Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あくた" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あくた ÎN JAPONEZĂ

あくた
akuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あくた


がらくた
garakuta

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あくた

あくせい‐しんせいぶつ
あくせい‐ひんけつ
あくせい‐インフレ
あくせい‐コード
あくせい‐リンパしゅ
あくせん‐くとう
あくぞ‐もくぞ
あくた‐がわ
あくた‐たけお
あくた‐もくた
あくたい‐まつり
あくたい‐もくたい
あくたがわ
あくたがわ‐しょう
あくたがわ‐やすし
あくたがわ‐りゅうのすけ
あくたがわりゅうのすけ‐しょう
あくたれ‐ぐち
あくたれ‐もの
あくたろう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あくた

あ‐が
あ‐な‐
ああ‐し
あい‐か
あい‐が
あい‐し
あいっ
あいて‐か
あお‐いしわ
あお‐ぎ
あお‐
あお‐ぬ
あおいろ‐すが
あおり‐い
あか‐は
あかつき‐が
あかにしかき
あかは
あかまた‐くろま
あが

Sinonimele și antonimele あくた în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あくた» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あくた

Găsește traducerea あくた în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あくた din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あくた» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

垃圾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

basura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Garbage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कचरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قمامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

мусор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

lixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আবর্জনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ordures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Aku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Müll
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あくた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쓰레기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sampah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đống rác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कचरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

çöp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

spazzatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

śmieci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сміття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

gunoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σκουπίδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vullis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Garbage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

søppel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あくた

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あくた»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あくた» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あくた

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あくた»

Descoperă întrebuințarea あくた în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あくた și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ヴェネチアに星降る
ヴェネチアに暮らす美貌の青年医師ジャック。父親のジョヴァンニが病気の犬や猫を拾ってくるのが悩みの種だ。ところがある日、ジョヴァンニが連れて帰ってきたのは.. ...
あくたむらさき, 2001
2
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
あ(悪)し」の「あ」も「天」を意味する。しかし、「芥」を介して意味が穢れてしまったわけこの「あくた」から「あく(悪ご「あ(悪)し」という言葉が派生した。よって、語源的には、たふ」姿であった。たふ」にや 7 たる。また、筠尿を肥溜から桶に人れて担いで運ぶことこそ、 ...
大空照明, 2002
3
國書辞典
あく・あ物日叫耳。仕枇のを一坊 L さ玄丼 0 ぢむ(。あく・子つ日 I 材。あ L き舟。行のあらあらしき法茸。よ坤らめ再セ杜す向。あくた目芥。円劫引 VII 倒(柱再)の托 b むみ。くヴ 0 ...杖。拘斡。曳の名。椅申 I 生や I 白く L て長も。か卜。和名・杖虫、今案)名寸白・伶 ...
落合直文, 1902
4
大奥、群盗騒動記: 江戸時代あれこれ話 - 108 ページ
江戸時代あれこれ話 加藤むつみ きものなり此水道におゐて魚鳥をとり水あびちりあくたをすて物をあらふ輩あらば曲事たるべ玉川上水四谷天龍寺町前から赤坂溜池周り紀伊国坂までの十一ヶ所には、一、不浄なる物一切にすべからざる事一、ちりあくた捨 ...
加藤むつみ, 2003
5
ザ・ソイル 2: 住宅の基礎性能と地盤補強 - 156 ページ
赤生原.赤尾.赤田あか(二赤土.辰砂の産地)飽海.飽見.明見.阿久田.恩田.明田.安久田.垢田.掌田. X あく(二低地)阿宮.飽包浦.阿久津芥見.飽田(あくた) X あくた(二低湿地)阿久戸.安久戸.悪土.開戸.明戸.肥戸 X 1 あくと(二川沿いの低地)明智 X あくたに同じ揚田.
藤井衛, 2002
6
Koishikawa-ku shi: History of Koishikawa ward, Tōkyō
陀プし改云レ巾候。浚レシシサノハ 2 )奈良屋にて町々名主え被こ申渡一口上の畳迫―デス-デリ.-一服リ亀!キ齎ル-ク竈疎レザ潔一、町中のちりあくた捨巾隣、船にて捨候様に従整備証成ともあくた捨冊可レ被仰付一甘被レ成こ御意飼候。喃立其ハ方芝町も従一 ...
Koishikawa, Japan. Ward office, 1935
7
熊野那智大社文書 6: 総索引 - 5 ページ
... ノ高丸 5 110 悪事高丸之城〈1)98 あくた河—芥川芥川〈あ〈た河,摂津国〉 1 229(1)1 17 あくた(芥)河の一そく(族)〈摂津国〉 1229 2 73 悪道 192,93 あくねの一門—英祢の一門英祢の一門〈あくねの一門,薩摩国〉 1 166 ァ久ミ郡—飽海郡飽海郡一円〈ァ久ミ郡, ...
続群書類従完成会, 1991
8
「お江戸」の素朴な大疑問: 住宅事情からゴミ問題・犯罪・盛り場のことまで
あくだぶねごみとりぶねゴミ運搬船は芥船とか、芥取船などと呼ばれたが、こうして幕府指定の芥船を町々に派遣し、ゴミを収集、運搬、処分するという公的な ... 同時に、ゴミの収集日も定められた。 ... ゴミは肥料となる生ゴミと、 こやしあくたたいひそれ以外のゴミに.
中江克己, 2005
9
江戶時代語辞典 - 41 ページ
たのしみおほしとずいぶんがほにて人にかたりければ、又人のいひけるは、それはあく女のけんしゃぶり又はこつじきのだんじきといふものなりとぞ申ける」 V 東海道名所 ... ョ(寛政八 0 一 0 〕「あくたいの見習に出るほんをとり」あくたがみ【芥紙】國不要になつた紙。
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
10
火の昔
燃料の将来昔の人の感覚では、火にはきれいな清い火と、けがれたきたない火とのあることを認めておりました。 ... いずれ平凡な人の発明だろうと思いますが、これによって炭屋のちりあくたが、一つの役割をもつことになったかわりに、土や灰などをただまっ黒に ...
柳田国男, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «あくた»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul あくた în contextul următoarelor știri.
1
SAKANAMON、ツアー最終公演で「みんなの『キャプテン・アメリカ』に」
4月にリリースした最新アルバム「あくたもくた」を携え、全国8カ所を回ったSAKANAMON。ツアーファイナルとなった東京公演で、彼らはアルバムに収録されている全楽曲を披露し観客を楽しませた。 SAKANAMON「SAKANAMONワンマンツアー2015 ~あく太 ... «ナタリー, Iul 15»
2
捻くれて、それでも真っ直ぐなSAKANAMONの想いとは …
4月にリリースした新作『あくたもくた』を携え、6月より全国ツアー「SAKANAMONワンマンツアー2015 ~あく太もく太の大冒険~」を敢行してきたSAKANAMON。2015年7月24日、その最終公演がZepp DiverCityにて行われた。RO69では、この模様をライヴ ... «RO69, Iul 15»
3
afoc×SAKANAMON、京都で2マン「"あくたもくた”で“ベストライド"!」開催 …
開催決定. afoc×SAKANAMON、京都で2マン「"あくたもくた. a flood of circle. a flood of circleとSAKANAMONの2マンライヴ「音泉的京宴〜"あくたもくた”で“ベストライド"!〜」が、2015年8月23日(日)に京都磔磔にて開催されることが明らかになった。 «RO69, Iul 15»
4
あの人気企画「妄想彼女」がドラマ化、主題歌はSAKANAMON
SAKANAMONが4月にリリースしたアルバム「あくたもくた」の収録曲「TSUMANNE」が、5月23日(土)よりフジテレビ系で放送され ... デイリーポータルZ」での「実在しない架空の彼女とのデートを写真で再現する」という企画がシリーズ化、さらに書籍化されたもの ... «ナタリー, Mai 15»
5
go!go!vanillas、go!go!の日(5月5日)に自主企画ライブを決行 …
4月15日にアルバム『あくたもくた』をリリースしたばかりのSAKANAMONは、アルバム内楽曲「ぱらぱらり」を披露。さらに代表曲 ... アンコールでは2バンドのコラボによるカバーナンバー「ロックンロール」(くるり)が演奏され、観客は熱狂に包まれた。 この日の息の ... «T-SITEニュース, Mai 15»
6
森野光晴がパラパラダンス! SAKANAMON、『あくたもくた』購入者限定 …
明日15日(水)にリリースされるSAKANAMONのフルアルバム『あくたもくた』に、購入者限定のスペシャル映像企画が盛り込まれている ... 映像はミュージック・ビデオにもなっているリード曲“ぱらぱらり”にちなんで、メンバーそれぞれが課された“ぱらぱら”のお題に ... «RO69, Apr 15»
7
SAKANAMON「あくたもくた」発売前夜に公開Ustream配信
今回の配信は4月15日にリリースされるアルバム「あくたもくた」の発売を記念したもので、メンバーはライターの三宅正一氏を招いてトークを繰り広げる。当日はドリンク代のみで入場可能で、アルバムタイトルにちなんで「自分にとってのがらくた」を持参した人には ... «ナタリー, Apr 15»
8
抜群の切れ味の“キメ”で勝負する、SAKANAMONの個性を完全に確立 …
3rdアルバムとなる『あくたもくた』では、すべての楽器の切れ味が増し、どの曲においてもいわゆる“キメ”が印象的な仕上がりとなっています。この“キメ”というのは、バンドの息が合っていないと大失敗をしてしまう厄介者なのですが、SAKANAMONはこの難題を ... «T-SITEニュース, Apr 15»
9
太っ腹! SAKANAMON、アルバム全曲トレーラー&KEYTALKらとの …
SAKANAMONが2015年4月15日(水)にリリースする3枚目のフルアルバム『あくたもくた』の全曲トレーラーをYouTubeで公開した。 全12曲をダイジェスト ... 映像を手がけたのはキュウソネコカミ、HAPPYのミュージック・ビデオなどで知られる加藤マニ。 加えて、 ... «RO69, Apr 15»
10
SAKANAMONのニューアルバム『あくたもくた』が良い! JAPAN JAMに …
SAKANAMONのニューアルバム『あくたもくた』が良い! JAPAN JAMにも出るよ. SAKANAMONのニューアルバム『あくたもくた』が良い! JAPAN JAM SAKANAMONの3rdアルバム『あくたもくた』がすごく良い。 自分たちのダメなところもひっくるめて全肯定 ... «RO69, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あくた [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/akuta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe