Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あばら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あばら ÎN JAPONEZĂ

あばら
abara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あばら


かしわばら
kasiwabara

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あばら

あばき‐たてる
あば
あばしり
あばしり‐がわ
あばしり‐こ
あばしり‐こくていこうえん
あばしり‐し
あばしり‐しちょう
あばしりばんがいち
あば
あばら‐だるき
あばら‐ぼね
あばら‐や
あば
あば
あばれ‐うま
あばれ‐がわ
あばれ‐ぐい
あばれ‐たんぜん
あばれ‐まわる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あばら

かた‐じゃばら
かま‐ばら
かまばら
かめ‐ばら
かゆ‐ばら
かり‐ばら
かんばら
きき‐ばら
きさい‐ばら
きさき‐ばら
きゃつ‐ばら
きゅう‐ばら
くだり‐ばら
くに‐ばら
くるす‐ばら
くろ‐つ‐ばら
くわ‐ばら
くわばら
けひ‐の‐まつばら
げしゃく‐ばら

Sinonimele și antonimele あばら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あばら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あばら

Găsește traducerea あばら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あばら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あばら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

肋骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

costilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Rib
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रिब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ضلع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

ребро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

costela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পাঁজর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

nervure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Rib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Rippe
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あばら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

늑골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

rib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

xương sườn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விலா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बरगडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kaburga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

costola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

żebro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ребро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

nervură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Rib
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

rib
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Rib
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Rib
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あばら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あばら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あばら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あばら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あばら»

