Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あきんど‐やど" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あきんど‐やど ÎN JAPONEZĂ

あきんど
akindoyado
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あきんど‐やど


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あきんど‐やど

あきよし‐ぞうざんうんどう
あきよし‐だい
あきよし‐どう
あきよしだい‐こくていこうえん
あきら‐けし
あきらむ
あきらめ
あきらめる
あき
あきるの
あきるの‐し
あき
あきれ‐いたし
あきれ‐かえる
あきれ‐がお
あきれ‐はてる
あきれる
あきんど
あきんど‐かたぎ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あきんど‐やど

こども‐やど
ごう‐やど
さし‐やど
した‐やど
しょうじん‐やど
じょう‐やど
すえもの‐やど
ぜんこん‐やど
たにん‐やど
たび‐やど
つゆ‐の‐やど
つれこみ‐やど
であい‐やど
なか‐やど
なさけ‐やど
ぬすびと‐やど
はな‐の‐やど
はにゅう‐の‐やど
ひと‐やど
ひといれ‐やど

Sinonimele și antonimele あきんど‐やど în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あきんど‐やど» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あきんど‐やど

Găsește traducerea あきんど‐やど în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あきんど‐やど din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あきんど‐やど» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

商家客栈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

posada Mercante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Merchant inn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

व्यापारी सराय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تاجر نزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Merchant Inn
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

inn Merchant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মার্চেন্ট সরাইখানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Merchant Inn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

inn Merchant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Merchant Inn
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あきんど‐やど
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

상인 숙소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Merchant inn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Merchant trọ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வணிகர் ஹோட்டலுக்குள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

व्यापारी खानावळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Akida Yado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Merchant Inn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kupiec inn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Merchant Inn
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

comerciant han
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Merchant Inn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Merchant herberg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Merchant inn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Merchant inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あきんど‐やど

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あきんど‐やど»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あきんど‐やど» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あきんど‐やど

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あきんど‐やど»

Descoperă întrebuințarea あきんど‐やど în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あきんど‐やど și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本商人史考: - 152 ページ
これらの警沢は、皆、京の町衆のうちの戦争成金が生み出した風潮であるが、踊り狂ったのは、富める商人ばかりではない。 ... 今川義元が天文十二年(千雷、一五四二)十二月十六日附で、駿河江尻の商人宿[昔から、交通の要衝にある問屋が旅館を兼ねて、 ...
倉本長治, 1967
2
怪物商人: 大倉喜八郎伝
大倉喜八郎伝 江上剛. 「運上所に行くのか?」「ええ、黒船とやらを見ようかと思いましてね。ご覧になったことはありますか?」常吉は、喜八郎の顔色を窺うような目つきをした。「いや、ない」「すごいものらしいですぜ。せっかくだから行きませんか。おいらも一人で ...
江上剛, 2013
3
近世日本の商人と都市社会 - 201 ページ
まず第五条では、「往来旅人井商人」は当番問屋の指示を受けて所定の旅詣屋へ比宿するが、そのうち「馴染商人」が荷物を持参したら「商人勝手次第ニ比宿」することとされている。一町に七軒ずつ合計一一一軒の旅館屋は御用宿をつとめる者でもあつたが、宿 ...
杉森玲子, 2006
4
山椒大夫
殊に僕が草蛙をぬいだこの宿というのは、むかしからの剛の宿で、一体が繁昌しない土地であったらしい。 ... あきんどすれ違ったままで、僕は自分の宿に帰ると、入口に二人の学生風の若い男が立っていて、土地の商人を相手になにか買物でもしているらしい ...
森鴎外, 2013
5
津泊宿 - 38 ページ
網野善彦, 中世都市研究会 8 3 ! また、[史料 6 )として挙げたものですが、保内商人に関しては保内商人専届の塩宿を任命して、彼らから塩宿年貢銭という梯を微収していたという史料が残っています。この史料は商人宿の中に特定の商品だけを専門的に扱う ...
網野善彦, ‎中世都市研究会, 1996
6
近世の都市と在鄉商人 - 42 ページ
寄あつき村内田三郎右衛殿若衆拾六人宿八術門衆八人宿衆 1 、磯部村商人衆^人宿勘蔵 4 2 相原商人四人宿藤衛門村新戸村商人衆三人宿与次衛門三田村商人衆拾五人宿小術門商人与次衛門津久井衆拾五人宿太郎衛鬥領商人^カレ村立川村久田殿若衆 ...
豊田武, 1979
7
大福帳の狩人 - 127 ページ
藤村与一郎. りに出てきたという。「そうだよね。何かそぐわないよね。だって連中が長遅留している梅屋だって、そんなに高そうな旅籠じゃないもんね。田舎から出てきたお国訛りのきつい連中が泊まる、ただの商人宿だよ」小万もしきりに首をひねっている。
藤村与一郎, 2014
8
斎藤一人 商人道
ところが、宿泊先に到着したとき、看板には民宿ナント力という文字。私は、思わず、「えっ、今日、ここですか?」と声をあげてしまったのですが、一人さんは二コニコ笑って「ここだよ~。オレら、前も、ここにきたことあるんだよ」と。「なぜ、この宿なんですか?」と質問 ...
尾形幸弘, 2011
9
365日のベッドタイム・ストーリー: 世界の童話・神話・おとぎ話から現代のちょっと変わったお話まで
ところが、商人たちが新しい道を行こうとするので、イヴアンは農家の主人の忠告を思い出して、自分だけは古い道を歩いていきました。すると「どろぼう!」というさけび声が聞こえてきました。イヴアンは刍^いで新しい道にもどり、どろぼうを追い払ったので、商人たち ...
クリスティーヌアリソン, 2005
10
日本商人史
豊田武 年の年貢米進送文には國定拾四石六斗七升餘のうち、大津の問丸房料四斗を,引いているが、これ.船舶の發着する港^の岸近〜には特に廻船業者などをとめる宿屋が多かった。若狹太良庄嘉元ミ倉の頃相當賑わっていたことを示すものではなかろうか ...
豊田武, 1950

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あきんど‐やど [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/akinto-yato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe