Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "U-Boot" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA U-BOOT ÎN ITALIANĂ

U-Boot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A U-BOOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ U-BOOT ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «U-Boot» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
U-Boot

U-Boot

U-Boot

U-Boot este termenul german pentru a indica generic submersibil. Singurele cizme U care pot fi considerate submarine sunt cele care aparțin tipului XXI și tipului XXIII. Termenul U-Boot este o abreviere pentru Underseeboot, literal submarin. Termenul este folosit în alte limbi ca sinonim pentru navele submarine germane din primul și al doilea război mondial, deși este scris adesea în forma "unghiulară" a lui U-Boat. Obiectivele campaniei U-Boot în ambele conflicte au fost convoaie care au adus provizii din Statele Unite în Europa. Cuvântul U-Boot, urmat de un număr, exemplul U-Boot 47 indică un vas specific, în timp ce U-Boot Type II o anumită clasă. U-Boot è il termine tedesco per indicare genericamente sommergibili. Gli unici U-Boot che possono essere considerati sottomarini sono quelli che appartengono al Tipo XXI e al Tipo XXIII. Il termine U-Boot è una abbreviazione di Underseeboot, letteralmente battello sottomarino. Il termine è utilizzato nelle altre lingue come sinonimo dei battelli sottomarini tedeschi della prima e seconda guerra mondiale, anche se spesso si trova scritto nella forma "anglicizzata" di U-Boat. Gli obiettivi delle campagne degli U-Boot in entrambi i conflitti furono i convogli che portavano rifornimenti dagli Stati Uniti in Europa. Il termine U-Boot, seguito da un numero, esempio U-Boot 47 indica uno specifico vascello, mentre U-Boot Tipo II una determinata classe.

Definiția U-Boot în dicționarul Italiană

Definiția lui U-Boot în dicționar este submarinul german din cel de-al doilea război mondial.

La definizione di U-Boot nel dizionario è sommergibile tedesco della seconda Guerra Mondiale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «U-Boot» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU U-BOOT


dual boot
dual boot
moon boot
moon boot

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA U-BOOT

bistrot
bot
dot
fot
hot
jackpot
melting pot
merlot
patriot
phot
pierrot
pinot
pivot
plot
pot
robot
slot
spot
tot
tricot

Sinonimele și antonimele U-Boot în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «U-Boot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA U-BOOT

Găsește traducerea U-Boot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile U-Boot din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «U-Boot» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

的U-Boot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

U-Boot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

U-Boot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

यू-बूट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

U-التمهيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

U-Boot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

U-Boot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ইউ-বুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

U-Boot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

U-Boot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

U-Boot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

U-ブーツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

U-부팅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

U-Boot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

U-Boot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

யூ-துவக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

यू-बूट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

U-Boot
70 milioane de vorbitori

Italiană

U-Boot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

U-Boot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

U-Boot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

U-Boot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

U-Boot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

U-Boot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

U-Boot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

U-Boot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a U-Boot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «U-BOOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «U-Boot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale U-Boot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «U-Boot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «U-BOOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «U-Boot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «U-Boot» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre U-Boot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «U-BOOT»

