Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Strigiformi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRIGIFORMI ÎN ITALIANĂ

stri · gi · for · mi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRIGIFORMI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRIGIFORMI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strigiformi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Strigiformi

Strigiformes

Strigiformes

Strigii sunt un ordin de păsări de pradă, cu obiceiuri de noapte sau de seară preponderent, răspândite în toate regiunile temperate. Gli Strigiformi sono un ordine di uccelli da preda con abitudini prevalentemente notturne o serali, diffusi in tutte le regioni temperate.

Definiția Strigiformi în dicționarul Italiană

Definiția lui Strigiformis în dicționar este ordinea păsărilor nocturne, cu ochii foarte dezvoltați plasați frontal și înconjurați de pene aranjate în cercuri concentrice, cioc puternic și puternic înțepenit, picioare înarmate cu gheare, un penaj moale și abundent care se extinde pentru a acoperi chiar tarsi și, uneori, degetele, care include owl tawny, bufnita bufnita, bufnita si bufnita.

La definizione di Strigiformi nel dizionario è ordine di Uccelli notturni, con occhi assai sviluppati posti frontalmente e circondati da piume disposte in cerchi concentrici, becco robusto e fortemente uncinato, piedi armati di artigli, piumaggio morbidissimo e abbondante che si estende a coprire anche i tarsi e talvolta le dita, che comprende allocco, barbagianni, civetta e gufo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strigiformi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRIGIFORMI


Anguilliformi
an·guil·li·for·mi
Anseriformi
an·se·ri·for·mi
Caradriformi
ca·ra·dri·for·mi
Casuariformi
ca·ʃua·ri·for·mi
Cipriniformi
ci·pri·ni·for·mi
Colombiformi
co·lom·bi·for·mi
Coraciformi
co·ra·ci·for·mi
Cuculiformi
cu·cu·li·for·mi
Gadiformi
ga·di·for·mi
Galliformi
gal·li·for·mi
Gruiformi
grui·for·mi
Lofiformi
lo·fi·for·mi
Passeriformi
pas·se·ri·for·mi
Perciformi
per·ci·for·mi
Procellariformi
pro·cel·la·ri·for·mi
Psittaciformi
psit·ta·ci·for·mi
Raiformi
ra·i·for·mi
Sfenisciformi
sfe·ni·sci·for·mi
Squaliformi
squa·li·for·mi
Struzioniformi
stru·zio·ni·for·mi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRIGIFORMI

Apterigiformi
Celacantiformi
Dattilopteriformi
Echinodermi
Lampridiformi
Mugiliformi
Simbranchiformi
alle prime armi
armi
cardo con squame aghiformi
cedere le armi
dotare di armi
fatto d´armi
fermi
in armi
passare per le armi
rifornire di armi
risparmi
silene a foglie cuoriformi
venire alle armi

Sinonimele și antonimele Strigiformi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «Strigiformi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRIGIFORMI

Găsește traducerea Strigiformi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile Strigiformi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strigiformi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Strigiformes
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

strigiformes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Strigiformes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Strigiformes
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Strigiformes
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Strigiformes
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Strigiformes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Strigiformes
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Strigiformes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Strigiformes
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Strigiformes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Strigiformes
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Strigiformes
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Strigiformes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Strigiformes
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Strigiformes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Strigiformes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Strigiformes
70 milioane de vorbitori

Italiană

Strigiformi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Strigiformes
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Strigiformes
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Strigiformes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Strigiformes
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Strigiformes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Strigiformes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Strigiformes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strigiformi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRIGIFORMI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Strigiformi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strigiformi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strigiformi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRIGIFORMI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Strigiformi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Strigiformi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre Strigiformi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRIGIFORMI»

