridiane per il primo incanto, e manducai Segretario infrascritto di formare il presente Bando, quale ordinanza colla ...

‎1826

Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...

... che vide mai il Mondo. Il Signore fi efibifee di far precorrere l'ombra degli Orologi, che fegnano le ore dieci linee, o dicci ore, oppure di farne retrocede- re altrcttante- Volete voi, che il Sole affrettrpiù del folito il paíTo , с fi port! in un tracto  ...

Orazio (da Parma), 1738

Secunda synodus dioecesana ab illustriss. ac reverendiss. ...

Da 27. lino a 3o. Da i. lino а 16. lDa. 7. lino др. ‚мг/ёжит 'del Salez' 'j il 'nl l. 'Ё Ore nove, е un quarto'. Ore nove, e mezza. Ore nove, .e tre quarti. Ore dieci Ore dieci, c un. quarto . Ore'dieci, e mezza'. Ore dieci, e tre quarti.. _ .fore-undici. f; my?, ...

Pisa, 1721

Sacra rituum congregatione....Beatificationis et ...

Dalle ore dieci , durante lo fpazio di una Mefla, mt raccomanderò alli Santi miei Protettori } e le Domeniche , e giorni di Fefta fino alle undici . Dopo quello pranferò > 1 ic ne avrò bifogno . Alle ore due pomeridiane recitarò il Vefpero , o farò T ...

‎1771

Marzo 1943: "un seme della Repubblica fondata sul lavoro"

ALLE ORE DIECI: SCIOPERO! Venerdì 5 Marzo - Sono le 9.30, alla Fiat Mirafiori gli operai stanno preparandosi allo sciopero. Essi aspettano il segnale-prova-d' allarme delle ore 10 per cessare di lavorare. La direzione della Fiat ha or- dinato  ...

Finzi Roberto, 2013

Formulario notarile commentato. Con CD-ROM

Sezione. IV. —. Iltestamento. pubblico. di. chi. abbia. carenze. fisiche. VERA. TAGLIAFERRI. VII.423.IV.1 Testamento pubblico del sordo che sa leggere e scrivere — L'anno duemiladieci, il giorno dieci del mese di dicembre, alle ore dieci e ...

Bonilini Giovanni, G. Petrelli, 2011

Viaggi in Olanda dell'insigne e celebre rabbino di Venezia, ...

... cura del fuoco e delle candelle sono le ore dieci ; in questo modo vanno seguitando sino alla mattina , avvisando tutte le ore . Se trovano alcuno con qualche carica dopo le ore dieci ; l ' arrestano , non essendo ciò permesso a chiunque .

Jacob Raffael Saraval, 1807

Giornale di Venezia

IL giorno quattro corrente febbrajo alle ore dieci della mattina sulla Piazza del Mercato della città di Venezia detta campo S. Polo si procederà alla Vendita al maggior offerente, ed ultimo oblatore di varj Mobili ad uso di Casa, e varia Battana ...

‎1815