Descoperă întrebuințarea U-Boot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu U-Boot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
U-Boot
Dal 1940 al 1943 le acque dell'Atlantico furono il teatro di una delle battaglie più lunghe e sanguinose della Seconda guerra mondiale, che vide scontrarsi gli U-boote tedeschi con la flotta e l'aviazione alleate...
Sergio Valzania, 2011
2
Il tesoro degli abissi: 7 novembre 1915:una nave italiana ...
7 novembre 1915:una nave italiana affondata da un U-Boot, un carico d'oro sepolto nel Tirreno Donatello Bellomo, Enrico Cappelletti. IL TESORO DEGLI ABISSI 7 NOVEMBRE 1915: UNA NAVE ITALIANA AFFONDATA DA UN U-BOOT , UN ...
Donatello Bellomo, Enrico Cappelletti, 2013
3
La scoperta dell'universo
Ilprimo ministro Winston Churchill scrisse inseguito che«lasolacosa che mispaventò veramente durante laguerrafu il pericolo rappresentato dagli U-Boot ». Nella seconda metàdel 1940, «l'era felice» della Marina nazista, gli U- Boot ...
Charles Seife, 2011
4
Soldaten: Le intercettazioni dei militari tedeschi ...
Per questo Soldaten è un vero e proprio «libro nero dell'umanità»: una lettura indispensabile per chiunque voglia capire la storia e ritenga necessario impedire che simili tragedie possano ripetersi.
Sönke Neitzel, Harald Welzer, 2012
5
Paesaggio urbano
L E Il sitema u-boot montato e pronto per il getto Cassero in plastica u-boot Leggerezza e rapidità di posa Facile unione degli elementi Pedonabilità durante la fase di lavoro Ottima capacità portante Sistema protetto da brevetto Applicazioni ...
‎2003
6
La strana guerra: 1939-1940, quando Hitler e Stalin erano ...
... con l'affermazione che «la soluzione più sicura resta la neutralità della norvegia». Era convinto che finché la norvegia fosse rimasta fuori dal conflitto, le «rotte del ferro» non sarebbero state interrotte e gli u-Boot avrebbero potuto continuare ...
Arrigo Petacco, 2008
7
A proposito degli alieni.....
Vi fu anche l'idea di progettare corretti U-Boot in grado di trasportare questi nuovi missili. L'alto costo dell'ordigno e la paritetica limitata capacità di carico, fecero ritenere ai servizi segreti alleati, che il successivo passo tedesco sarebbe stato ...
Francesco Toscano, Enrico Messina, 2013
8
Timoni a salire: le azioni dei sommergibili oceanici ...
Da Marconi a U-Boot: "Nein" (ne avevo molte di ragioni). — Da U-Boot a Marconi: "Vuole lei torpedinare?". — Da Marconi a U-Boot: "Auf wiedersehen = Heil Hitler = V.A.". « L'U-Boot si avvicina al piroscafo che è già molto sbandato ed in ...
Giulio Raiola, 1978
9
Alla ricerca della mitica Thule: spedizioni ed esplorazioni ...
Poi venivano inviati ulteriori U-Boot, vediamoli: U-219; Krvkpt Walter Burghagen; salpato dalla Norvegia il 22/10/43 e ritornato in Francia I' 1/11/44. U-510; Kptlt Alfred Eick; salpato dalla Francia /' 13111/43 e arrivato a penang il 5/04/44. U- 848 ...
Gabriele Zaffiri, 2006
10
Panorama
L'Enigma giace sul fondo del mare, in un U-Boot tedesco rimasto incagliato. L' idea è quella di inviare un equipaggio americano su un sottomarino travestito da U-Boot che deve abbordare i nemici e impossessarsi dell'Enigma. Tutto fila liscio  ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «U-BOOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul U-Boot în contextul următoarelor știri.
1
U-Boot 96: un remake in arrivo per il film di Wolfgang Petersen
U-Boot 96 del 1981 lanciò definitivamente la carriera del regista tedesco Wolfgang Petersen, poi al lavoro su grandi incassi come La storia infinita, Air Force ... «ComingSoon.it, Iun 15»
2
Ready-to-mix U-Boot cocktail bottle packs a one-two punch
One of the category's more interesting structural innovations is a package from German company Getränke GmbH & Co. for U-Boot (which translates as U-boat ... «Packaging Digest, Iun 15»
3
"U33" nach acht Monaten auf See zurück in Eckernförde
Eckernförde. Nach acht Monaten im Mittelmeer-Einsatz ist das U-Boot "U33" am Montag in den Marinestützpunkt Eckernförde zurückgekehrt. Alle seien glücklich ... «Hamburger Abendblatt, Iun 15»
4
U-Boot-Fund in der Nordsee: Taucher entdeckt U-78
Fast hundert Jahre lag das Minenleger-U-Boot unentdeckt auf dem Meeresgrund: Dänische Taucher haben Überreste des deutschen U-78 entdeckt, das im ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 15»
5
100 anni fa la fine del "Lusitania", vittima della Grande Guerra
Il transatlantico in rotta tra New York e Liverpool fu silurato da un U-Boot tedesco. ... transatlantico RMS "Lusitania" si inabissa colpito da un siluro di un U-Boot ... «Panorama, Mai 15»
6
Wasserbomben fallen vor Helsinki: Finnland verjagt …
Die finnische Marine ist in heller Aufregung. Sie will am Montag und Dienstag ein fremdes U-Boot in ihren Gewässern entdeckt haben. Am Ende werden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 15»
7
Grecia, la moglie dell'ex ministro evade da ospedale psichiatrico Foto
Impossibile per questo ultimare il pagamento degli U-Boot, peraltro arrivati dalla Germania già con dei problemi strutturali che ne avrebbero reso complicata la ... «Corriere della Sera, Apr 15»
8
8 dicembre 1914: i tedeschi affondano alle Falkland
Il nuovo mezzo navale militare (Underseaboat, U-boot) venne usato per la prima volta il 22 settembre 1914 quando all'altezza di Hook of Holland vennero ... «Europae, Dec 14»
9
L'oro dell'U-boot nel Mar Nero
Il capitano di sommergibili Robinson, interpretato dall'inglese Jude Law, con un divorzio alle spalle e un figlio adolescente con cui non ha rapporti, viene ... «euronews, Dec 14»
10
Nach Russen-Drohung: Schweden brechen Suche nach U-Boot ab
Schweden hat nach einer Woche die Suche nach einem russischen U-Boot abgebrochen, das in dem Inselgebiet vor Stockholm vermutet worden war. «FOCUS Online, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. U-Boot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/u-boot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z