Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Scrofulariacee" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCROFULARIACEE ÎN ITALIANĂ

scro · fu · la · ria · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCROFULARIACEE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCROFULARIACEE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Scrofulariacee» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Scrophulariaceae

Scrophulariaceae

Scrophulariaceae Juss. este o familie de plante spermatoide dicotiledonale. Există specii erbacee perene sau anuale, cu distribuție cosmopolită. În funcție de specie, florile sunt zigomorfe sau atinomorfi. Scrophulariaceae Juss. è una famiglia di piante spermatofite dicotiledoni. Vi appartengono specie erbacee perenni o annue, a distribuzione cosmopolita. A seconda delle specie i fiori sono zigomorfi o attinomorfi.

Definiția Scrofulariacee în dicționarul Italiană

Definiția Scrofulariacee în dicționar este o familie de plante dicotiledonate, inclusiv plante și sufaturi, difuzate în regiuni temperate și montane, cu frunze opuse sau alternative, corolla gamopetala, flori cu patru straturi, fructe generale. capsulă sau boabe.

La definizione di Scrofulariacee nel dizionario è famiglia di piante Dicotiledoni, comprendente erbe e suffrutici, diffusa nelle regioni temperate e montane, con foglie opposte o alterne, corolla gamopetala, fiori a quattro stami, frutti generalm. a capsula o a bacca.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Scrofulariacee» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCROFULARIACEE


Anacardiacee
a·na·car·dia·cee
Aquifoliacee
a·qui·fo·lia·ce·e
Araliacee
a·ra·lia·ce·e
Bromeliacee
bro·me·lia·ce·e
Caprifogliacee
ca·pri·fo·glia·ce·e
Chenopodiacee
che·no·po·dia·ce·e
Euforbiacee
eu·for·bia·ce·e
Geraniacee
ge·ra·nia·ce·e
Gigliacee
gi·glia·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Liliacee
li·lia·ce·e
Lobeliacee
lo·be·lia·ce·e
Magnoliacee
ma·gno·lia·ce·e
Rubiacee
ru·bia·ce·e
Sarraceniacee
sar·ra·ce·nia·ce·e
Sparganiacee
spar·ga·nia·ce·e
Taxodiacee
ta·xo·dia·ce·e
Tigliacee
ti·glia·ce·e
sterculiacee
ʃter·cu·lia·ce·e

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCROFULARIACEE

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Asclepiadacee
Balsaminacee
Cactacee
Ciperacee
Cornacee
Droseracee
Ebenacee
Nictaginacee
Piperacee
Rosacee
Solanacee
Taxacee
Tuberacee
Verbenacee
Violacee
salicacee

Sinonimele și antonimele Scrofulariacee în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «Scrofulariacee» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCROFULARIACEE

Găsește traducerea Scrofulariacee în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile Scrofulariacee din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Scrofulariacee» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

玄参
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Scrophulariaceae
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Scrophulariaceae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Scrophulariaceae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غدبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Scrophulariaceae
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Scrophulariaceae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Scrophulariaceae
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Scrophulariaceae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Scrophulariaceae
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Scrophulariaceae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ゴマノハグサ科
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

현삼과 (Scrophulariaceae)
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Scrophulariaceae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Scrophulariaceae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Scrophulariaceae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Scrophulariaceae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Scrophulariaceae
70 milioane de vorbitori

Italiană

Scrofulariacee
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Scrophulariaceae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Scrophulariaceae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Scrophulariaceae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Scrophulariaceae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Scrophulariaceae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Scrophulariaceae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Scrophulariaceae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Scrofulariacee

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCROFULARIACEE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Scrofulariacee» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Scrofulariacee
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Scrofulariacee».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCROFULARIACEE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Scrofulariacee» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Scrofulariacee» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre Scrofulariacee

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCROFULARIACEE»

Descoperă întrebuințarea Scrofulariacee în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Scrofulariacee și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Scrofulariacee. Si adattano ovunque ma prediligono il sole e i terreni ricchi di calcio; temono i ristagni d'acqua pur desiderando innaffiature frequenti. Lasciare il seme in superficie; la distanza tra i cespi varierà a seconda delle varietà ( giganti, ...
Adriano Del Fabro, 2001
2
Farmacologia e materia medica omeopatica
ORIGINE E DESCRIZIONE Verbascum thapsus L., il tassobarbasso, della famiglia delle Scrofulariacee, possiede proprietà antin- fiammatorie. In fitoterapia è utilizzato per le infiammazioni respiratorie. La tintura madre viene preparata con la ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
3
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Scrofolaria. Pianta erbacea delle Scrofulariacee la cui polvere era usata aspersa sulle ulcere e sulle emorroidi mentre l'acqua distillata sulle pustole. Scrofolaria maggiore. Pianta erbacea delle Scrofulariacee usata soprattutto in associazione  ...
Marcello Fumagalli, 2000
4
Il libro completo del giardinaggio
FAMIGLIA Scrofulariacee NOME SCIENTIFICO Antirrhinum majus FAMIGLIA Scrofulariacee NOME SCIENTIFICO Calceolariaxherbeo hybrida FAMIGLIA Labiate NOME SCIENTIFICO Coleus blumei (sinonimo Solenostemon b.) FAMIGLIA ...
Lorena Lombroso, 2010
5
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
SCROFULARIACEE. Vasto raggruppamento sistematico composto da oltre 200 generi che comprendono quasi 3000 specie presenti in tutte le regioni del mondo. Sono per la maggior parte piante erbacee, raramente arbustive o arboree, ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
6
Erbe che curano
Veronica. VERONICA. OFFICINALIS. -. scrofulariacee. CHIAMATA ANCHE TÉ DI MONTE, TÉ SVIZZERO Le sommità fiorite e le foffie, raccolte a fioritura appena iniziata e jatte essiccare in luogo ventilato e ombreggiato.
‎2004
7
Fitoterapia. Guarire con le piante
Eufrasia. •. Euphrasia. officinalis,. Scrofulariacee. PARTI USATE La pianta intera. PRINCIPALI COSTITUENTI NOTI Resina aromatica, tannino, aneubina... PROPRIETÀ. - Astringente e leggero analgesico delle mucose. - Antioftalmico.
Jean Valnet, 2005
8
Orto e giardino biologico
Digitale (Digitalis purpurea) Caratteristiche: la digitale, della famiglia delle Scrofulariacee, cresce spontaneamente ai margini e nelle radure dei boschi. I lunghi steli con i fiori a campanula, maculati all'altezza della fauce, portano un tocco di ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
9
Fiori di montagna
... ma la sua sottospecie a fiori gialli, il papavero retico (ssp. rhaeticum), è la più frequente sul versante meridionale delle Alpi. Fiorisce da luglio ad agosto. PEDICULARIS RAETICA 5 SCROFULARIACEE Appartiene alle pedi- colarie a corolla.
Luigi Fenaroli, 2004
10
Tisane e rimedi naturali. Dalle erbe e dai conventi - Verde ...
(Verbascum thapsus) Famiglia: Scrofulariacee Habitat: terreni incolti e bordi dei campi fino a 500 m Raccolta: luglio-agosto (foglie e fiori) Utilizzo: le foglie si utilizzano essiccate e i fiori, raccolti senza il ca- lice, si usano freschi o essiccati.
Edizioni Del Baldo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scrofulariacee [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scrofulariacee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z