Descoperă întrebuințarea Strigiformi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strigiformi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
Strigiformi CLASSIFICAZIONE • È un ordine di uccelli rapaci dalle abitudini crepuscolari e notturne, comprendente due famiglie: gli strigidi, con oltre cento specie tra gufi, civette e allocchi, e i titonidi, che annovera dodici specie diverse di ...
Script edizioni
2
Rapaci
ORIGINI ED EVOLUZIONE DEGLI STRIGIFORMI Il Podargustrigoides, uno degli uccelli più strani al mondo per le sue capacità di andare in una sorta di letargo quando le condizioni climatiche non sono favorevoli e considerato dagli studiosi  ...
Gianni Ravazzi, 2010
3
Evviva l'italiano! Per la 5a classe elementare
Che cosa significa questa frase: “Gli Strigiformi hanno una capacità uditiva piuttosto eleva fa '? A. Gli Strigiformi sentono molto bene. B. Gli Strigiformi hanno delle grandi orecchie. C. Gli Strigiformi hanno difficoltà di udito. D. Gli Strigiformi  ...
Liliana Roggia, Lauretta Dalla Rosa, 2012
4
Uccelli
In varia misura tutti o quasi i predatori sono divenuti rari o raris- simi e sono minacciati nella sopravvivenza da una molteplicità di cause, che vede l'uomo protagonista diretto o indiretto in STRIGIFORMI un'opera di distruzione di queste  ...
Luigi Cagnolaro, 2004
5
Percorsi formativi nella diagnostica per immagini
Pettigrew riferisce che in un'analisi elettrofisiologica di 21 specie di uccelli appartenenti a otto diversi ordini, solo in nove specie (cinque delle quali appartenenti all'ordine degli strigiformi) sono stati trovati neuroni sensibili alla disparazione.
Luca Impara, 2007
6
Unica 4: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
Gli uccelli sono distinti in molti ordini, dei quali presentiamo ai nostri alunni gli anseriformi, i falconiformi, i galliformi, i passeriformi, gli psittaciformi e gli strigiformi. Proponiamo anche l'osservazione e la descrizione dei diversi tipi di becco di ...
Aa.vv., 2012
7
L'apprendimento unitario. Ovvero l'U.D.A. nella ...
Gli Strigiformi sono i cosiddetti rapaci notturni (gufo, civetta, barbagianni, assiolo.. . ). I Falconiformi sono invece rapaci o predatori diurni. Essi sono uccelli forti e coraggiosi, in massima parte di notevoli dimensioni; sono volatori formidabili, ...
Matteo Alfredo Bocchetti, 2010
8
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Civetta. Athene noctua Ordine: Strigiformi. Lunghezza: 21-23 cm. Apertura alare: 5458 cm. Peso: 100-200 g. Riconoscimento: vocalizzazioni. Popolazione europea: 216 000-327 000 coppie. BIOLOGIA Da marzo in poi depone nelle cavità più ...
Pierandrea Brichetti, 2012
9
Nel Mondo degli animali
Con queste parole, sul finire del secolo scorso, il naturalista Lenz tentava di dissipare le ombre delle superstizioni che, per secoli, si erano andate creando intomo a un gruppo di uccelli. gli Strigiformi. meglio noti con l'antico nome di Rapaci ...
‎1966
10
Il Mondo degle animali: Uccelli
Alfred Edmund Brehm. GLI STRIGIFORMI Gli strigiformi, che in passato venivano chiamati rapaci notturni, formano un ordine contraddistinto da numerose e importanti caratteristiche. Hanno testa veramente enorme, larga posteriormente e  ...
Alfred Edmund Brehm, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRIGIFORMI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strigiformi în contextul următoarelor știri.
1
Il silenzio nelle ali del gufo
di Stefano Lamorgese 22 giugno 2015 Alcuni uccelli - soprattutto strigiformi come il barbagianni o il grande gufo grigio - riescono a cacciare le prede senza che ... «Rai News, Iun 15»
2
Tanti eventi a Tornavento!
Assieme a un esperto "ornitologo" parleremo dell'affascinante mondo degli Strigiformi, per scoprirne i segreti e le abitudini. Faremo quindi ... «AsseSempione.info, Iun 15»
3
Fauna selvatica: orsi e lupi cercano di moltiplicarsi. Nonostante …
Fra gli strigiformi 1 civetta, 2 gufi comuni, 1 gufo di palude e 2 barbagianni. A questi si aggiungono 1 cicogna nera, 1 cicogna bianca, 1 gru, ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
4
La Notte della civetta oscura leggende errate
... mediatore culturale di zoologia dei vertebrati del Muse (inizio alle ore 18.20) dal titolo “Strigiformi: biologia ed etologia dei rapaci notturni”. «Trentino Corriere Alpi, Apr 15»
5
Al Muse è tempo della notte della civetta
Dalle 18.20-19, “Strigiformi: biologia ed etologia dei rapaci notturni”, con Osvaldo Negra, mediatore culturale area zoologia dei vertebrati. «Trentino Corriere Alpi, Apr 15»
6
Notte europea della civetta, per conoscere i rapaci notturni
... far conoscere il predatore abitante abituale dei nostri boschi e foreste, e tutto l'universo dei rapaci notturni, chiamati dagli etologi Strigiformi. «inToscana, Apr 15»
7
Grazzano Visconti, Notte della Civetta
L'evento è nato nel 1995 in Francia con lo scopo di divulgare aspetti etologici e non solo di questo piccolo predatore degli Strigiformi (rapaci ... «IlPiacenza, Apr 15»
8
Notte europea della civetta
... predatore dedicandogli una notte ogni due anni, il 4 aprile, con l'intento di divulgare gli aspetti etologici del vasto universo degli Strigiformi (rapaci notturni). «Comune di Venezia, Mar 15»
9
Metti una sera a cena con la civetta
Attraverso richiami registrati il gruppo cercherà di “stanare” civette, allocchi, barbagianni ed altri strigiformi che popolano la notte. «La Nazione, Mar 15»
10
Ora della Terra: il WWF presenta le creature della notte
“Non abbiamo dati specifici sulla presenza e sulla distribuzione degli strigiformi in Campania – spiega l'ornitologo Marcello Giannotti – ma gli ... «Corso Italia News, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strigiformi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/strigiformi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z