Descoperă întrebuințarea あばら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あばら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
一級建築士選択肢別徹底過去問題演習暗記編: - 407 ページ
ねじり材のせん断補強方法は、軸方向鉄筋と閉鎖形のあばら筋を入れるか、または、軸と 45 度方向のらせん筋を入れる方法がある。 8:1 あばら筋おあばら筋比― (1 組のあばら筋の断面積じの2)一?^は) : (はり幅じの) X (あばら筋の間隔じの)乂100 氺あばら ...
松井晃司, 2001
2
新構造計算の実務: 知っておきたい根拠と常識 - 129 ページ
X :あばら筋の間隔(^!!7!)ム:コンクリー卜の許容せん断応力度[! !2) ^ :あばら筋のせん断補強用許容引張応力度ひ:梁のせん断スパン比による割増し係数^ :設計する梁の最大曲げモーメン卜(门, 171 卬) 0 :設計する梁の最大せん断力(!^)あばら筋比んは 0.296 ...
SE委員会, 2006
3
力学と構造フォルム: 建築構造入門 - 129 ページ
主筋とあばら筋およびコンクリートはトラスのようなかたちでせん断力を伝える。この場合,上端主筋とその周囲のコンクリートは圧縮弦材として,下端主筋は引張弦材として働き,また斜めコンクリートは圧縮ストラットとして,あばら筋は引張材として働く。ステッブめは ...
望月洵, 1998
4
建築土木教科書 2級建築施工管理技士合格ガイド - 25 ページ
大きすぎると強度に影あばら筋の間隔といえば・・・梁せい(高さ)の] / 2 以下。= =\芦ニ床スラブの厚さといえば・ ・ ・スパンの長さ(短辺方向)の 1 / 30 ~ 1 / 35 。はり梁梁には、建物の骨組みをなし、建物を支えている大梁と、大梁に渡してスラブを補強する小梁が ...
中島良明, 2015
5
Proceedings of the Faculty of Engineering of Tokai ...
3.5 全せん断力,あばら筋負担力,コンクリート負祖力の閣係ド 18.3 . 8 に各試験体について,相対変位に対する全せん断力,あばら筋負担力,及びコンクリ―トの負担力の閱係を示した.ここで,コンクリート負担力は,全せん断力からあばら筋負担力を差し引いた ...
Tōkai Daigaku. Kōgakubu, 1994
6
家つくり物語 - 192 ページ
藤本桂一郎 192 「あばら筋、带筋」を四角に曲げるのに、大きな現場では動力曲げ機を使う。それができない場合は手け配置し、結束針金でくくりっける。「あばら筋」は通常十五センチ間隔で配置すれば十分である。かに曲げるだけでよい。それを四角に曲げ加工 ...
藤本桂一郎, 2007
7
Tachibana Moribe zenshū - 第 10 巻 - 91 ページ
其委きことは、雅言部に出せるなる事と思ふやうなれど、此ぁひおひと云ことには弘りて、なべての人の相生と心得てものするを、俗 0 あひおひ高砂の謠のぁひおひの松と云詞の 0 あばれもの「あばらや」を見よ。あばら素 5 'と云を合せておもふべし。破れたる障子 ...
Moribe Tachibana, ‎Jun'ichi Tachibana, ‎Sen'ichi Hisamatsu, 1967
8
建築基準法の耐震・構造規定と構造力学: - 73 ページ
なお、せん断ひび割れを許容する場合、梁の長期許容せん断耐力は(あばら筋を考慮し)次式により算定してよい。 QAL=bf{af+05wf(p,-0002) (2.23)ここで、 p , :次式によるあばら筋比で 0.006 ( 0.6 % )を超える場合は 0.006 として計算する。 _2"w Dw = bx Xay ...
石山 祐二, 2015
9
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 371 ページ
して箱おにめぐらした 86 ,梁の第断(せんだん)応力を補強するもの,ろつきん,あばら-こまいもの:こまひもの【^小舞物】 II 名 5 建築で锤(たるき)の上に化粧小舞をのせ,その上に化粧褒板をまばらに張った軒構造。〔 0 本建築辞囊〕あばら-さがリ【肋.ト】(名 1 ...
日本大辞典刊行会, 1976
10
Chiri Mashiho chosakushū - 第 6 巻 - 33 ページ
ら) ]《チトセ》( 7 )クマの太いあぱら骨 1 - 11 界 6 - 1 ^ (^"1) " ^も-はルうえゥッ〕[太い,あばら]《ホ。べッ》〔 8 〕クマの钿いあぱら骨〔 1 ) 6 - 11111 ぼヌッ〕[小さレ、,あぱも]《ホ。ぺッ》( 9 )肋骨"レ〔 1 ^ - 1 ) 0 - 116 うッホ,ネ、〕[あぱら,骨] ( [イブリ,ヒダテ西》ひ 0 〕肋骨 ...
Mashiho Chiri, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «あばら»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul あばら în contextul următoarelor știri.
1
最近、あばらのあたりが物凄く痛くなります。これも…
普段あばらが痛くなることってないから心配してしまいました。 7月16日. いいね. a♡【4ヶ月 】. 私も痛くて助産師にここが痛いんですけど陣痛ですかって聞きました(笑) 溝落ちも痛くなり不安でした 多分子宮が大きくなってるのかなと想いますよ❥❥ 分かりません ... «http://mamari.jp, Iul 15»
2
【ファッションおたく】浮き出たあばら、枝のような脚…サンローラン …
3月、パリで行われた「サンローラン」秋冬コレクションショー。モデルの脚は枝のように細い(AP). 栄養失調の女性が倒れている!? あばら骨が浮き出るほどやせた女性が横たわっている-。栄養失調で倒れているのではなく、最新ファッションを身につけた ... «産経ニュース, Iun 15»
3
綾瀬はるかの水着姿写真集が売れ行き不振 スレンダー体型が理由か
今回の写真集は胸の谷間はしっかり写っていますが、以前よりだいぶスレンダーになってあばらが少し浮いていたのが残念でした。 昔は露出も多く、2002年の日韓W杯の時に代表ユニフォーム柄の小さなビキニを着て下乳がはみ出ていたことは、今も語り草に ... «livedoor, Mai 15»
4
哀川翔 始球式で宮川大輔のあばらにブツけ大乱闘
一方の宮川は「ナイスピッチで当たりましたよ。硬球やったらあばらいってますね。違う球だったから助かった。このゾンビメークはキャーキャー言われるのが快感。さっきも子供が逃げて行った。でも、一番怖いのは翔さん」と、本作で111本目の主演を務めた「V ... «東スポWeb, Apr 15»
5
これは発明である アニメ「ダンまち」このヘスティア様のひもがすごい!
胸の横のあばらのライン、肩甲骨から背中のしなやかな筋、ピタリと張り付いたおしりの陰影、柔らかくも鍛えられた太ももからふくらはぎのライン。くるぶし、アキレス腱、ひかがみ。へそと、腹筋、それを覆う布。 体全体にメリハリの有る陰影を細かくつけています。 «ねとらぼ, Apr 15»
6
八反安未果、写真集撮影のため体重5キロ増「あばら見えるので」
歌手、八反安未果(34)が25日、10年ぶりの写真集「八反安未果 HATTAN AMIKA PHOTOBOOK」の発売記念ライブを東京都内で行った。撮影のために5キロ体重を増やしたと明かし、「ガリガリであばらが見えるので、脂肪をつけました」。現在、恋人は ... «サンケイスポーツ, Mar 15»
7
『メイプルストーリー』 空中戦などが楽しめる新ストーリー“ブラックヘヴン …
パッケージ・わくわくあばらんボックス(1個/11個) ※赤と黒の色合いがクールな和風アバター登場! ▽わくわくあばらんボックスの無期限アイテムは下記の通りとなります。 [帽子] ・紅凛の蝶飾り・紅月の護紐 [マント] ・宵闇の帯 [全身服] ・紅凛の華衣・紅月の闇 ... «ファミ通.com, Mar 15»
8
≪アキとカズ 遥かなる祖国≫喜多由浩(189)
痩せこけてあばらが浮き出た胸が苦しそうに波打っている。 「--こんな国へ連れてきて本当に悪かった。お前と一緒に夢を見たかったんだよ…」 「オレは、オレはな、新橋のヤミ市でお前を見かけたときから、ずっと好きだった。どんなことをしても、ウソをついても、 ... «産経ニュース, Nov 14»
9
「たけし金言集」ケガの仕方も殿理論、それでも仕事と笑いが最優先(2)
で、この際ですからついでに書くと、以前わたくしも収録中に、はっきりとあばらを折るケガをしたことがあったのですが、この時、プロ意識も低く、根性のないわたくしは「ダメです。これはヤバイです。完全に折れてます。収録を止めてください」と泣きつき、半べそを ... «アサ芸プラス, Aug 14»
10
【動画】“頭突き瓦割り美女”武田梨奈、エイリアン姿で華麗なハイキック
武田は過去に、「70%の力を出したら男性のあばらを折ってしまった」と明かすと、「50パーセントくらいの力で行こうかな」と控え目に宣言。同席したお笑いコンビ・ニューロマンスのおにぎりが防具着用で構えると胸元あたりに鮮やかな蹴りを打ち込んだ。 身長193 ... «ORICON STYLE, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あばら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ahara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe