Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あぶれ‐もの" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あぶれ‐もの ÎN JAPONEZĂ

あぶれもの
aburemono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あぶれ‐もの


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あぶれ‐もの

あぶら‐ギッシュ
あぶら‐チャン
あぶら‐ペイント
あぶら‐ワニス
あぶらかす
あぶらげ
あぶらざか‐とうげ
あぶらっ‐こい
あぶらつぼ
あぶらつぼ‐マリンパーク
あぶらとり‐がみ
あぶらのこうじ‐どおり
あぶらや‐おこん
あぶり‐こ
あぶり‐だし
あぶり‐だす
あぶり‐もの
あぶ
あぶれ
あぶれ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あぶれ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
れ‐もの
れ‐もの
ねだれ‐もの
れ‐もの
はなれ‐もの
れ‐もの
ばしゃれ‐もの
ひかれ‐もの
ひねくれ‐もの
れ‐もの
れ‐もの
よごれ‐もの
わすれ‐もの
わらわれ‐もの
れ‐もの

Sinonimele și antonimele あぶれ‐もの în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あぶれ‐もの» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あぶれ‐もの

Găsește traducerea あぶれ‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あぶれ‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あぶれ‐もの» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

消融的事情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

lo Ablación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ablation thing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पृथक बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الشيء الاجتثاث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Удаление вещь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

coisa ablação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অপাদান জিনিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ablation chose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

perkara ablative
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ablation Sache
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あぶれ‐もの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

브레이 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

bab gameluenganako
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

điều ablation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நீக்குவதற்கான விஷயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अपादान गोष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ablatif şey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ablazione cosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ablacja rzeczą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

видалення річ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lucru ablatie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κατάλυση πράγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ablasie ding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ablation sak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ablasjon ting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あぶれ‐もの

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あぶれ‐もの»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あぶれ‐もの» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あぶれ‐もの

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あぶれ‐もの»

Descoperă întrebuințarea あぶれ‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あぶれ‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大江戸あぶれ者
戦国乱世の昔なら、草履取りから天下人になる機会もあったが、徳川幕府も二代将軍秀忠の治世になると、いかに才覚、野心があっても出世の糸口すらない。せめてもの鬱憤晴ら ...
高橋義夫, 2002
2
「やりたいこと」がわからない人たちへ: 人生にとって「仕事」とは何か?
こういう大家族制では、かならず一家に二、三人はあぶれものがいた。彼らの毎日の行動はだいたいきまっている。昼頃に起きてきて、まず隅のほうで飯を食い、一日中ぼおーっとしている。あるいは三時頃から動きだして、夕暮れとともいそうろうに出かけていく。
鷲田小彌太, 2001
3
徹底検証「新しい歴史教科書」: 東アジア・境界域・天皇制・女性史・社会史の視点から
この土一揆は、惣の連合としての一揆、郡,国一揆として発動されたもので、中世の「自治の村」の強さを表すものと従来は認識されていた。しかし従来 ... そして村を捨てざるをえなくなった「あぶれもの」が生きていくには、お救いはあまりに心もとない。この時代に「 ...
川瀬健一, 2006
4
ペンギンはなぜ燕尾服を着ているのか: 動物おもしろ不思議雑学
巣の中にはもちろん捨て去られて古くなったものもあるが、一頭のリスはいくっかの巣を持っていることが知られている。不安を感じると彼らは ... そんな彼らはあぶれ者であり、こんなとき彼らはそこに蹴らに小枝を組んだリスのような巣を作る。雨は当たらないから ...
今泉忠明, 2010
5
浪花文庫 - 第 3 号 - 79 ページ
のは家内の者はもの、喜兵衛.五郎に喧喵をしかけ、互につか-、、合ふ所へ、博労町のあぶれもの庵の平兵衛来か-りて、懐剣を以て喜兵衛があバらを突やぶり立去ける。これより事起りて、翌年八月廿六日、さしも虎狼のごとく人もおそれたる五人男等、終に法場 ...
浜松歌国, ‎大阪市史編纂所, 1981
6
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 123 ページ
天一地一人一ト立テ胸中一分サハル物ヲ醒点-一スルホド一一コ、コソ国常立神ゾ」(日本書紀兼俱抄中)「捋軍早ク此事ヲ呉王- ... 凶ィ徒、または、徒者/行状の良からぬあぶれ者」(日葡) 0 特に、徒党をくんで為政者に逆らい、はむかう者どもの一味,「天寒兵難, ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
7
徳田秋声全集 - 26 ページ
現代でも欧洲大陸の各国の盛り^には、必ずギャングが出^してゐるものと見てい、のであらう。 ... 人間に智性的なものと蛮性的なものとあるのは、古たり、其傍にはあぶれものも殖えて来て、ギャング団が発生が段々爛熟するに従って労資の闘争や、赤の思想が ...
徳田秋聲, 2001
8
教養論: 大人の知性教えます
しかも、この二人は、国民的文学者、とみなされてきた。何かことが起こると、この二人が、どう ... 【小説家はあぶれ者】いうまでもないが、つい最近まで、「小説家」とは、「世間」からあぶれた丶常識外れのものを指していた。太宰治だけが、アウトロー(無頼派)では ...
鷲田小彌太, 1997
9
三国志 完全版 上巻:
あれは浦郡の四大に生まれ、若くして水自を売り、葬処を織り、たまたま、乱に乗じてあぶれものたくらふていは無頼者をあつめて無名の旗をかざし、うわべは君子のごとく装って内に悪逆を企む不遅な人物。地方民をだましては、たぐいきつ老母は、にわかに強く ...
吉川英治, 2015
10
三国志 新・水滸伝 超完全版:
あれは浦郡の四夫に生まれ、若くして水管を売り、葬延を織り、たまたま、乱に乗じてあぶれものたくらふていは無頼者をあつめて無名の旗をかざし、うわべは君子のごとく装って内に悪逆を企む不遅な人物。地方民をだましては、こ々、、たく、いきつ老母は、 ...
吉川英治, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あぶれ‐もの [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/afure-mono>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe